小篆朱痕沁。误读鸳鸯印。姐面一时红。原来合避侬。
--- 清·黄永 醉公子 反董文友词
![姐姐和侬戏;索解书中意;书是合欢书;公然不避予;小篆朱痕沁;误读 | 清·黄永 醉公子 反董](/uploads/scihua/sc29666.jpg)
【按】【注】原词云“侬心何事恼。姐姐欺侬小。偷看合欢书。憎侬问起居。”(类似词句)索解书中意
【读书谁解书中意】《题云津书屋》杨爵·明
(类似词句)书是合欢书
【偷看合欢书】《醉公子?赋艳》董以宁·明末清初
【阿欢原是读书人】《闺怨一百二十首》孙蕡·明
【书来不是欢期晚】《玉楼春》朱祖谋·清末近现代初
【读书静合是山居】《再题避暑山庄三十六景诗 素尚斋》弘历·清
(类似词句)公然不避予
【野鼠公然不避人】《松鼠葡萄画》贡性之·元末明初
上一篇:一年惟此月,清比高人心;独坐小楼望,不知兴浅深 | 明·杨巍 秋园杂兴 其十