风水八六网
风水 阴宅 八字 相学 生肖 取名 解梦 民间 本命年 老黄历 吉祥物 古诗词 古书籍

君王城上竖降旗,妾在深宫那得知;十四万人齐解甲,宁无一个是男儿 | 唐·花蕊夫人徐氏 述国亡

君王城上竖降旗,妾在深宫那得知。十四万人齐解甲,宁②无一个是男儿①。
--- 唐·花蕊夫人徐氏 述国亡诗君王城上竖降旗,妾在深宫那得知;十四万人齐解甲,宁无一个是男儿 | 唐·花蕊夫人徐氏 述国亡
【按】① 一作:《蜀臣王承旨诗》,前二句云:“蜀朝昏主出降时,衔璧牵羊倒系旗。”② 一作:更《后山诗话》:
费氏,蜀之青城人,以才色入蜀宫。后主嬖之,号花蕊夫人,效王建作《宫词》百首。国亡,入备后宫。太祖闻之,召使陈诗。诵其《国亡》诗云:“君王城上竖降旗……”太祖悦;盖蜀兵十四万,而王师数万尔。《优古堂诗话》:
前蜀王衍降后,唐王承旨作诗云:“蜀朝昏主出降时,衔璧牵羊倒系旗。二十万人齐拱手,更无一个是男儿。”其后花蕊夫人记孟昶之亡,作诗云:“君王城上竖降旗,妾在深宫那得知。二十万人齐解甲,宁无一个是男儿。”陈无己诗话载之,乃知沿袭前作。《五代诗话》引《稗史汇编》:
蜀既破,其(按即花蕊夫人)亡国诗云:“君王城上竖降旗……”亦愤而悲矣。《一瓢诗话》:
落句云:“十四万人齐解甲,更无一个是男儿。”何等气魄?何等忠愤?当令普天下须眉一时俯首。《唐诗鉴赏辞典》:
作者“...(后蜀)国亡,入备后宫”,身份实际属于“高级俘虏”之列。太祖有闻此女诗名,特召见、命她展示自己的诗作。花蕊夫人便诵读了这首《国亡诗》。
诗句本身没有什么晦涩难懂的地方:投降、亡国是何等大事,然而竟又仓促草率到连宠妃都“哪得知”的地步!后蜀兵力不弱(号称有“十四万人”之众),却“齐解甲”(“微言”,显然是指不战而降):这样的“君王”还够得上“是男儿”吗!就诗论诗,这里表达的首先是对亡国昏君孟昶的鄙视;但此情、此景而选此诗来诵读,隐约令人感到尚有弦外之音:这败,是蜀自败;赢家并没什么可骄人之处...。
“孤臣孽子”们怀念故国是很招疑忌的。这里,读者所看见的情景则是: 身为俘虏的一介弱女能做到不卑、不媚,竟敢面对征服者而指斥故国君王的不战而降是“无男儿血性”! 不过,据记载:太祖听诗后的反应却出一般人意料。也许是“见仁见智”罢,太祖在诗中感觉到的首先是自己“以少胜多”的武略之伟大:“...太祖悦,盖蜀兵十四万,而王师数万尔。”。

(按:引文取自陈师道:《后山诗话》)

徐氏,青城(今四川灌县西)人,因才貌双全,得幸于后蜀主孟昶,拜贵妃,别号花蕊夫人。她曾仿王建作宫词百首,为时人称许。孟蜀亡国后,被掳入宋。宋太祖久闻其诗名,召她陈诗。徐氏就诵了这首「述亡国之由」的诗。诗泼辣而不失委婉,不亢不卑,从题材到风格,都与作者所擅长的「宫词」大不相同,当时就获得宋太祖的赞赏(事据《十六国春秋·蜀志》)。后世诗评家也每每乐道。

