掖庭羞（一作若）改画，长门不惜金。宠移恩稍薄，情疏恨转深。
香销翠羽帐，弦断凤皇琴。镜前红粉歇，阶上绿苔侵。
谁言掩歌扇，翻作白头吟。
--- 隋末唐初·虞世南 怨歌行
【题注】一作相和歌辞 怨歌行引用典故：白头吟 长门不惜金（类似词句）紫殿秋风冷
【紫殿秋风日】《咏帘诗》虞炎·南北朝
（类似词句）雕甍落日沈
【雕甍触落日】《与黄山人孔昭林太守登卿登狼山支云塔》沈明臣·明
（类似词句）织素别离心
【素交将散别离心】《极目亭有作》孔武仲·宋
【别离心素】《扫花游 辛卯三月晦日送春》邵林·当代
（类似词句）长门不惜金
【不惜千金市长久】《石言》周霆震·元
【不费长门买赋金】《比红儿诗》罗虬·唐
【又不闻长门阿娇买赋捐黄金】《汉离宫四时词》赵汝燧·宋
【黄金不买长门赋】《奉酬子山秘监三首》张天英·元
【不用长门买赋金】《题班姬扇面》蓝仁·元末明初
【千金不买长门赋】《谒贺郡大父清白龙公》张萱·明
【千金不卖长门赋】《读南钦录奉怀安石先生陆太翁非敢窃附于金兰妄欲自同于臭味第知闻声而应安得抚尘而游遥献二诗自怜一吷不辞秽陋以见归依结想终生披襟何日》张萱·明
【赋成不换长门金】《庚午守岁戏笔》张萱·明
【又不见挥金买赋悲长门】《云安仙客行赠王五峰都宪》张邦奇·明
【金钱不买长门赋】《拟古宫词一百首》邓云霄·明
【君不见相如已受长门金】《拟古杂体十九首并序 古别离》邓云霄·明
【黄金不换长门】《山亭柳 赠李湘北赴史馆》丁澎·清
【不见长门买赋金】《清光绪帝珍妃旧居》江庸·近现代
【长门不买千金赋】《司马长卿》萧梦霞·近现代
【千金不与赋长门】《睡起背痛知昨夜天转寒矣率成一律寄何白兄》程滨·当代
（类似词句）香销翠羽帐
【烧香翠羽帐】《送容州唐中丞赴镇》杜牧·唐
【烧香翠羽帐】《送容州中丞赴镇》张泌·唐末宋初
【翠帐香消捲碧纱】《晓吟》吴惟信·宋
【风暖香消翠帐柔】《花降图》唐寅·明
【粉褪香销翠帐空】《怀仙志》彭廷赞·明
【锦帐香消翠被单】《荷叶杯》杨慎·明
（类似词句）弦断凤皇琴
【琴中徽按凤皇弦】《别郭思信》陈谟·元末明初
（类似词句）阶上绿苔侵
【阶上绿苔生】《梅花集玉台新咏十六首》曹家达·清末近现代初
【貂裘去阶上绿苔】《凤凰台上忆吹箫·有待》曾廉·清末近现代初
（类似词句）翻作白头吟
【红颜翻作白头吟】《有王姓女时占反目匿余家数日其夫来晓之以义而去》陆祖瀛·清
【悲来还作白头吟】《于塞北春日思归》陈子良?隋末唐初
【坐作白头吟】《秋夜独坐》袁朗?隋末唐初
【堪作白头吟】《初秋忆金均两弟》张九龄·唐
【无作白头吟】《早过梨岭喜雪书情呈崔判官》张起·唐
【伴人犹作白头吟】《元素再邀同赋》周紫芝·宋
【祝君长作白头吟】《赠魏教谕》徐积·宋
【老夫时作白头吟】《寄玉溪林逢吉六首》戴复古·宋
【盍为青奴亦作白头吟】《管顺甫以湘竹为青奴儿贶为名湘夫人赋以谢之》李曾伯·宋
【弹作白头吟】《怨歌行》薛季宣·宋
【为君更作白头吟】《和魏南伯乞酒韵》袁说友·宋
【不作白头吟】《松岭谒卫公祠》杨庭秀·金
【请君弹作白头吟】《白头母次徐孟岳韵》张端·元
【也作白头吟】《盐洲暮雪》蔡文第·明
【空作白头吟】《独不见》王廷相·明
【文君一作白头吟】《有送予至贵阳者诗令之回》许国佐·明
【试作白头吟】《拟古》贝翱·明
【能作白头吟】《古意 见邑志》邓林·明
【不作白头吟】《楚云台》陈子升·明末清初
【凄悲故作白头吟】《临邛行》屈大均·明末清初
【思恹恹已作白头吟】《洞仙歌 文君当垆》沈鹊应·清
【红颜不作白头吟】《短歌行》黄人·清
【朝作白头吟】《酒集法源寺送龙知县汝霖试用山西兼赠郭编修嵩焘尹御史耕云郭新从大沽防营入奏兵状与尹言夷务故有是赠》王闿运·清末近现代初
【良宵邀作白头吟】《予在桐，与范之有重阳就菊之约，因事迟来江上，昨垂示九日诗索和，并置酒招饮，即席次韵》方守敦·近现代
【追奔翻为白头吟】《落解西归长安道中书所怀》李新·宋
【断肠翻咏白头吟】《春怀有寄代同行作》贺铸·宋
【主翁翻作白头新】《凌云见桃花》张嵲·宋
虞世南
上一篇：当年湖上采芙蓉,吟遍吴山处处峰;书桨满川轻似叶,青骢飞鞚疾如龙 | 明末清初·彭孙贻 初至
