既破我斧,又缺我锜。周公东征,四国是吪。哀我人斯,亦孔之嘉。(二章)
既破我斧,又缺我銶。周公东征,四国是遒。哀我人斯,亦孔之休。(三章)
--- 先秦·诗经 破斧

【注】《破斧》,美周公也。周大夫以恶四国焉。
【按】破斧三章,章六句。《毛诗注疏》:
《破斧》,美周公也。周大夫以恶四国焉。恶四国者,恶其流言毁周公也。○恶,乌路反,注同。[疏]“《破斧》三章,章六句”至“国焉”。○正义曰:三章上二句恶四国,下四句美周公。经、序倒者,经以由四国之恶,而周公征之,故先言四国之恶,后言周公之德。序以此诗之作,主美周公,故先言美周公也。○笺“恶四”至“周公”。○正义曰:案《金縢》,流言者,管叔及其群弟耳。今并言恶四国流言毁周公者,《书传》曰:“武王杀纣。继公子禄父及管、蔡流言,奄君薄姑谓禄父曰:‘武王已死,成王幼,周公见疑矣。此百世之时也,请举事。’然后禄父及三监叛。”管、蔡流言,商、奄即叛,是同毁周公,故并言之。《地理志》云:“成王时,薄姑氏与四国作乱。”则薄姑非奄君之名,而云“奄君薄姑”者,彼注云:“玄疑薄姑齐地名,非奄君名。”是郑不从也。既破我斧,又缺我斨。隋銎曰斧。斧斨,民之用也。礼义,国家之用也。笺云:四国流言,既破毁我周公,又损伤我成王,以此二者为大罪。○斨,七羊反,《说文》云:“方銎斧也。”隋,徒禾反,何汤果反,孔形狭而长也。銎,曲容反。周公东征,四国是皇。四国,管、蔡、商、奄也。皇,匡也。笺云:周公既反,摄政,东伐此四国,诛其君罪,正其民人而已。哀我人斯,亦孔之将!将,大也。笺云:此言周公之哀我民人,其德亦甚大也。[疏]“既破”至“之将”。○毛以为,斧斨者,生民之所用,以喻礼义者,亦国家之所用。有人既破我家之斧,又缺我家之斨。损其斧斨,是废其家用,其人是为大罪。以喻四国之君,废其礼义,坏其国用,其君是为大罪,不得不诛,故周公于是东征之。周公所以东征者,是止诛其四国之君,正是四国之民。主为四国之民被诱作乱,周公不以为罪而正之。此周公哀矜于我之民人,其德亦甚大,故美之。○郑以为,有人既破我之斧,又缺我之斨,此二者是为大罪。以兴四国流言,既破毁我周公之道,又损伤我成王,此二者亦是为大罪,故周公东征之。馀同。○传“隋銎”至“之用”。○正义曰:如传此言,则以破缺斧斨喻四国破毁礼义,故王肃云:“今四国乃尽破其用。”故孙毓云:“犹《甘誓》说言毁坏其三正耳。”然则经言我斧、我斨,乃是家之斧斨,为他所破。此四国自破礼义,与他破斧斨,不类。而云我者,此礼义天子所制,此四国破天子礼义,故云我。孙毓云:“王者立制,其诸侯受制于天子,故言我。”传意或然也。○笺“四国”至“大罪”。○正义曰:笺以此诗美周公,恶四国,则是恶毁周公耳,不宜远言其人破毁礼义,故易传以为破毁周公,损伤成王。孙毓云:“周公不失其圣,成王本为贤君,四国叛逆,安能破周公、损成王乎?”斯不然矣。当管、蔡流言之后,商、奄叛逆之初,王与周公莫之相信。于时周室迫近危亡,其为毁损,莫此之大,何谓不能毁损?若不能毁损,自可不须征之,诛此四国,复何为也?且诗人疾其恶心,故言缺破,岂待杀害王身,然后为损伤也?○传“四国”至“皇匡”。○正义曰:《书序》云:“成王既黜殷命,成王既伐淮夷,遂践奄。”皆东征时事,故四国是管、蔡、商、奄。知不数淮夷者,以淮夷是淮水之上,东方之夷耳。此言四国,谓诸夏之国,故知不数之也。《书序》皆云成王伐之,此言周公东征者,郑以《书序》注凡此伐诸叛国,皆周公谋之,成王临事乃往,事毕则归,后至时复行。然郑意以为,伐时成王在焉,故称成王。郑以为,周公避居东都,成王迎而反之,摄政,然后东征。于时成王已信周公,故可每事一往。毛无避居之义,则东征之时,成王犹有疑心,不亲诣周公,而《书序》言成王者,以周公摄政耳,成王则为主,君统臣功,故言成王。此则专美周公,据论实事,故言周公东征也。《释言》云:“皇、匡,正也。”传以皇为匡,笺又转为正。○笺“周公”至“而已”。○正义曰:此四国之君,据《书传》禄父、管叔皆见杀。蔡叔以车七乘,徒七十人,止言徒之多少,不知放之何处。《书序》云:“成王既践奄,将迁其君于薄姑。”注云:“践读曰剪。剪,灭也。”奄既灭矣,其君佞人,不可复,故欲徙之于齐地,使服于大国。是奄君迁于齐也。《书传》云:“遂践奄。践之者,籍之也。籍之,谓杀其身,执其家,潴其宫。”如此,则言奄君见杀,与序不同。《书传》非也。