过曲桥，逐前侣，踏青拾翠知何许。大堤之水锦为波，倒映新妆写翠娥。
欲解明前致赠，盈盈罗袜星河。
--- 明·邓云霄 舟中无事戏拟古乐府杂体遗意十八首 襄阳曲二首 其十七
（类似词句）紫燕飞来黄鹂语
【蛱蝶飞来黄鹂语】《白丝行》杜甫·唐
【蛱蝶飞来黄鹂语】《类试所戏，集杜句跋杜诗，呈监试谢昌国察院》杨万里·宋
【蛱蝶飞来黄鹂语】《草堂夜饯陈两江大尹集杜句》黄佐·明
【暂听紫燕黄鹂语】《宴黄状元大任》史弥坚·宋
【紫燕黄鹂亦言语】《赋巩丈鹦鹉三首》姜特立·宋
【紫燕黄鹂解语】《满庭芳 梅》王庭圭·宋
【紫燕黄鹂争巧语】《酹江月 足乐园牡丹》赵师侠·宋
【紫燕黄鹂对人语】《吴姬曲六首》王冕·元末明初
【紫燕黄鹂自相语】《偕刘景玉周元浩携小妓游于坡上忘形剧饮故赋》徐淮·明
【黄鹂紫燕语深树】《题黄监柳塘禽鸟图歌》胡应麟·明
【紫燕黄鹂都不语】《江城梅花引》吴藻·清
【紫燕黄鹂通密语】《浣溪沙》邓嘉缜·清末近现代初
上一篇：故人遥拥传,炫服且还乡;芳草经吴绿,清淮入海黄;离襟分夜月,官烛 | 明·黎民表 杨祠部宅送
