风水八六网
风水 阴宅 八字 相学 生肖 取名 解梦 民间 本命年 老黄历 吉祥物 古诗词 古书籍

江上被花恼不彻,无处告诉只颠狂;走觅南邻爱酒伴,经旬出饮独空床 | 唐·杜甫 江畔独步寻花七

江上被花恼不彻,无处告诉只颠狂。走觅南邻爱酒伴,经旬出饮独空床①。

稠花乱蕊畏①江滨,行步欹危实②怕春。诗酒尚堪驱使在,未须料理白头人。

江深竹静两三家,多事红花映白花。报答春光知有处,应须美酒送生涯。

东望少城花满烟,百花高楼更可怜。谁能载酒开金盏①,唤取佳人舞绣筵。

黄师塔前江水东,春光懒困倚微风。桃花一簇开无主,可爱深红爱①浅红。

黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。

不是爱②花即肯①死,只恐花尽老相催。繁枝容易纷纷落,嫩叶③商量细细开。
--- 唐·杜甫 江畔独步寻花七绝句江上被花恼不彻,无处告诉只颠狂;走觅南邻爱酒伴,经旬出饮独空床 | 唐·杜甫 江畔独步寻花七
【按】① 原注:斛斯融,吾酒徒《唐诗援》:
漫兴寻花,颠狂潦倒,大有别致奇趣,想见此老胸中天地。《唐诗归》:
钟云:妙(首句下)。钟云:味此七字,方知“恼不彻”三字之妙,作诗文亦有此景(“无处告诉”句下)。《杜臆》:
第一首“花恼”,其二“怕春”,皆反语;而“行步欹危”(见“其二”)亦根“颠狂”来,“颠狂”根“恼”与“怕”来。《义门读书记》:
“走觅南邻爱酒伴”二句,冯云:“南邻”已出,洗题中“独”字。“独空床”三字,见其醉卧时多,顶出“爱酒”,妙绝。《杜诗镜铨》:
首二句绾下六章。止一酒伴,又寻不着,明所以独步寻花之故。蒋云:着一“恼”字,寻花痴景,不描自出(“江上被花”二句下)。《唐诗鉴赏辞典》:
黄四娘家花满蹊, 千朵万朵压枝低。
留连戏蝶时时舞, 自在娇莺恰恰啼。

上元元年(760)杜甫卜居成都西郭草堂,在饱经离乱之后,开始有了安身的处所,诗人为此感到欣慰。春暖花开的时节,他独自沿江畔散步,情随景生,一连成诗七首。此为组诗之六。
首句点明寻花的地点,是在“黄四娘家”的小路上。此句以人名入诗,生活情趣较浓,颇有民歌味。次句“千朵万朵”,是上句“满”字的具体化。“压枝低”,描绘繁花沉甸甸地把枝条都压弯了,景色宛如历历在目。“压”、“低”二字用得十分准确、生动。第三句写花枝上彩蝶蹁跹,因恋花而“留连”不去,暗示出花的芬芳鲜妍。花可爱,蝶的舞姿亦可爱,不免使漫步的人也“留连”起来。但他也许并未停步,而是继续前行,因为风光无限,美景尚多。“时时”,则不是偶尔一见,有这二字,就把春意闹的情趣渲染出来。正在赏心悦目之际,恰巧传来一串黄莺动听的歌声,将沉醉花丛的诗人唤醒。这就是末句的意境。“娇”字写出莺声轻软的特点。“自在”不仅是娇莺姿态的客观写照,也传出它给人心理上的愉快轻松的感觉。诗在莺歌“恰恰”声中结束,饶有余韵。读这首绝句,仿佛自己也走在千年前成都郊外那条通往“黄四娘家”的路上,和诗人一同享受那春光给予视听的无穷美感。
此诗写的是赏景,这类题材,盛唐绝句中屡见不鲜。但象此诗这样刻画十分细微,色彩异常秾丽的,则不多见。如“故人家在桃花岸,直到门前溪水流”(常建《三日寻李九庄》),“昨夜风开露井桃,未央前殿月轮高”(王昌龄《春宫曲》),这些景都显得“清丽”;而杜甫在“花满蹊”后,再加“千朵万朵”,更添蝶舞莺歌,景色就秾丽了。这种写法,可谓前无古人。
其次,盛唐人很讲究诗句声调的和谐。他们的绝句往往能被诸管弦,因而很讲协律。杜甫的绝句不为歌唱而作,纯属诵诗,因而常常出现拗句。如此诗“千朵万朵压枝低”句,按律第二字当平而用仄。但这种“拗”决不是对音律的任意破坏,“千朵万朵”的复叠,便具有一种口语美。而“千朵”的“朵”与上句相同位置的“四”字,虽同属仄声,但彼此有上、去声之别,声调上仍具有变化。诗人也并非不重视诗歌的音乐美。这表现在三、四两句双声词、象声词与叠字的运用。“留连”、“自在”均为双声词,如贯珠相联,音调宛啭。“恰恰”为象声词,形容娇莺的叫声,给人一种身临其境的听觉形象。“时时”、“恰恰”为叠字,既使上下两句形成对仗,使语意更强,更生动,更能表达诗人迷恋在花、蝶之中,忽又被莺声唤醒的刹那间的快意。这两句除却“舞”、“莺”二字,均为舌齿音,这一连串舌齿音的运用造成一种喁喁自语的语感,维妙维肖地状出看花人为美景陶醉、惊喜不已的感受。声音的效用极有助于心情的表达。
在句法上,盛唐诗句多天然浑成,杜甫则与之异趣。比如“对结”(后联骈偶)乃初唐绝句格调,盛唐绝句已少见,因为这种结尾很难做到神完气足。杜甫却因难见巧,如此诗后联既对仗工稳,又饶有余韵,使人感到用得恰到好处:在赏心悦目之际,听到莺歌“恰恰”,不是更使人陶然神往么?此外,这两句按习惯文法应作:戏蝶留连时时舞,娇莺自在恰恰啼。把“留连”、“自在”提到句首,既是出于音韵上的需要,同时又在语意上强调了它们,使含义更易为人体味出来,句法也显得新颖多变。
(周啸天)
被花恼
上一篇:谡谡拂虚牖,泠泠来广筵;有声祗金石,何物更蹄筌;团盖一十丈,少言 | 清·弘历 古籁堂
古诗词相关文章
我从峡中来,君向峡中去;若听清猿啼,是我来时路 |  清·甘运源 江上逢人入川

