严霜入门，响亦凄楚。人以为欢，我以为苦。欲贻子金，我不为盗。
宦而巧取，较盗尤暴。凿楹有蠹，穿径有萤。益人神知，照我汗青。
疗贫之术，不出户庭。
--- 清·洪亮吉 戒子书
【注】余以年迫迟暮不复能佣力于外又念女曹渐已成长回忆毕生之事冀弛日暮之肩郭外有薄田二顷城东老屋三十间使四子一嗣孙分守之以为寡也则廉吏之子尚有负薪以为多也则翁归之家或余赐镒女曹能勤苦自持当衣食粗足耳又余本中材不敢以大贤上哲祈女惟早承先训门有素风易衣而出并日而食叠遭家难粗识世情忍饿读书先大夫之遗语也财不歆非义福不歆非分处则孝于家出则忠于国太宜人晨夕之面命也慎之哉惟俭可以立身惟恕可以持已俭则无求于人恕则无忤于物况以单门而处侈俗凉德而承世业乎无眤宴朋无染薄俗无是古而非今无陟前而忘后母爱尺璧而不爱修名无畏疾雷而不畏清议穷达本之于命丰啬任其所遭如是而已饴孙年过三十处事尚不克平心是女之短也惟编校故书尚知条理他日或当传吾记诵之学耳余幼嗜六书长而不倦今符孙弱冠已过涉笔便讹又更历十师难成一技学之不修亦已焉哉其馀幼子弱孙则尚争梨栗无辨菽麦顾念蓺菊之子纵非同生树兰之门亦均共气他日兄率其弟父课其子庶几寒宗毋坠先绪夫功名之士以身殉时勤学之儒以身殉古各有所好强之不能在立志何如耳形质不能与天地争久姓名则克与崧华竞高植足疾流学金石之止鉴影巨壑师江海之宽勤则王霸之子蓬头而不惭惰则任昉之裔衣葛而莫恤女曹慎之哉夫陶令达者也不忘于戒子魏收凉德也亦眷眷于遗言吾上不敢望泉明下不致同伯起是在女曹成吾之志耳又况承恩返里已属更生忧患备尝庶谋行乐每当朝晖入座夕月洒窗春树欲花秋林未萚何尝不携阮孚之屐泛渔父之舟东眺郭门西寻村墅南湖乐其浩渺北阜陟其高寒挈伴以出行歌以归但使入曾元之室酒肉尚陈过言子之庐诵声不辍愿斯足矣乐何如之今虽闻鸡而起尚拟著书秉烛以游仍书细字然暮草已绿鬓丝不元素心之友荫鬼磷而见招同气之亲出柏根而相望鬼者归也归其真宅庶有时矣自念生虽无似然不见屏于里闾不见讥于长者踪迹遍于九州岛姓字镌于五岳官不达而齿冑以之为师禄不加而问字丰其所贽诗文至五千首撰述至三十种门生义故百人著录弟子三百穷老尽气韬精敛魂终此天年从亲地下以此贻女不亦多乎伊维我祖于歙始迁中河之桥赁舍在焉我之始生赁廛之左水何清仑桑亦娿娜他时筑楼署曰生我其生也瘁其死也休下寿六十吾又何求或有所求厥惟允嗣后望百年上承奕世坠绪茫茫勖哉小子
（类似词句）我以为苦
【我以酒为苦】《酒》陶安·明
【我以閒为苦】《閒》弘历·清
（类似词句）不出户庭
【不出户庭】《安乐吟》邵雍·宋
【不出户庭空白头】《示槱默》钱时·宋
【曾不出户庭】《遂初园诗二首 思玄堂》路铎·金
【不出户庭成庙算】《除戎堂二首》耶律楚材·金末元初
【莫道户庭常不出】《赠致仕徐乐馀》谢缙·明
【户庭不出玩初爻】《题王世新一枝窝三首》唐顺之·明
【户庭不出已多年】《鄱阳别方道人》唐顺之·明
【不出户庭人望属】《邃庵诗》邵宝·明
【户庭不出非丈夫】《壮游篇赠庄君采捧郊诏入蜀》王慎中·明
【不出户庭】《大墙上蒿行》陈子升·明末清初
【不出户庭】《吴航益群社联》待考·清
【户庭不出意如何】《张宏松崖水阁图》弘历·清
【不出户庭非懒置】《钱谷春山图》弘历·清
【不出户庭读】《题黄龙洞》弘历·清
【髯乎足不出户庭】《堕马歌为朱悔人赋用李茶陵集中韵》查慎行·清
【不出户庭知六合】《入关杂咏》洪良浩·清
【不出户庭】《乐城学校阅报室联》郑茝苹·近现代
上一篇：剑外徵兵羽檄忙,传烽午夜照瞿塘;双峨大有閒人在,坐断千林看佛光 | 明末清初·钱谦益 送僧