此诗破题就直述国亡之事:「君王城上竖降旗」。史载后蜀君臣极为奢侈,荒淫误国,宋军压境时,孟昶一筹莫展,屈辱投降。诗句只说「竖降旗」,遣词含蓄。下语只三分而命意十分,耐人玩味。

次句「妾在深宫那得知」,纯用口语,而意蕴微妙。大致有两重含义:首先,历代追咎国亡的诗文多持「女祸亡国」论,如把商亡归咎于妲己,把吴亡归咎于西施等等。而这句诗则象是针对「女祸亡国」而作的自我申辩。语似轻声叹息,然措词微婉,而大有深意。其次,即使退一步说,「妾」及时得知投降的事又怎样?还不照样于事无补!一个弱女子哪有回天之力!不过,「那得知」云云毕竟还表示了一种廉耻之心,比起甘心作阶下囚的「男儿」们终究不可同日而语。这就为下面的怒斥预留了地步。

第三句照应首句「竖降旗」,描绘出蜀军「十四万人齐解甲」的投降场面。史载当时破蜀宋军仅数万人,而后蜀则有「十四万人」之众。以数倍于敌的兵力,背城借一,即使面临强敌,当无亡国之理。可是一向耽于享乐的孟蜀君臣毫无斗志,闻风丧胆,终于演出众降于寡的丑剧。「十四万人」没有一个死国的志士,没有一星半点丈夫气概,当然是语带夸张,却有力写出了一个女子的羞愤:可耻在于不战而亡!

至此,作者的羞愤痛切之情已酝酿充分,于是爆发出一句热骂:「更无一个是男儿!」「更无一个」与「十四万人」对比,「男儿」与前面「妾」对照,可谓痛快淋漓。「诗可以怨」,其实岂但可怨而已,这里已是「嬉笑怒骂,皆成文章」了。

此诗写得很有激情,表现出亡国的沉痛和对误国者的痛切之情;更写得有个性,活现出一个活泼泼有性格的女性形象。诗人以女子身份骂人枉为男儿,就比一般有力,个性色彩鲜明。就全诗看,有前三句委婉含蓄作铺垫,虽泼辣而不失委婉,非一味发露、缺乏情韵之作可比。

据宋吴曾《能改斋漫录》,花蕊夫人作此诗则有所本。「前蜀王衍降后唐,王承旨作诗云:『蜀朝昏主出降时,衔璧牵羊倒系旗。二十万人齐拱手,更无一个是男儿。』」对照二诗,徐氏对王诗几处改动都很好。原诗前二句太刻意吃力,不如改作之含蓄有味,特别是改用第一人称「妾」的口气来写,比原作多一重意味,顿添神采。这样的改作实有再造之功。就诗人陈诗一事而论,不但表现了廉耻之心,而且有几分胆气。这行为本身就足为孟蜀「男儿」羞。所以,此诗得到一代雄主赵匡胤的赏识,不是偶然的。(类似词句)十四万人齐解甲

【十三万人齐解甲】《咸淳师相》张宪·明
【七百万人齐解甲】《哀日本》萧梦霞·近现代

(类似词句)宁无一个是男儿

【宁无一个是男儿】《注:兄诞三月九日》瞿士雅·清
【更无一个是男儿】《戮后主出降诗》王仁裕·唐
【更无一个是男儿】《水调歌头 过香溪》蔡淑萍·当代
【何曾一个是男儿】《哀台湾》张秉铨·清


上一篇:从政区区到白头,一生宁肯顾恩仇;双凫乘雁常深愧,野马黄牛亦过忧 | 宋·杜衍 林下书怀
古诗词相关文章
睡足起无事,开扃步中园;中园复何有,花草蔼已繁;飞红被行路,山鸟 | 宋·张耒 睡起效韦苏州

睡足起无事,开扃步中园;中园复何有,花草蔼已繁;飞红被行路,山鸟 | 宋·张耒 睡起效韦苏州

睡足起无事,开扃步中园;中园复何有,花草蔼已繁;飞红被行路,山鸟时一喧;时雨副耕稼,农...