我从峡中来,君向峡中去;若听清猿啼,是我来时路 | 清·甘运源 江上逢人入川

我从峡中来,君向峡中去;若听清猿啼,是我来时路;...

莫怪瑶池消息稀,只缘尘事隔天机;若人寻得水中火,有一黄童上太微 |  唐·吕岩 绝句 其三

莫怪瑶池消息稀,只缘尘事隔天机;若人寻得水中火,有一黄童上太微 | 唐·吕岩 绝句 其三

莫怪瑶池消息稀,只缘尘事隔天机;若人寻得水中火,有一黄童上太微;...

四海纷纷战伐馀,隆中宁使久安居;一心政拟扶王室,三顾幡然起草庐 |  明·陈琏 武侯庙

四海纷纷战伐馀,隆中宁使久安居;一心政拟扶王室,三顾幡然起草庐 | 明·陈琏 武侯庙

四海纷纷战伐馀,隆中宁使久安居;一心政拟扶王室,三顾幡然起草庐;夔府阵图应不改,锦城...

苏台风雨久如期,太守精诚不待祈;万廪更为来岁计,六花故就腊晨飞 |  宋·朱长文 佳雪应时呈

苏台风雨久如期,太守精诚不待祈;万廪更为来岁计,六花故就腊晨飞 | 宋·朱长文 佳雪应时呈

苏台风雨久如期,太守精诚不待祈;万廪更为来岁计,六花故就腊晨飞;静装松桂仙枝老,深壅...

江左开基后,人争艳霸图;衣冠垂六姓,襟带到三吴;对客挥谭尘,当筵 | 清·裘曰修 江行怀古

江左开基后,人争艳霸图;衣冠垂六姓,襟带到三吴;对客挥谭尘,当筵 | 清·裘曰修 江行怀古

江左开基后,人争艳霸图;衣冠垂六姓,襟带到三吴;对客挥谭尘,当筵击唾壶;风流与割据,此...

石角多情挽布衣,候虫送响出林微;文章首面趋时好,字学偏傍徇俗非 |  宋·张至龙 横峰感事

石角多情挽布衣,候虫送响出林微;文章首面趋时好,字学偏傍徇俗非 | 宋·张至龙 横峰感事

石角多情挽布衣,候虫送响出林微;文章首面趋时好,字学偏傍徇俗非;绿水被风吹作白,密花...

城郭锁山林,自无尘土侵;一峰来海上,高塔起天心;世路有盈缩,灵泉 | 宋·张伯玉 书应天寺壁

城郭锁山林,自无尘土侵;一峰来海上,高塔起天心;世路有盈缩,灵泉 | 宋·张伯玉 书应天寺壁

城郭锁山林,自无尘土侵;一峰来海上,高塔起天心;世路有盈缩,灵泉无浅深;使君今老矣,閒...

蚤佐春官政,曾施经济才;暮年居璧水,一旦赴泉台;太史书遗事,诸生 | 明·陈琏 国子司业张公

蚤佐春官政,曾施经济才;暮年居璧水,一旦赴泉台;太史书遗事,诸生 | 明·陈琏 国子司业张公

蚤佐春官政,曾施经济才;暮年居璧水,一旦赴泉台;太史书遗事,诸生赋八哀;音容从此绝,无...

