风水八六网
风水 阴宅 八字 相学 生肖 取名 解梦 民间 本命年 老黄历 吉祥物 古诗词 古书籍

天回北斗挂西楼,金屋无人萤火流;月光欲到长门殿,别作深宫一段愁 | 唐·李白 相和歌辞 长

天回北斗挂西楼,金屋无人萤火流。月光欲到长门殿,别作深宫一段愁。
--- 唐·李白 相和歌辞 长门怨二首 其一天回北斗挂西楼,金屋无人萤火流;月光欲到长门殿,别作深宫一段愁 |  唐·李白 相和歌辞 长
【题注】一作长门怨二首 一《批点唐诗正声》:
全首不言怨,末句怨而复怨。《诗薮》:
太白《长门怨》:“天回北斗挂西楼……”江宁《西宫曲》:“西宫夜静百花香,欲卷珠帘春恨长。斜抱云和深见月,朦胧树色隐昭阳。”李则意尽语中,王则意在言外。然二诗各有至处,不可泥执一端。大概李写景入神,王言情造极。王宫词乐府,李不能为;李览胜纪行,王不能作。《唐诗解》:
上联因时而叙景,下联即景生愁。月本无心,哀怨之极,觉其有心耳。《唐诗摘钞》:
含意甚深,故曰“诗可以怨”,何必定云“枉把黄金买词赋,相如原是薄情人”,始为此题本色语?《唐诗归折衷》:
唐云:怨在“欲到”、“别作”四字。《增订唐诗摘钞》:
上二语实写,第三句空中陡起,奇辟惊人。“金屋无人”已含愁,又下“欲到”、“别作”四字一转,更觉咀味不尽。《唐诗笺注》:
“别作”、“一段”四字,令人咏味不尽。《唐人万首绝句选评》:
只从“金屋”、“长门”着想,解此诗意,已尽得矣。《唐诗鉴赏辞典》:
《长门怨》是一个古乐府诗题。据《乐府解题》记述:“《长门怨》者,为陈皇后作也。后退居长门宫,愁闷悲思。……相如为作《长门赋》。……后人因其《赋》而为《长门怨》。”陈皇后,小名阿娇,是汉武帝皇后。武帝小时曾说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”李白的这两首诗是借这一旧题来泛写宫人的愁怨。两首诗表达的是同一主题,分别来看,落想布局,各不相同,合起来看,又有珠联璧合之妙。
第一首,通篇写景,不见人物。而景中之情,浮现纸上;画外之人,呼之欲出。
诗的前两句“天回北斗挂西楼,金屋无人萤火流”,点出时间是午夜,季节是凉秋,地点则是一座空旷寂寥的冷宫。唐人用《长门怨》题写宫怨的诗很多,意境往往有相似之处。沈佺期的《长门怨》有“玉阶闻坠叶,罗幌见飞萤” 句,张修之的《长门怨》有“玉阶草露积,金屋网尘生”句,都是以类似的景物来渲染环境气氛,但比不上李白这两句诗的感染力之强。两句中,上句着一“挂”字,下句着一“流”字,给人以异常凄凉之感。
诗的后两句“月光欲到长门殿,别作深宫一段愁”,点出题意,巧妙地通过月光引出愁思。沈佺期、张修之的《长门怨》也写到月光和长门宫殿。沈诗云:“月皎风泠泠,长门次掖庭”,张诗云:“长门落景尽,洞房秋月明”,写得都比较平实板直,也不如李白的这两句诗之超妙深曲。本是宫人见月生愁,或是月光照到愁人,但这两句诗却不让人物出场,把愁说成是月光所“作”,运笔空灵,设想奇特。前一句妙在“欲到”两字,似乎月光自由运行天上,有意到此作愁;如果说“照到”或“已到”,就成了寻常语言,变得索然无味了。后一句妙在“别作”两字,其中含意,耐人寻思。它的言外之意是:深宫之中,愁深似海,月光照处,遍地皆愁,到长门殿,只是“别作”一段愁而已。也可以理解为:宫中本是一个不平等的世界,乐者自乐,苦者自苦,正如裴交泰的一首《长门怨》所说,“一种蛾眉明月夜,南宫歌管北宫愁”,月光先到皇帝所在的南宫,照见欢乐,再到宫人居住的长门,“别作”愁苦。
从整首诗看,呈现在读者面前的是一幅以斗柄横斜为远景、以空屋流萤为近景的月夜深宫图。境界是这样阴森冷寂,读者不必看到居住其中的人,而其人处境之苦、愁思之深已经可想而知了。
第二首诗,着重言情。通篇是以我观物,缘情写景,使景物都染上极其浓厚的感情色彩。上首到结尾处才写到“愁”,这首一开头就揭出“愁”字,说明下面所写的一切都是愁人眼中所见、心中所感。
诗的首句“桂殿长愁不记春”,不仅揭出“愁”字,而且这个愁是“长愁”,也就是说,诗中人并非因当前秋夜的凄凉景色才引起愁思,乃是长年都在愁怨之中,即令春临大地,万象更新,也丝毫不能减轻这种愁怨;而由于愁怨难遣,她是感受不到春天的,甚至在她的记忆中已经没有春天了。诗的第二句“黄金四屋起秋尘”,与前首第二句遥相绾合。因为“金屋无人”,所以“黄金四屋”生尘;因是“萤火流”的季节,所以是“起秋尘”。下面三、四两句“夜悬明镜青天上,独照长门宫里人”,又与前首三、四两句遥相呼应。前首写月光欲到长门,是将到未到;这里则写明月高悬中天,已经照到长门,并让读者最后在月光下看到了“长门宫里人”。
这位“长门宫里人”对季节、对环境、对月光的感受,都是与众不同的。春季年年来临,而说“不记春”,似乎春天久已不到人间;屋中的尘土是不属于任何季节的,而说“起秋尘”,给了尘土以萧瑟的季节感;明月高悬天上,是普照众生的,而说“独照”,仿佛“月之有意相苦”(唐汝询《唐诗解》中语)。这些都是贺裳在《皱水轩词筌》中所说的“无理而妙”,以见伤心人别有怀抱。整首诗采用的是深一层的写法。
这两首诗的后两句与王昌龄《西宫秋怨》末句“空悬明月待君王”一样,都出自司马相如《长门赋》“悬明月以自照兮,徂清夜于洞房”。但王诗中的主角是在愁怨中希冀得到君王的宠幸,命意是不可取的。李诗则活用《赋》语,另成境界,虽然以《长门怨》为题,却并不抱泥于陈皇后的故实。诗中展现的,是在人间地狱的深宫中过着孤寂凄凉生活的广大宫人的悲惨景况,揭开的是冷酷的封建制度的一角。
(陈邦炎)(类似词句)天回北斗挂西楼

