青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁。回首渌波三峡暮,接天流。
--- 唐·李璟 摊破浣溪沙(一名山花子) 其二

①真珠:即珠帘。
②青鸟:传说曾为西王母传递消息给武帝。这里指带信的人。 云外,指遥远的地方。
③丁香结·丁香的花蕾。此外诗人用以象征愁心。
④三楚:指南楚、东楚、西楚。三楚地域,说法不一。这里用《汉书·高帝纪》注:江陵(今湖北江陵一带)为南楚。吴(今江苏吴县一带)为东楚。彭城(今江苏铜山县一带)为西楚。“三楚暮”,一作“三峡暮”。
【评解】
这首词借抒写男女之间的怅恨来表达作者的愁恨与感慨。上片写重楼春恨,落花无主。下片进一层写愁肠百结,固不可解。有人认为这首词非一般的对景抒情之作,可能是在南唐受后周严重威胁的情况下,李璟借小词寄托其彷徨无措的心情。
李璟的词,已摆脱雕饰的习气,没有晦涩之病。辞语雅洁,感慨深沉。
【集评】
王方俊《唐宋词赏析》:全词情景融为一体,气象雄伟,意境深沉委婉,留有余韵,可称词中之神品,不为过誉。
《漫叟诗话》:李璟有曲云“手卷真珠上玉钩”,或改为“珠帘”,非所谓遇知音者。
《诗话总龟》:《翰苑名谈》云李璟“青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁。”思清句雅可爱。
黄蓼园《蓼园词选》:清和宛转,词旨秀颖。
《南唐二主词辑述评》引《翰苑名谈》云:清雅可诵。(类似词句)手卷真珠上玉钩
【手捲珠帘上玉钩】《癸丑仲秋之夕与诸君会饮山中感时怀旧情见乎辞》段克己·金
【手卷珠帘上玉钩】《锦缠带》杨慎·明
【手捲虾须上玉钩】《忆王孙十二首 集句》刘基·元末明初
【手卷虾须上玉钩】《浣溪沙》韩纯玉·明末清初
(类似词句)风里落花谁是主
【风里落花谁是主】《临江仙 集唐诗唐词》董元恺·清
【风里落红谁是主】《摊破浣溪沙 读红楼梦后作》吴灏·当代
【落花谁是主】《垂杨》白朴·元
【三径落花谁是主】《长兄祥日悲赋》皇甫汸·明
(类似词句)青鸟不传云外信
【仙鸟不传云外信】《满江红 少作》夏言·明
【青鸟密传云外信】《贺新郎 贺大卿生日》葛长庚·宋
【青鸟能传云外信】《江城子》赵雍·元
【青鸟不传天外信】《有忆》屈大均·明末清初
【有足不传云外信】《秋鸿》于谦·明
【雁字不传云外信】《满江红 广陵旅感》徐釚·清
【青鸟若知云外信】《无题》吴未淳·近现代末当代初
【海岳不传青鸟信】《阎氏园池》仇远·宋末元初
【青鸟不传金母信】《题麻姑坛》郝天挺·金
【青鸟不传王母信】《又和徐肃夫原韵》史鉴·明
【海峤不传青鸟信】《柬侯研德》魏允楠·明末清初
(类似词句)丁香空结雨中愁
【丁香空结雨中愁】《闺情集古》黎瑜娘·明
【丁香娇结雨中愁】《春晚五首》曹勋·宋
【丁香暗结雨中愁】《踏莎行 香颊啼痕》沈禧·元
【雨中愁丁香半结】《尾犯 梁园送春,梦窗韵》赵熙·清末近现代初
【却言空结雨中愁】《戊辰闰八月归临安观旧题脩竹黄杨丁香慨然有感复书三绝于后》王十朋·宋
(类似词句)回首渌波三峡暮
【三峡闻猿莫回首】《送张拾遗赴施州司户》贯休·唐
李璟
上一篇:水国相从日,文场并进时;驽材元有限,逸驾自难追;方指青云路,俄闻 | 宋·曾协 倪文举寺簿挽



























