故园书动经③年绝②，华发春唯⑤满镜④生。自是不归归便得，五湖烟景有谁争。
--- 唐·崔涂 春夕（一本下有旅怀二字）
【按】① 一作：杜鹃 ② 一作：别 ③ 一作：多 ④ 一作：两鬓 ⑤ 一作：移《舆地纪胜》：
（渠州）冲相寺距州城四十里，乃定光佛道场。此诗故老相传是唐崔涂僖宗时避乱至蜀所题。今墨迹无存。唯定光岩间有题云：“前进士崔涂由此闲眺，翌日北归。”《贯华堂选批唐才子诗》：
水流是水无情，花谢是花无情。何谓无情？明见客不得归，而尽送春不少住，是以曰无情也。何人胸中无春怨，如此却是怨得太无赖矣。三，是家，却不是家，却是梦；却又不是梦，却是床上客。四，是月，却不是月，却是鹃；却又不是鹃，却是一夜泪。自来写旅怀，更无有苦于此者矣（首四句下）！五、六，一“动”字，一“惟”字，直是路绝心穷，电无法处。七、八，却于更无法处之中，忽然易穷则变，变出如此十四字来，真令人一时读之，忽地通身跳脱也（末四句下）。《唐诗摘钞》：
“水流花谢”，过楚城而去，人却羁系于此，寸步不能动移，然则有情之人何堪对此无情之物乎！妙在突然埋怨花水，而其所以怨之之故，则又轻轻只接第二句，不细读不知其意，此旅怀之最警策者也。三四倒在后，有作法。连“蝴蝶梦”三熟字，却带好了五六参差对：以“春”对“年”、“镜”对“书”。“满镜”有意，俗本作“两鬓”，索然矣。《唐三体诗评》：
旅怀即恶，不意忽生对镜惊叹，于情事最生动也。《唐七律选》：
此亦脍炙人口之句，但终近俗调，奈何（“蝴蝶梦中”二句下）！《山满楼笺注唐诗七言律》：
此诗之妙处在一起一结。《唐体肤诠》：
情生景，景生情，情中有景，景中有情，萦纡缥缈，使读者神为之移。刘、卢衣钵，此时尚在。《西圃诗说》：
唐人句如“一千里色中秋月，十万军声半夜潮”、“蝴蝶梦中家万里，杜鹃枝上月三更”、“深秋帘幕千家雨，落日楼台一笛风”，人争传之。然一览便尽，初看整秀，熟视无神气，以其字露也。《近体秋阳》：
“移”字绝奇，然诠“华发”却有至理。题虽《春夕》，而诗成于旅次，至此突起责其不归，开寤归法。口头语也，披千古理障，呼世人魇寐（“自是不归”句下）。《一瓢诗话》：
崔礼山“自是不归归便得，五湖烟景有谁争”与“相逢尽道休官去，林下何曾见一人”同一妙理。《唐诗笺注》：
此春夕留滞楚中，感而有作也。《网师园唐诗笺》：
秀语丽词，妙能传出旅情。《唐七律隽》：
此联（按指“蝴蝶梦中”一联）如在人意中，而未有人说出，非是俗调，觉熟溜耳。以下资料来源未详：
（1）谢：落。（2）楚：指湖南、湖北一带。（3）蝴蝶梦：古代庄周曾梦见自己是一只翩翩飞舞的蝴蝶。（4）故园：故乡。 动：动辄，动不动。 经年：一年。（5）华发：白发。（6）五湖：泛指太湖，这里指作者的家乡。（类似词句）水流花谢两无情
【水流花谢两无情】《浣溪沙 集句》俞彦·明
【水流花谢两无情】《补谪入京集句》卢龙云·明
【水流花谢两无情】《宫词集唐句五首》童轩·明
【水流花谢两无情】《临江仙 哭僚婿张原张》沈自继·明末清初
【水流花落两无情】《题沈启南所藏林和靖真迹追和坡韵》李东阳·明
【水流花谢总无情】《客怀》王汝玉·明
【水流花谢不关情】《踏莎行 张丹枫》梁羽生·当代
【水流花谢两相失】《醉歌行留别张潜》王恭·明
【水流花谢鸟空怜】《读寄挽新竹阿美女史诗有感赋似沄舫蔚村毓臣琢其敦让诸词客》黄茂清·清
（类似词句）送尽东风过楚城
【零落东风过楚城】《无题》佘光裕·明
（类似词句）胡蝶梦中家万里
【胡蝶梦中家万里】《南乡子 集句》苏轼·宋
【蝴蝶梦中家万里】《葛通判请益非心非佛因缘以偈示之》释慧远·宋
【蝴蝶梦中家万里】《客中感怀十首》江源·明
【蝴蝶梦中家万里】《南乡子?舟次集唐》董以宁·明末清初
（类似词句）子规枝上月三更
【子规枝上月三更】《葛通判请益非心非佛因缘以偈示之》释慧远·宋
【子规枝上三更觉】《次刘子野送别韵》项安世·宋
【子规枝上三更血】《柯节妇诗》叶春及·明
【啼乌枝上月三更】《月夜听琴效渔父辞》胡仲参·宋
【不萌枝上月三更】《偈颂一百零一首》释慧性·宋
【杜鹃枝上月三更】《春兴》黎景义·明
【杜鹃枝上月三更】《梦江南 肠断》徐釚·清
【子规啼破月三更】《送左侯小洲归宁德》叶廷模·明
【子规枝上他乡月】《送黄坡峰》何文季·宋
（类似词句）故园书动经年绝
【故园书动经年绝】《客中感怀十首》江源·明
（类似词句）自是不归归便得
【自是不归归便得】《新晴东园晚步二首》杨万里·宋
【自是不归归便得】《招元度》王安石·宋
【自是不归归便得】《送吴显道五首》王安石·宋
【自是不归归便得】《送王侃主簿弃官归南城三首》郭祥正·宋
【自是不归归便得】《偈》释辩·宋
【自是不归归便得】《偈颂一一二首》释清远·宋
【自是不归归便得】《偈颂一百零一首》释慧性·宋
【自是不归归便得】《客舍感怀》江源·明
【自是不归归便得】《贺新凉 壬子岁寄家弟用韵》曹贞吉·清
【我自不归归便得】《富阳道中》柴望·宋
【自是不归归亦得】《秋闱首日八王允辞荐即事漫赋》高方·清
【莫道不归归便得】《后乐园落成》尤鲁·明
【自是不閒閒便得】《山居四十首》栯堂·元
【诗翁自是不归来】《虞美人 食瓜有感》周紫芝·宋
【自是不归归去有谁留】《相见欢》朱敦儒·宋
（类似词句）五湖烟景有谁争
【五湖烟景有谁争】《郊居集句十首》卢龙云·明
【五湖烟景有谁争】《秋思四首》江源·明
【五湖烟景有谁争】《春兴》黎景义·明
【五湖烟浪有谁争】《偈颂一百零一首》释慧性·宋
【五湖烟景谁争】《绿头鸭 洞庭怀古》白朴·元
【烟景谁争任五湖】《读家兄近作谨次原韵》陈繗·明
【五湖虾菜有谁争】《山中得范质公司马削籍报闻将卜居吴下喜而有作》钱谦益·明末清初
【五湖烟景方纷争】《远浦棹歌》饶鲁·宋
上一篇：行老作诗多凑句,成心用以战空虚;自无能耐干时务,略有闲情咏起居 | 当代·陈振家 投老自况