【北斗已挂西城楼】《单父东楼秋夜送族弟沈之秦》李白·唐
【天回北斗挂空同】《至日》贝琼·元末明初

(类似词句)别作深宫一段愁

【别作深宫一段愁】《三吴漫游集唐》方凤·宋


上一篇:耸尽肩楼鹤样癯,断桥横路撚冰须;梅花却笑君何事,锻得诗来瘦似吾 | 宋·李龙高 吟梅
古诗词相关文章
佳气茏葱紫翠间,人家百万绕钟山;新河亦似知形势,流入龙江第一关 |  元末明初·张以宁 过大

佳气茏葱紫翠间,人家百万绕钟山;新河亦似知形势,流入龙江第一关 | 元末明初·张以宁 过大

佳气茏葱紫翠间,人家百万绕钟山;新河亦似知形势,流入龙江第一关;...

坡陀残照旧东冈,萧管无声竹树荒;两部乱蛙喧曲榭,一钩新月浸方塘 |  清·姚范 过旧家池馆

坡陀残照旧东冈,萧管无声竹树荒;两部乱蛙喧曲榭,一钩新月浸方塘 | 清·姚范 过旧家池馆

坡陀残照旧东冈,萧管无声竹树荒;两部乱蛙喧曲榭,一钩新月浸方塘;田文客去闲鸡犬,王氏...

毗山春色郁苍苍,万顷湖光接混茫;雨露年深松桂老,池台风满薜萝香 |  明·游朴 潘印川司寇毗

毗山春色郁苍苍,万顷湖光接混茫;雨露年深松桂老,池台风满薜萝香 | 明·游朴 潘印川司寇毗

毗山春色郁苍苍,万顷湖光接混茫;雨露年深松桂老,池台风满薜萝香;赤松早结留侯约,绿野...

仙翁何事醉颜酡,醅发彭湖酒作波;九十年华看荏苒,八千椿老自婆娑 |  明·游朴 寿熊封君

仙翁何事醉颜酡,醅发彭湖酒作波;九十年华看荏苒,八千椿老自婆娑 | 明·游朴 寿熊封君

仙翁何事醉颜酡,醅发彭湖酒作波;九十年华看荏苒,八千椿老自婆娑;兰台日近云霄迥,药圃...

太师美谥冠三公,曾向滁阳号醉翁;一代文章推健笔,平生勋业见孤忠 |  明·陈琏 欧阳文忠公墓

太师美谥冠三公,曾向滁阳号醉翁;一代文章推健笔,平生勋业见孤忠 | 明·陈琏 欧阳文忠公墓

太师美谥冠三公,曾向滁阳号醉翁;一代文章推健笔,平生勋业见孤忠;人誇桑怿传偏好,我爱...

垂荫百年木,开荒一角山;初疑居不易,渐觉地无閒;花缺添亭补,墙圆 | 清·李振钧 馀园

垂荫百年木,开荒一角山;初疑居不易,渐觉地无閒;花缺添亭补,墙圆 | 清·李振钧 馀园

垂荫百年木,开荒一角山;初疑居不易,渐觉地无閒;花缺添亭补,墙圆逐树弯;半弓犹有隙,留...

