野花留宝靥，蔓草见罗裙。归凤求皇意，寥寥不复闻。
--- 唐·杜甫 琴台
【题注】司马相如宅在州西笮桥，北有琴台。引用典故：求凰《归田诗话》：
老杜《琴台》诗…“宝靥”、“罗裙”，盖咏文君服饰，而用意亦精矣。以大家数而为此语，近于雕琢。然全篇相称，所以不可及。《杜臆》：
人间之世，付之酒肆；暮云之思，寄之琴台，见相如之洒落不羁，刘云：“长卿怀抱，俯仰见之。”是也。然在今日，文君安在？止有“野花”、“蔓草”，仿佛可象而已。《唐诗评选》：
裂尽古今人心脾，不能得此四十字，真可泣鬼神矣。“人间百世”，“日暮云”，用古入化。凡用事、用成语、用景语不能尔者，无劳驱役。《读杜心解》：
三、四，即含凭吊。以玩世行云之地，时成阅世看云之区，此从有处慨其无。五、六，又从无处想其有。七、八，再转出“寥寥”作结。八句凡作四转，但“凤求凰”近俗。《杜诗镜铨》：
蒋云：千古情种，风流佳话尽此二语（“酒肆”二句下）。邵云：“野花”十字，已开温、李。《唐诗鉴赏辞典》：
此诗是杜甫晚年在成都凭吊司马相如遗迹琴台时所作。
“茂陵多病后，尚爱卓文君”，起首凌空而下，从相如与文君的晚年生活着墨，写他俩始终不渝的真挚爱情。司马相如晚年退居茂陵，这里以地名指代相如。这两句是说，司马相如虽已年老多病，而对文君仍然怀着热烈的爱，一如当初，丝毫没有衰减。短短二句，如仇兆鳌说：“病后犹爱，言钟情之至。”（《杜诗详注》）还有人评论说：“言茂陵多病后，尚爱文君，其文采风流，固足以传闻后世矣。”（《杜诗直解》）诗的起笔不同寻常，用相如、文君晚年的相爱弥深，暗点他们当年琴心相结的爱情的美好。
“酒肆人间世”一句，笔锋陡转，从相如、文君的晚年生活，回溯到他俩的年轻时代。司马相如因爱慕蜀地富人卓王孙孀居的女儿文君，在琴台上弹《凤求凰》的琴曲以通意，文君为琴音所动，夜奔相如。这事遭到卓王孙的竭力反对，不给他们任何嫁妆和财礼，但两人决不屈服。相如家徒四壁，生活困窘，夫妻俩便开了个酒店，以卖酒营生。“文君当垆，相如身自著犊鼻裈（即围裙，形如犊鼻），与庸保杂作，涤器于市中”（《史记·司马相如列传》）。一个文弱书生，一个富户千金，竟以“酒肆”来蔑视世俗礼法，在当时社会条件下，是要有很大的勇气的。诗人对此情不自禁地表示了赞赏。“琴台日暮云”句，则又回到诗人远眺之所见，景中有情，耐人寻味。我们可以想象，诗人默默徘徊于琴台之上，眺望暮霭碧云，心中自有多少追怀歆羡之情！“日暮云”用江淹诗“日暮碧云合，佳人殊未来”语，感慨今日空见琴台，文君安在？引出下联对“野花”、“蔓草”的联翩浮想。这一联，诗人有针对性地选择了“酒肆”、“琴台”这两个富有代表性的事物，既体现了相如那种倜傥慢世的性格，又表现出他与文君爱情的执着。前四句诗，在大开大阖、陡起陡转的叙写中，从晚年回溯到年轻时代，从追怀古迹到心中思慕，纵横驰骋，而又紧相钩连，情景俱出，而又神思邈邈。
“野花留宝靥，蔓草见罗裙”两句，再现文君光彩照人的形象。相如的神彩则伴随文君的出现而不写自见。两句是从“琴台日暮云”的抬头仰观而回到眼前之景：看到琴台旁一丛丛美丽的野花，使作者联想到它仿佛是文君当年脸颊上的笑靥；一丛丛嫩绿的蔓草，仿佛是文君昔日所着的碧罗裙。这一联是写由眼前景引起的，出现在诗人眼中的幻象。这种联想，既有真实感，又富有浪漫气息，宛似文君满面花般笑靥，身着碧草色罗裙已经飘然悄临。
结句“归凤求凰意，寥寥不复闻”，明快有力地点出全诗主题。这两句是说，相如、文君反抗世俗礼法，追求美好生活的精神，后来几乎是无人继起了。诗人在凭吊琴台时，其思想感情也是和相如的《琴歌》紧紧相连的。《琴歌》中唱道：“凤兮凤兮归故乡，遨游四海求其凰。……颉颉颃颃兮共翱翔。”正因为诗人深深地了解相如与文君，才能发出这种千古知音的慨叹。这里，一则是说琴声已不可再得而闻；一则是说后世知音之少。因此，《琴歌》中所含之意，在诗人眼中决不是一般后世轻薄之士慕羡风流，而是“颉颉颃颃兮共翱翔”的那种值得千古传诵的真情至爱。
(施绍文)（类似词句）茂陵多病后
【尚有茂陵多病后】《琴台》苏泂·宋
【茂陵多病后】《洞仙歌》元好问·金末元初
【只恐茂陵多病后】《无弦琴》邓善·明
【茂陵多病后】《临江仙》潘受·近现代
【茂陵病后非平昔】《冬夜读书》陆游·宋
