无波真古井,有节是秋筠。
惆怅孤帆连夜发,送行淡月微云。尊前不用翠眉颦。
人生如逆旅,我亦是行人。
--- 宋·苏轼 临江仙 送钱穆父

这首词是宋哲宗元祐六年春苏轼知杭州时,为送别自越州(今浙江绍兴)北徙途经杭州的老友钱穆父(名协)而作。全词一改以往送别诗词缠绵感伤、哀怨愁苦或慷慨悲凉的格调,创新意于法度之中,寄妙理于豪放之外 ,议论风生,直抒性情 ,写得既有情韵 ,又富理趣 ,充分体现了作者旷达洒脱的个性风貌。词人对老友的眷眷惜别之情,写得深沉细腻,婉转回互,一波三折,动人心弦。
词的上片写与友人久别重逢。元祐初年,苏轼在朝为起居舍人,钱穆父为中书舍人,气类相善,友谊甚笃。元祐三年穆父出知越州,都门帐饮时,苏轼曾赋诗赠别。岁月如流,此次在杭州重聚,已是别后的第三个年头了 。三年来 ,穆父奔走于京城、吴越之间,此次又远赴瀛州,真可谓“天涯踏尽红尘 ”。分别虽久 ,可情谊弥坚,相见欢笑,犹如春日之和煦。更为可喜的是友人与自己都能以道自守,保持耿介风节,借用白居易《赠元稹》诗句来说,即“无波古井水,有节秋竹竿 ”。作者认为,穆父出守越州,同自己一样,是由于在朝好议论政事,为言官所攻。
以上数句,先从时间着笔,回忆前番离别,再就空间落墨,概述仕宦生涯,接下来抒发作者对仕宦失意 、久处逆境所持的达观态度 ,并用对偶连喻的句式,通过对友人纯一道心、保持名节的赞颂,表明了自己淡泊的心境和坚贞的操守。词的上片既是对友人辅君治国、坚持操守的安慰和支持,也是词人半生经历、松柏节操的自我写照,是词人的自勉自励,寓有强烈的身世之感。明写主,暗寓客;以主慰客,客与主同,表现出作者与友人肝胆相照,志同道合。
词的下片切入正题,写月夜送别友人 。“惆怅孤帆连夜发,送行淡月微云”一句,描绘出一种凄清幽冷的氛围,渲染了作者与友人分别时抑郁无欢的心情。
“樽前不用翠眉颦”一句 ,由哀愁转为旷达、豪迈,说离宴中歌舞相伴的歌妓用不着为离愁别恨而哀怨。这一句,其用意一是不要增加行者与送者临歧的悲感,二是世间离别本也是常事,则亦不用哀愁。这二者似乎有矛盾,实则可以统一在强抑悲怀、勉为达观这一点上,这符合苏轼在宦途多故之后锻炼出来的思想性格 。词末二句言何必为暂时离别伤情 ,其实人生如寄 ,李白《春夜宴从弟桃花园序》云 :“夫天地者,万物之逆旅也,光阴者,百代之过客也 。”既然人人都是天地间的过客,又何必计较眼前聚散和江南江北呢 ?词的结尾 ,以对友人的慰勉和开释胸怀总收全词,既动之以情,又揭示出得失两忘、万物齐一的人生态度。
苏轼一生虽积极入世,具有鲜明的政治理想和政治主张 ,但另一方面又受老庄及佛家思想影响颇深,每当官场失意、处境艰难时,他总能“游于物之外”,“无所往而不乐 ”,以一种恬淡自安、闲雅自适的态度来应对外界的纷纷扰扰,表现出超然物外、随遇而安的旷达 、洒脱情怀 。这首送别词中的“一笑作春温”、“樽前不用翠眉颦。人生如逆旅,我亦是行人”等句 ,是苏轼这种豪放性格、达观态度的集中体现。
然而在这些旷达之语的背后,仍能体察出词人对仕宦浮沉的淡淡惆怅,以及对身世飘零的深沉慨叹。(类似词句)无波真古井
【无波真古井】《喜雨》虞俦·宋
【无波真古井】《山居十首》陈造·宋
【起灭无波真古井】《寄渊公》王寂·金
【心如古井真无浪】《元夔以诗留别用韵示之》韩元吉·宋
【无波古井水】《赠元稹》白居易·唐
【古井澹无波】《张元常挽歌二首》司马光·宋
【已作古井无波水】《代云岫送王介山》方一夔·宋
【久矣无波观古井】《滕审言相遇话旧》戴复古·宋
【古井无波门巷静】《次韵所居龙池巷》方岳·宋
【古井无波应委悉】《新岁七十以人生七十古来稀为韵寄钱大参七首》曹勋·宋
【古井竟无波】《李删定挽词》楼钥·宋