都城二月礼闱开,海内英贤辐辏来;丹穴嗈嗈鸣凤鸟,宛河濯濯见龙媒 |  明·陈琏 贡院中偶赋(

都城二月礼闱开,海内英贤辐辏来;丹穴嗈嗈鸣凤鸟,宛河濯濯见龙媒 | 明·陈琏 贡院中偶赋(

都城二月礼闱开,海内英贤辐辏来;丹穴嗈嗈鸣凤鸟,宛河濯濯见龙媒;天朝科目超前代,午夜...

空门学业独超群,受职新承圣主恩;共喜汤休工觅句,复怜支遁最能文 |  明·陈琏 送云南隆都纲

空门学业独超群,受职新承圣主恩;共喜汤休工觅句,复怜支遁最能文 | 明·陈琏 送云南隆都纲

空门学业独超群,受职新承圣主恩;共喜汤休工觅句,复怜支遁最能文;九华山色云边见,三峡...

雪消姑射丰肌尽,云入阳台短梦频;可惜舞衣犹粉黛,不堪歌扇已埃尘 |  宋·陆佃 悼亡八首 其

雪消姑射丰肌尽,云入阳台短梦频;可惜舞衣犹粉黛,不堪歌扇已埃尘 | 宋·陆佃 悼亡八首 其

雪消姑射丰肌尽,云入阳台短梦频;可惜舞衣犹粉黛,不堪歌扇已埃尘;...

古诗词知识图解
子夜百喧息,坐深忘薄躯;露零惊鹤梦,风细捋花须;浮白离骚尽,探玄 | 明·华夏宁 夜读

子夜百喧息,坐深忘薄躯;露零惊鹤梦,风细捋花须;浮白离骚尽,探玄 | 明·华夏宁 夜读

子夜百喧息,坐深忘薄躯;露零惊鹤梦,风细捋花须;浮白离骚尽,探玄象罔殊;静中来妙理,千...

几年漫浪尚萍流,汩没京尘雪满头;得意正浓须却顾,奉身而退是良谋 |  宋·李曾伯 辛丑都司公

几年漫浪尚萍流,汩没京尘雪满头;得意正浓须却顾,奉身而退是良谋 | 宋·李曾伯 辛丑都司公

几年漫浪尚萍流,汩没京尘雪满头;得意正浓须却顾,奉身而退是良谋;未忘雅志怀安石,长忆...

门户同归太史评,传芳消息在瑶琼;凤衔诰诏从夫贵,龙负图书识父清 |  宋·陆佃 魏国太夫人陈

门户同归太史评,传芳消息在瑶琼;凤衔诰诏从夫贵,龙负图书识父清 | 宋·陆佃 魏国太夫人陈

门户同归太史评,传芳消息在瑶琼;凤衔诰诏从夫贵,龙负图书识父清;金鸭火销香自远,玉奁...

诗从双井来,太史氏复作;一苇天地旋,玄酒滋味薄;有田付鸰原,比屋 | 宋·李曾伯 过江陵和黄

诗从双井来,太史氏复作;一苇天地旋,玄酒滋味薄;有田付鸰原,比屋 | 宋·李曾伯 过江陵和黄

诗从双井来,太史氏复作;一苇天地旋,玄酒滋味薄;有田付鸰原,比屋赖虎幄;却笑草玄池,投...

白首功名意已阑,正如飞鸟倦知还;苍茫杳霭云深处,说是燕然旧勒山 |  宋·彭汝砺 望云岭自古

白首功名意已阑,正如飞鸟倦知还;苍茫杳霭云深处,说是燕然旧勒山 | 宋·彭汝砺 望云岭自古

白首功名意已阑,正如飞鸟倦知还;苍茫杳霭云深处,说是燕然旧勒山;...

城外小蓬莱,天然图画开;路从花影过,人自柳阴来;洞古藏烟水,碑残 | 明·陈琏 水帘洞

城外小蓬莱,天然图画开;路从花影过,人自柳阴来;洞古藏烟水,碑残 | 明·陈琏 水帘洞

城外小蓬莱,天然图画开;路从花影过,人自柳阴来;洞古藏烟水,碑残蚀雨苔;白头陈道士,留...

雀食野人田,燕栖公子堂;野情饥亦乐,依人难久长 |  宋·张至龙 演雅十章 其三

雀食野人田,燕栖公子堂;野情饥亦乐,依人难久长 | 宋·张至龙 演雅十章 其三

雀食野人田,燕栖公子堂;野情饥亦乐,依人难久长;...

一封未许彻宸聪,万里投边惜去骢;空使士林传谏草,肯怜宦迹逐飘蓬 |  明·游朴 蔡台甫侍御谪

一封未许彻宸聪,万里投边惜去骢;空使士林传谏草,肯怜宦迹逐飘蓬 | 明·游朴 蔡台甫侍御谪

一封未许彻宸聪,万里投边惜去骢;空使士林传谏草,肯怜宦迹逐飘蓬;人间未办函牛鼎,塞上...