天下都游半日功,不须跨凤与乘龙;偶因博戏飞神剑,摧却终南第一峰 |  唐·吕岩 绝句 其十五

天下都游半日功,不须跨凤与乘龙;偶因博戏飞神剑,摧却终南第一峰 | 唐·吕岩 绝句 其十五

天下都游半日功,不须跨凤与乘龙;偶因博戏飞神剑,摧却终南第一峰;...

薄宦因时泰,凉宵寓直初;沈沈仙阁闭,的的暗更徐;霁色连空上,炎氛 | 唐·厍狄履温 夏晚初霁

薄宦因时泰,凉宵寓直初;沈沈仙阁闭,的的暗更徐;霁色连空上,炎氛 | 唐·厍狄履温 夏晚初霁

薄宦因时泰,凉宵寓直初;沈沈仙阁闭,的的暗更徐;霁色连空上,炎氛入夜除;星回南斗落,月...

双溪南下绿湾环,碧瓦参差细雨间;水绕玉清来九曲,云归沧海近三山 |  元末明初·张以宁 建宁

双溪南下绿湾环,碧瓦参差细雨间;水绕玉清来九曲,云归沧海近三山 | 元末明初·张以宁 建宁

双溪南下绿湾环,碧瓦参差细雨间;水绕玉清来九曲,云归沧海近三山;铁狮昼伏闻钟鼓,白鹤...

何处春阳不断肠,露如轻雨月如霜;十年失落虽知己,一夜征人尽望乡 |  清·刘荣奎 寄怀集唐八

何处春阳不断肠,露如轻雨月如霜;十年失落虽知己,一夜征人尽望乡 | 清·刘荣奎 寄怀集唐八

何处春阳不断肠,露如轻雨月如霜;十年失落虽知己,一夜征人尽望乡;苦恨亲交多契阔,可怜...

昔与宋中使,时来竹外居;秋声满窗户,晴影落阶除;煮笋常兼肉,裁竿 | 明·林弼 竹居

昔与宋中使,时来竹外居;秋声满窗户,晴影落阶除;煮笋常兼肉,裁竿 | 明·林弼 竹居

昔与宋中使,时来竹外居;秋声满窗户,晴影落阶除;煮笋常兼肉,裁竿或得鱼;爱君幽遁处,直...

我从峡中来,君向峡中去;若听清猿啼,是我来时路 |  清·甘运源 江上逢人入川

我从峡中来,君向峡中去;若听清猿啼,是我来时路 | 清·甘运源 江上逢人入川

我从峡中来,君向峡中去;若听清猿啼,是我来时路;...

花事几番经眼过,东风又到荼蘼;枝头烂漫炫芳姿;那堪闻杜宇,恐到落 | 当代·冯永军 临江仙

花事几番经眼过,东风又到荼蘼;枝头烂漫炫芳姿;那堪闻杜宇,恐到落 | 当代·冯永军 临江仙

花事几番经眼过,东风又到荼蘼;枝头烂漫炫芳姿;那堪闻杜宇,恐到落花时;百计相怜终底用,...

从来康寿归仁者,亦有耆英作荩臣;公以大儒持节钺,天教贞干迈松筠 |  清·李振钧 寿外舅汪稼

从来康寿归仁者,亦有耆英作荩臣;公以大儒持节钺,天教贞干迈松筠 | 清·李振钧 寿外舅汪稼

从来康寿归仁者,亦有耆英作荩臣;公以大儒持节钺,天教贞干迈松筠;常存一事无欺意,自定...

王氏琅玕世共贤,谁如公子独翩翩;轻舟几破长风浪,绝调难酬白雪篇 |  明·游朴 王岩潭公子谒

王氏琅玕世共贤,谁如公子独翩翩;轻舟几破长风浪,绝调难酬白雪篇 | 明·游朴 王岩潭公子谒

王氏琅玕世共贤,谁如公子独翩翩;轻舟几破长风浪,绝调难酬白雪篇;未许汉庭摧五鹿,且从...

