跪进雕胡饭，月光明素盘。令人惭漂母，三谢不能餐。
--- 唐·李白 宿五松山下荀媪家
《四溟诗话》：
太白夜宿荀媪家，闻比邻舂臼之声以起兴，遂得“邻女夜春寒”之句。然本韵“盘”、“餐”二宇，应用以“夜宿五松下”发端，下句意重同拙，使无后六句，必不押“欢”韵，此太白近体，先得联者，岂得顺流直下哉？《石园诗话》：
太白《宿五松山下荀媪家》诗末云：“令人惭漂母，三谢不能餐。”夫荀媪一雕胡饭之进，素盘之供，而太白感之如是，且诗以传之，寿于其集。当世之贤媛淑女多矣，而独传荀媪，荀媪亦贤矣。《李太白诗醇》：
严沧浪曰：是胜语，非怯语，不可错会。村家苦况，写出如耳闻目见。《唐诗鉴赏辞典》：
五松山，在今安徽铜陵县南。山下住着一位姓荀的农民老妈妈。一天晚上李白借宿在她家，受到主人诚挚的款待，这首诗就是写当时的心情。
开头两句“我宿五松下，寂寥无所欢”，写出自己寂寞的情怀。这偏僻的山村里没有什么可以引起他欢乐的事情，他所接触的都是农民的艰辛和困苦。这就是三四句所写的：“田家秋作苦，邻女夜舂寒。”秋作，是秋天的劳作。“田家秋作苦”的“苦”字，不仅指劳动的辛苦，还指心中的悲苦。秋收季节，本来应该是欢乐的，可是在繁重赋税压迫下的农民竟没有一点欢笑。农民白天收割，晚上舂米，邻家妇女舂米的声音，从墙外传来，一声一声，显得多么凄凉啊！
这个“寒”字，十分耐人寻味。它既是形容舂米声音的凄凉，也是推想邻女身上的寒冷。
五六句写到主人荀媪：“跪进雕胡饭，月光明素盘。”古人席地而坐，屈膝坐在脚跟上，上半身挺直，叫跪坐。因为李白吃饭时是跪坐在那里，所以荀媪将饭端来时也跪下身子呈进给他。“雕胡”，就是“菰”，俗称茭白，生在水中，秋天结实，叫菰米，可以做饭，古人当做美餐。姓荀的老妈妈特地做了雕胡饭，是对诗人的热情款待。“月光明素盘”，是对荀媪手中盛饭的盘子突出地加以描写。盘子是白的，菰米也是白的，在月光的照射下，这盘菰米饭就象一盘珍珠一样地耀目。在那样艰苦的山村里，老人端出这盘雕胡饭，诗人深深地感动了，最后两句说：“令人惭漂母，三谢不能餐。”“漂母”用《史记·淮阴侯列传》的典故：韩信年轻时很穷困，在淮阴城下钓鱼，一个正在漂洗丝絮的老妈妈见他饥饿，便拿饭给他吃，后来韩信被封为楚王，送给漂母千金表示感谢。这诗里的漂母指荀媪，荀媪这样诚恳地款待李白，使他很过意不去，又无法报答她，更感到受之有愧。李白再三地推辞致谢，实在不忍心享用她的这一顿美餐。
李白的性格本来是很高傲的，他不肯“摧眉折腰事权贵”，常常“一醉累月轻王侯”，在王公大人面前是那样地桀傲不驯。可是，对一个普通的山村老妈妈却是如此谦恭，如此诚挚，充分显示了李白的可贵品质。
李白的诗以豪迈飘逸著称，但这首诗却没有一点纵放。风格极为朴素自然。诗人用平铺直叙的写法，象在叙述他夜宿山村的过程，谈他的亲切感受，语言清淡，不露雕琢痕迹而颇有情韵，是李白诗中别具一格之作。
（袁行霈）（类似词句）我宿五松下
【我来五松下】《与南陵常赞府游五松山》李白·唐
【我来五松下】《铜官悬望五松山》黄庭坚·宋
（类似词句）寂寥无所欢
【寂寥无所欢】《夜坐》王中·明
【寥寥无所欢】《六月五日》卢青山·当代
【寂寥靡所欢】《閒爱清宵长老畏白日速羲和无停鞭流光双转毂馀生知几何抚景胡不乐蜗涎足自濡人心苦不足良宵成独游皓月当秉烛》朱浙·明
（类似词句）田家秋作苦
【若见田家秋作苦】《和颜长官百咏 城市》朱继芳·宋
【秋作田家苦】《久雨》宋登春·明
【田家岁作苦】《西陂》余复·宋
【田家作苦记农时】《平原郡王南园诗二十一首 多稼》姜特立·宋
【田家作苦吾何恨】《春日郊行》林季仲·宋
【田家不作苦】《赠赵正之》林敏功·宋
【田家作苦不如樵】《新安采樵行》沈作哲·宋
【田家真作苦】《山田久欲拆》王安石·宋
【田家作苦无储蓄】《喜晴》王炎·宋
【田家作苦惟饘粥】《喜雨歌》王炎·宋
【田家竞作苦】《和姜总管喜民间种麦》虞俦·宋
【作苦念田家】《除日狱空唯欠租监系颇众因悉纵遣之期以开岁五日毕来因记东坡先生倅杭除夜直都厅囚系皆满题诗壁间辄用其韵》虞俦·宋
【田家作苦吾常逸】《自安仁至豫章途中杂兴十九首》赵蕃·宋
【田家作苦乐不哀】《田家行二首》赵蕃·宋
【田家作苦】《鹊桥仙 喜雨》刘因·元
【田家作苦】《水龙吟》王恽·元
【田家作苦无休时】《田家欢》孙蕡·明
【田家作苦晚归来】《初夏与戴公纶伍国开有开暨定国安国侄泛艇随意泊饮即事放歌》李孙宸·明
【田家虽作苦】《秋怀六首》高启·明
【田家作苦非一状】《邠风图》董其昌·明
【田家作苦劳佚齐】《课僮穫稻石塘冒雨归萝庄作》李锴·清
【田家秋作罢】《宿直塘》唐时升·明
（类似词句）跪进雕胡饭
【无人跪进雕胡饭】《题太白五松书堂》林桷·宋
【日高欲进雕胡饭】《寿京山李太封君八十》于慎行·明
【饭煮雕胡无可进】《悲秋十八咏效晚唐体和邓玄度给谏 秋菰》韩上桂·明
【慵妆未进雕胡饭】《飞花曲》黎民表·明
（类似词句）月光明素盘
【月光素盘】《太白招魂》崔敦礼·宋
（类似词句）令人惭漂母
【人惭漂母哀】《淮阴侯》屈大均·明末清初
（类似词句）三谢不能餐
【三日不能餐】《登高丘而望远海》顾璘·明
上一篇：磬湖雨过漾清波,古岸秋来长薜萝;问讯石君无恙否,试烦著手为摩挲 | 宋·喻良能 怀亦好园钓