【古井竟无波】《袁通判挽词》楼钥·宋
【直如古井更无波】《鹿伯可郎中园池杂咏 止室》楼钥·宋
【古井风无波】《答韩毅伯五首》王炎·宋
【古井无波岂更浑】《次韵乐先生吴中见寄八首》范成大·宋
【客心古井冷无波】《癸亥日泊舟吴会亭》范成大·宋
【无波古井生青苔】《听刘念九丈二姬歌所和醉时歌明日亦次韵送似时已三鼓》许及之·宋
【古井久无波】《子进子仪过予山居子进有诗次韵呈子进兄弟二首》赵蕃·宋
【为邻古井无波日】《简史子由主簿》释宝昙·宋
【古井无波见静心】《范蜀公挽辞二首》韩维·宋
【古井无波敢自贤】《病中书怀二首》陈造·宋
【古井无波已此心】《六绝句呈赵帅兼简郑机宜》陈造·宋
【心如古井已无波】《次和梅山弟二首》陈著·宋
【湛如古井冷无波】《斋居偶成》段成己·金末元初
【古井无波长薜萝】《崔婆井》贺奇·明
【无波如古井】《次日社集张匠门斋同人皆和余种花诗再叠前韵四首》查慎行·清
【古井无波恬一勺】《壶州以后放言诗寄示奉次二首》林则徐·清
【小风古井水无波】《无题为映南赋六首》徐兆玮·清末近现代初
【古井无波一镜平】《留题铨侄福州白水井书楼二首》林朝崧·清末近现代初
【心如古井无波动】《踏莎行 古意》黄驾白·近现代
(类似词句)人生如逆旅
【堪笑人生如逆旅】《临江仙》姚述尧2·宋
【人生如逆旅】《宁倅挽词》徐积·宋
【人生如逆旅】《赠欧阳生善相》释德洪·宋
【乾坤逆旅生如寄】《无锡杨叔屿寿藏八景 一沤亭》张宁·明
【宛如逆旅主人舍】《溪庵十首》刘克庄·宋
【人生总是逆旅】《齐天乐 严县尹度上和李观我韵》刘天迪·宋
【识破人生真逆旅】《如京至西兴阻风雨》戴炳·宋
【人生逆旅困风波】《支茂先烟蓑亭》楼钥·宋
【人生本逆旅】《送幼安赴澶仓》邹浩·宋
【人生逆旅间】《春晴》释道潜·宋
【人生天地逆旅间】《游玉泉》魏初·元
【人生逆旅会有归】《梦程正之》石宝·明
【人生俱逆旅】《徙宅四首》胡直·明
【人生原逆旅】《秋寻碧云寺失道夜宿田家》康有为·清
【人生天地真逆旅】《别桂林诸山》冯振·近现代
【人生逆旅】《西子妆慢 丛碧翁过津门故居》寇梦碧·近现代
【人生本逆旅】《肖健出送,自三中过肖母许,再往一工区,予不能堪,强止之于云溪桥头》卢青山·当代
【人生如旅泊】《古诗十九首》释函是·明
【人生如旅隙驹过】《莪默绝句集译笺乙集》伯昏子·当代
(类似词句)我亦是行人
【我亦是行人】《四月四日祀赤帝于慈云岭净名寺祀毕游易安斋至江次送黄子升通判还乡》王十朋·宋
【我亦是行人】《生查子 宜春记宾亭别王希白庚》赵师侠·宋
【后日相思我已是行人】《南歌子 仲弥性席上》张孝祥·宋
【我是行人那敢听】《陈士淳主簿举似与严庆曾主簿邓伯允仙尉同到阳华佳句且有岩下弄琴舟中吹笛之乐长庚虽不奉胜游辄继高韵》李长庚·宋
【我是行人】《点绛唇 别帅宪》洪适·宋
【我今已是行路人】《谢叶处士写照》楼钥·宋
【我是行人君是客】《江城子》石孝友·宋
【我是行人更送行】《鹧鸪天》赵善括·宋
【我是行人】《点绛唇 途中逢管倅》赵彦端·宋
【我是行路人】《行路难》叶太叔·明
【我亦行人里】《过易水》张力夫·当代
【我亦况是丹青人】《赵仲穆山水图为郎中董君美赋》汪广洋·元末明初
【我亦本是青城人】《岩居高士图歌次韵》虞堪·元末明初
【而今我亦是痴人】《南安张太守评白沙诗集有请予折衷之言》庄昶·明
【嗟我亦是江湖人】《端午张黄门燕集分韵得细字》黄佐·明
【我亦是人添哽咽】《闻赤公专侍在兹省亲回》释函可·明
【我亦自是湘中人】《送周文泉大令之官城武》曾国藩·清
上一篇:真州江口戒兰桡,五两无凭坐看潮;白下南观天堑迥,瓮城东去海门遥 | 明·苏葵 仪真阻风二首


