古诗词知识图解
强哀强惨亦从伊,归到私庭喜可知;喜字漫书三十六,到头能得几多时 |  唐·孙元晏 齐 郁林王

强哀强惨亦从伊,归到私庭喜可知;喜字漫书三十六,到头能得几多时 | 唐·孙元晏 齐 郁林王

强哀强惨亦从伊,归到私庭喜可知;喜字漫书三十六,到头能得几多时;...

孤剑相逢棘寺初,分飞回首十年余;那知此日龙光合,不恨从前雁帛疏 |  明·游朴 别欧桢伯

孤剑相逢棘寺初,分飞回首十年余;那知此日龙光合,不恨从前雁帛疏 | 明·游朴 别欧桢伯

孤剑相逢棘寺初,分飞回首十年余;那知此日龙光合,不恨从前雁帛疏;坐久霏霏遗玉屑,诗成...

葵花向日献红芳,不见随风柳絮狂;睡起竹窗清似水,胡床独坐午阴凉 |  元末明初·张以宁 次韵

葵花向日献红芳,不见随风柳絮狂;睡起竹窗清似水,胡床独坐午阴凉 | 元末明初·张以宁 次韵

葵花向日献红芳,不见随风柳絮狂;睡起竹窗清似水,胡床独坐午阴凉;...

我学言诗诗不奇,蒋君言命却能诗;岁寒如许松不改,春信未来梅已知 |  宋·李曾伯 送清湘蒋尉

我学言诗诗不奇,蒋君言命却能诗;岁寒如许松不改,春信未来梅已知 | 宋·李曾伯 送清湘蒋尉

我学言诗诗不奇,蒋君言命却能诗;岁寒如许松不改,春信未来梅已知;丘壑何如归去好,江湖...

淡薄梳妆轻结束;天意与、脸红眉绿;断环书素传情久,许双飞同宿;一 | 宋·晏殊 红窗听

淡薄梳妆轻结束;天意与、脸红眉绿;断环书素传情久,许双飞同宿;一 | 宋·晏殊 红窗听

淡薄梳妆轻结束;天意与、脸红眉绿;断环书素传情久,许双飞同宿;一饷无端分比目;谁知道...

法师安远徒,我见常磬折;颓纲制像运,基搆甚宏达;煌煌四十载,说法 | 宋·释道潜 寄龙井辨才

法师安远徒,我见常磬折;颓纲制像运,基搆甚宏达;煌煌四十载,说法 | 宋·释道潜 寄龙井辨才

法师安远徒,我见常磬折;颓纲制像运,基搆甚宏达;煌煌四十载,说法倾吴越;人天会方丈,万...

南有嘉鱼,烝然罩罩;君子有酒,嘉宾式燕以乐;(一章)南有嘉鱼,烝 | 先秦·诗经 小雅·南有

南有嘉鱼,烝然罩罩;君子有酒,嘉宾式燕以乐;(一章)南有嘉鱼,烝 | 先秦·诗经 小雅·南有

南有嘉鱼,烝然罩罩;君子有酒,嘉宾式燕以乐;(一章)南有嘉鱼,烝然汕汕;君子有酒,嘉宾...

潇洒轩居昼不扃,森森碧筱近疏棂;秋风响戛琅玕玉,朝雨寒生翡翠屏 |  明·陈琏 翠云轩为吴谦

潇洒轩居昼不扃,森森碧筱近疏棂;秋风响戛琅玕玉,朝雨寒生翡翠屏 | 明·陈琏 翠云轩为吴谦

潇洒轩居昼不扃,森森碧筱近疏棂;秋风响戛琅玕玉,朝雨寒生翡翠屏;好客每容人径造,弹琴...