【茂陵病后多遗草】《哭陈仪翔年兄十二首》邓云霄·明
【茂陵死后多遗稿】《哭邵梦弼广文》徐熥·明
【茂陵忽多病】《伤王司徒褒诗》庾信·南北朝
【唯有茂陵多病客】《望终南山》张元宗·唐
【茂陵多病自堪愁】《邺都行在和刁秘书见寄》徐铉·唐
【茂陵自笑犹多病】《李先辈擢第东归有赠送》赵嘏·唐
【茂陵多病不胜愁】《摊破浣溪沙/山花子》李新·宋
【茂陵多病有谁知】《浣溪沙 秋怀》李新·宋
【茂陵多病老相如】《送河阳任长官》王禹偁·宋
【茂陵多病书成帙】《黄待制病中以诗寄之》释宝昙·宋
【年来茂陵多病】《木兰花慢》白朴·元
【茂陵多病不胜愁】《春日有怀柯博士二首》甘立·元
【茂陵多病缘行事】《投赠兼善都水二首》郯韶·元
【多病深怜马茂陵】《答倪生德中来韵》杨维桢·元末明初
【茂陵多病不胜秋】《阮郎归 次韵南金早秋夜思》邵亨贞·元末明初
【茂陵投老惟多病】《玲珑四犯 秋感》邵亨贞·元末明初
【茂陵多病渴】《病后伯华仁甫汝存携酒见访》佘翔·明
【茂陵多病一尊前】《与徐养浩湖泛二首 其二》宗臣·明
【茂陵多病有谁依】《寄自牧时客林王生别馆》王称·明
【茂陵多病终萧散】《山途二首》王守仁·明
【多病茂陵空支离】《日暮》殷云霄·明
【多病茂陵仍去国】《胜果寺秋怀》郑善夫·明
【正是茂陵多病骨】《暮春雨后病遣》皇甫汸·明
【茂陵多病著书长】《元旦日寄陈良会同年》王渐逵·明
【茂陵多病日】《再赠伯念》朱长春·明
【茂陵多病曾知否】《病中放言》成鹫·明
【多病茂陵归驷马】《次韵胡虚白公苏武牧羊图》赵完璧·明
【茂陵多病竟沉沦】《桂江舟中寄挽故粤西学宪樊孟泰二首》邓云霄·明
【茂陵多病日】《酬魏来峰夜酌玉河楼》邱云霄·明
【茂陵有赋怜多病】《袁佩兰明府赴夏桂翁柱国之招过山中病送以诗》邱云霄·明
【茂陵多病惊秋雨】《九日重阳》何巩道·明末清初
【茂陵多病怀相如】《艳曲》毛奇龄·明末清初
【茂陵多病】《朝中措 芜关有忆》顾贞观·清
【惆怅茂陵多病客】《唐多令 连雨台中卧病作》林朝崧·清末近现代初
【谁念白头多病茂陵客】《秋霁·癸未，一九四三年和慈博市桥候潮，用梅溪韵》黄咏雩·近现代末当代初
（类似词句）尚爱卓文君
【惟爱卓文君】《临江仙 赠王友道》苏轼·宋
【尚能多病爱文君】《寄云田先生》王戬·清
（类似词句）酒肆人间世
【酒肆人间世】《过金鱼池酒肆》戴亨·清
【酒旗戏鼓人间世】《八归 题其年填词图》曹贞吉·清
【酒肆人间谁长卿】《次韵希之》韩淲·宋
（类似词句）琴台日暮云
【肠断梁台日暮云】《春兴四首》李濂·明
【日暮下琴台】《姑苏钱塘怀古诗次韵六首》陈汝言·明
【日暮琴台心不动】《汉阳登晴川阁至归元池小憩出寺访莲花堤散步携亢止一酒家小饮复过月湖堤上琴台》潘曾沂·清
【剩琴台日暮】《沁园春 题《茂陵弦传奇》》顾太清·清
【诗和琴台日暮琴】《送徐研芙典试四川》曾广钧·清末近现代初
（类似词句）野花留宝靥
【野花留靥】《喜迁莺 题郝仙女庙壁》王特起·金
（类似词句）蔓草见罗裙
【萦蔓草空想罗裙】《满庭芳 忆钱唐》周邦彦·宋
【蔓草罗裙一幅】《蕙兰芳引 林钟商，俗名歇指调赋藏一家吴郡王画兰》吴文英·宋
【蔓草记罗裙】《临江仙 赠妓》王之望·宋
【蔓草系罗裙】《偈颂一百零二首》释绍昙·宋
【蔓草罗裙妒】《同赵太史憩玉女峰》叶春及·明
【蔓草罗裙地】《虞美人》朱祖谋·清末近现代初
（类似词句）归凤求皇意
【凤意不求皇】《白头吟》王世贞·明
【踌躇归凤求凰意】《四老诗》赵元安·清
（类似词句）寥寥不复闻
【寥寥不复闻此声】《松风阁》释居简·宋
【叹息寥寥久不闻】《李广》彭汝砺·宋
【仙事寥寥不可闻】《太白峰》舒亶·宋
【大节寥寥不可闻】《挽徐节妇》方孝孺·明
【寥寥不可闻】《叶县寻双凫观》欧大任·明
【寥寥久不闻】《结袜子》江源·明
【清啸寥寥久不闻】《竹轩为阮公振赋》郭登·明
【寥寥竟不闻】《谒董子祠》黎民表·明
【寥寥日午不闻钟】《夜投一公房听韩子石耕弹秋鸿引》郭襄图·清
【寥寥古道不复见】《傲将军歌赠周叔子马帅》刘宰·宋
【此道寥寥不复存】《商高宗陵庙诗》李廌·宋
【大雅寥寥不复还】《读潮本韩集》陈知柔·宋
【此意寥寥不复同】《寄滕子冲》康海·明
上一篇：扰扰东华车马尘,烟霞何日拂衣襟;空花想已销浮念,枯木犹能发至音 | 宋·程公许 九月晦斋宿