既破我斧,又缺我锜。凿属曰锜。○锜,巨宜反,字或作“奇”,音同,凿属也。《韩诗》云:“木属。”周公东征,四国是吪。吪,化也。○讹,五戈反,又作“吪”哀我人斯,亦孔之嘉!笺云:“嘉,善也。”[疏]传“凿属曰锜”。○正义曰:此与下传云“木属曰銶”,皆未见其文,亦不审其状也。○传“吪,化”。正义曰:《释言》文。既破我斧,又缺我銶。木属曰銶。○銶音求,徐又音虬,《韩诗》云:“凿属也。”一解云:“今之独头斧。”周公东征,四国是遒。遒,固也。笺云:遒,敛也。○遒,在羞反,徐又在幽反。哀我人斯,亦孔之休!休,美也。○休,虚虬反。[疏]传“遒,固”。○正义曰:遒训为聚,亦坚固之义,故为固也。言使四国之民心坚固也。笺以为之不安,故易之。《释诂》云:“遒、敛,聚也。”彼遒作“揪”音义同,是遒得为敛。言四国之民于是敛聚不流散也。《破斧》三章,章六句。《诗经通论》:
破斧既破我斧,又缺我斨。周公东征,四国是皇。哀我人斯,亦孔之将!本韵。○比而赋也。下同。既破我斧,又缺我锜。周公东征,四国是吪。哀我人斯,亦孔之嘉!本韵。既破我斧,又缺我銶。周公东征,四国是遒。哀我人斯,亦孔之休!本韵。此四国「四国」解见下。之民美周公之诗。中有「哀我人斯」句,明是民矣。大序谓「周大夫」,非也。集传谓「军士答周公前篇」,尤武断。其以为军士作者,以有「我斧」、「我斨」等字也。然非此解。见下。
每章首二句,是比。以斧比周公;以斨、锜、銶比成王。犹云「既危我周公矣,又将危及我成王」也。郑氏曰「四国流言,既破毁我周公,又损伤我成王,以此二者为大罪」,得之。自欧阳氏误以斧、斨为杀伐之用;集传从之。严氏已不信,谓「诗人言兵器必曰弓、 矢、 干、 戈、 矛、戟,无言斧、 斨、 锜、銶者。斧与斨并言,乃豳人所用之采桑者。又锜为凿属,銶为木属,皆非兵器」,是已。按下篇云「伐柯伐柯,匪斧不克」,尤可證。然其谓「行师有除道、樵苏之事,故用斧、斨」, 则迂矣;况非此解乎!「四国」,商与管、蔡、霍也。毛氏谓管、蔡、商、奄,非也。其时奄已封鲁矣。集传谓「四方之国」。何玄子曰:「书多方篇曰『告尔四国多方』,既于『四国』之下复言『多方』,则四国非泛指四方明矣。」
【破斧三章,章六句】(类似词句)周公东征
【周公不日歌东征】《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗》李邴·宋
【周公入梦话东征】《凝香阁诗》杨维桢·元末明初
【周公东征尚跋疐】《王文成纪功碑》查慎行·清
(类似词句)哀我人斯
【哀我人斯】《正月》诗经·先秦
【哀我人斯敢予休】《古乐府 度关山》张载·宋
【哀我人斯】《古乐府 燕歌行》张载·宋
【哀我人斯】《擢彼乔松一首》刘基·元末明初
【哀我人斯】《拟秋胡三首》释妙声·明
【哀我人斯】《善哉行》邝露·明末清初
(类似词句)亦孔之将
【亦孔之将】《正月》诗经·先秦
【亦孔之将】《代诸兄赠予和前韵盖嗟于弟行役之意也》霍与瑕·明
(类似词句)周公东征
【周公不日歌东征】《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗》李邴·宋
【周公入梦话东征】《凝香阁诗》杨维桢·元末明初
【周公东征尚跋疐】《王文成纪功碑》查慎行·清
(类似词句)哀我人斯
【哀我人斯】《正月》诗经·先秦
【哀我人斯敢予休】《古乐府 度关山》张载·宋
【哀我人斯】《古乐府 燕歌行》张载·宋
【哀我人斯】《擢彼乔松一首》刘基·元末明初
【哀我人斯】《拟秋胡三首》释妙声·明
【哀我人斯】《善哉行》邝露·明末清初
(类似词句)亦孔之嘉
【亦孔之嘉】《安愚雅诗》霍与瑕·明
(类似词句)周公东征
【周公不日歌东征】《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗》李邴·宋
【周公入梦话东征】《凝香阁诗》杨维桢·元末明初
【周公东征尚跋疐】《王文成纪功碑》查慎行·清
(类似词句)哀我人斯
【哀我人斯】《正月》诗经·先秦
【哀我人斯敢予休】《古乐府 度关山》张载·宋
【哀我人斯】《古乐府 燕歌行》张载·宋
【哀我人斯】《擢彼乔松一首》刘基·元末明初
【哀我人斯】《拟秋胡三首》释妙声·明
【哀我人斯】《善哉行》邝露·明末清初
上一篇:风萧萧兮易水寒;壮士一去兮不复还 | 先秦·荆轲 荆轲歌