荆西愁客不堪愁,聊为词人结社留;绿水苍山凭自遣,阳春白雪总难酬 |  明·游朴 别社友

荆西愁客不堪愁,聊为词人结社留;绿水苍山凭自遣,阳春白雪总难酬 | 明·游朴 别社友

荆西愁客不堪愁,聊为词人结社留;绿水苍山凭自遣,阳春白雪总难酬;新篇夜作干牛气,杯酒...

山深云物清,挹玩洗浮虑;昨日行涧南,飘然即芒屦;风潭耿危彴,晚与 | 宋·释道潜 庐山杂兴

山深云物清,挹玩洗浮虑;昨日行涧南,飘然即芒屦;风潭耿危彴,晚与 | 宋·释道潜 庐山杂兴

山深云物清,挹玩洗浮虑;昨日行涧南,飘然即芒屦;风潭耿危彴,晚与樵争度;隔水认梅花,方...

古诗词知识图解
要得谷神长不死,须凭玄牝立根基;真精既返黄金室,一颗灵光永不 | 宋·张伯端 绝句六十四首

要得谷神长不死,须凭玄牝立根基;真精既返黄金室,一颗灵光永不 | 宋·张伯端 绝句六十四首

要得谷神长不死,须凭玄牝立根基;真精既返黄金室,一颗灵光永不离;...

山深云物清,挹玩洗浮虑;昨日行涧南,飘然即芒屦;风潭耿危彴,晚与 | 宋·释道潜 庐山杂兴

山深云物清,挹玩洗浮虑;昨日行涧南,飘然即芒屦;风潭耿危彴,晚与 | 宋·释道潜 庐山杂兴

山深云物清,挹玩洗浮虑;昨日行涧南,飘然即芒屦;风潭耿危彴,晚与樵争度;隔水认梅花,方...

途长连日苦炎蒸,一雨东来喜不胜;添作河流黄万顷,洗开华岳翠千层 |  明·陈琏 到潼关喜雨

途长连日苦炎蒸,一雨东来喜不胜;添作河流黄万顷,洗开华岳翠千层 | 明·陈琏 到潼关喜雨

途长连日苦炎蒸,一雨东来喜不胜;添作河流黄万顷,洗开华岳翠千层;檐垂银竹光如玉,簟展...

客子扁舟归正好,清江长是水萦回;村南田父荷锄去,柳外渔船沽酒来 |  明·华晞曾 府君次韵庄

客子扁舟归正好,清江长是水萦回;村南田父荷锄去,柳外渔船沽酒来 | 明·华晞曾 府君次韵庄

客子扁舟归正好,清江长是水萦回;村南田父荷锄去,柳外渔船沽酒来;潮落海间千顷合,风生...

阵阵酸风,迎寒催冻,山斋孤闭林罅;残叶零红,纤蔬殢碧,冬容篱落堪 | 清·叶大庄 庆宫春 乙

阵阵酸风,迎寒催冻,山斋孤闭林罅;残叶零红,纤蔬殢碧,冬容篱落堪 | 清·叶大庄 庆宫春 乙

阵阵酸风,迎寒催冻,山斋孤闭林罅;残叶零红,纤蔬殢碧,冬容篱落堪写;□□□□,却消得、...

相对春风共酒樽,盘蔬取次得清欢;风吹一鹤归天上,雪压孤松见岁寒 |  宋·彭汝砺 偶与诚之小

相对春风共酒樽,盘蔬取次得清欢;风吹一鹤归天上,雪压孤松见岁寒 | 宋·彭汝砺 偶与诚之小

相对春风共酒樽,盘蔬取次得清欢;风吹一鹤归天上,雪压孤松见岁寒;论极不知空肺腑,交成...

月从东殿生,丛竹照脩竦;叶间清露滴,枝上寒禽动;閒觉万虑空,静闻 | 宋·梅尧臣 和范景仁王

月从东殿生,丛竹照脩竦;叶间清露滴,枝上寒禽动;閒觉万虑空,静闻 | 宋·梅尧臣 和范景仁王

月从东殿生,丛竹照脩竦;叶间清露滴,枝上寒禽动;閒觉万虑空,静闻严鼓重;官烛剪更明,相...

使君晓命木兰舟,霁雨湖光碧玉秋;乐妓并歌翻小海,诗仙同载上瀛洲 |  元末明初·张以宁 追和

使君晓命木兰舟,霁雨湖光碧玉秋;乐妓并歌翻小海,诗仙同载上瀛洲 | 元末明初·张以宁 追和

使君晓命木兰舟,霁雨湖光碧玉秋;乐妓并歌翻小海,诗仙同载上瀛洲;莼香白露尝初荐,稻熟...