水落鱼龙②夜，山空④鸟鼠③秋。西征问烽火，心折此淹留。
--- 唐·杜甫 秦州杂诗二十首 其一
【按】① 一作：入 ② 汧水出小陇山，东北流成渊，名鱼龙水 ③ 鸟鼠同穴，故名，在渭源县西 ④ 一作：通《韵语阳秋》：
近时论诗者，皆谓偶对不切，则失之粗；太切，则失之俗。如江西诗让所作、虑失之俗也；则往往不甚对，是亦一偏之见尔。老杜《江陵》诗“地利西通蜀，天文北照秦。”《秦州》诗云：“水落鱼龙夜，山空鸟鼠秋”……如此之类、可谓对偶太切矣，又何俗乎？《唐诗归》：
钟云：清壮时幻（“水落”句下）。《杜臆》：
游须因人，而亦无专主之人，故有“迟回”、“浩荡”之语；所有怯且愁者，因吐蕃未靖，西征之烽火未息也，首尾相应。……“鱼龙”、“鸟鼠”固属地名，而借为景物之用，不即不离，妙不容言，真化工笔也。《义门读书记》：
茫茫奔窜，如鱼龙之失所；碌碌因人，等鸟鼠之同穴：借山川点化。……变文属对，见满目无非兵象。起下“烽火”句，言秦州仍不可久留耳（“水落”二句下）。《柳南随笔》：
李安溪云：凡诗以虚涵两意为妙，如杜《秦州杂诗》：“水落鱼龙夜，山空鸟鼠秋”两句，夜则水落鱼龙，秋则山空鸟鼠，一说也：鱼龙之夜，故闻水落；鸟鼠之秋，故见山空，又一说也。……盖两意归于一意，而著语以虚涵取巧，诗家法也。《唐诗别裁》：
鱼龙川，鸟鼠谷，皆秦地。《读杜心解》：
起联字字清彻。“生事”而曰：“满 目悲”，为世知己可知……三、四，萦前透后，开摆非常。不独来路艰难，而“问路”之神已摄。五、六，乃贴秦州。……（结句）着一“问”字，觉一路惊惶，姑就此栖托矣。《唐诗近体》：
意极哀顿，气则浑涵，自是诸篇缘起，盖少陵弃官游秦，情非得已，身世之感，一寓于诗。此首顿结，自见本意。以下资料来源未详：
（1）秦州：今甘肃省天水县，是唐代西北边防要地。（2）凤林：县名，今甘肃省临夏县附近。（3）鱼海：今宁夏阿拉善额鲁特部。（4）候火：烽火。（5）悬军：深入敌境的孤军。幕井：军队用的水井。（6）北庭：北庭大都护府。（7）飞将：西汉时飞将军李广。（8）筑坛：指任命将领戍边。刘邦曾筑坛拜韩信为大将军，故云。（类似词句）满目悲生事
【满目悲生事】《冬日杂咏三首》张邦奇·明
【满目烽烟悲生事】《金缕曲 岁暮怀熊东美袁世浦东美彯缨世胄，为沈氏宅相，年少才俊，与余缔交庾园，分曹赌酒，剪烛传歌，备极文宴之乐，乙卯春省亲，袁浦旋试京兆，鸾翮偶锻，意将入赀，为郎赋此寄之》张景祁·清
【朝来满目悲生事】《游空同归投田家一宿》俞明震·清末近现代初
【干戈满目悲生事】《高阳台 除夕闰生宅守岁》朱祖谋·清末近现代初
【满目穷愁生事拙】《送李文授还越上》章甫·宋
【悲来满目浮沉事】《华阴道中遇雨望岳》来复·明
【满目空劳悲往事】《二十立夏下旬犹春月也作留春诗十首》郭之奇·明
【干戈满目悲身事】《高阳台 石帚师见示和清寂堂感秋之作，敬次原韵》白敦仁·近现代末当代初
（类似词句）因人作远游
【因人作远游】《送承祖赴定州幕府》傅察·宋
【千里因人作远游】《宿驿亭和前韵末句属可道》程公许·宋
【万里因人作远游】《再和贺及甫领西清先生荐牍》程公许·宋
【况欲因人作远游】《七夕怀平仲扬州》程嘉燧·明
【念子因人作远游】《送吴西音之楚》李流芳·明
【因人作远游】《喜得果园寄怀之作集杜报之十二首》曹家达·清末近现代初
【又照羁人作远游】《荆桥早泊》彭孙贻·明末清初
【因循作远游】《游越》张仲深·元
【因作远游图】《赠茅天石》屈大均·明末清初
【何事因人复远游】《黄含光参知奏最承恩思归移疾数损书问归志浩然不肖萱念切依刘窃效古人称药量水之谊两干谒者更欲治装岁暮言别黯尔归途瞻恋弥亟诗以申臆笔掷魂销》张萱·明
【曾说因人事远游】《唯仲孝廉归自苍梧垂橐北上喜而赋之以侑行李》张萱·明
【岁晚因人尚远游】《岁寒杂感十首》查慎行·清
（类似词句）迟回度陇怯
【度陇迟回际】《秦州》王祎·元末明初
（类似词句）浩荡及关愁
【浩荡出关愁】《别侯汝立员外》王廷相·明
（类似词句）水落鱼龙夜
【空江水落鱼龙夜】《答任检法》孙应时·宋
【溪头水落鱼龙夜】《秋暮会杨仲章》金涓·元末明初
【风落鱼龙夜】《杨太后》李以龙·明
【清波零落鱼龙夜】《悲秋十八咏 秋菰》邓云霄·明
【空江梦落鱼龙夜】《东湖行》周蕃·清
【鱼龙回夜水】《草阁》杜甫·唐
【鱼龙回夜水】《鹿鸣燕》张孝祥·宋
【影落夜水鱼龙惊】《夏日邀客饮月下偶作》李弥逊·宋
【夜寒水冷鱼龙起】《题徐明叔海舟横笛图》王洋·宋
【楚水鱼龙落夜波】《和潘子弃韵》屠性·元
【鱼龙夜没水云青】《舟发浙江夜泊庙山驿》张翥·元
【鱼龙夜落黄河水】《送柯敬仲之京》张翥·元
【鱼龙夜水宽】《宝带桥在吴江》卢龙云·明
【夜静鱼龙浮远水】《十八夜对月别友人》李时行·明
【水底鱼龙夜寂寥】《鳙溪四景为汪刑部希颜作 斗潭浸月》李东阳·明
【渭水鱼龙惊夜雷】《送狄道训导李南峰掌教清水》杨继盛·明
【水暖鱼龙争夜色】《上元前一夜童都督席上观灯》游朴·明
【水国鱼龙夜】《访梁苏二文学馆中留饮得秋字》李英·明
【鱼龙夜度昆明水】《寄姚安杨使君》胡应麟·明
【鱼龙水冷知霜夜】《重阳辞诸亲友登高之约和韵》黄锦·明
【鱼龙水气夜凉多】《夜赴宝应安平驿》宝鋆·清
【水底鱼龙惊静夜】《夜月渡江》沈德潜·清
【残星水冷鱼龙夜】《道中秋分》黄景仁·清
【夜水鱼龙动】《三月二十一日别嫁俞氏女子新午随其婿大维并将稚子扬和往柏灵》陈三立·清末近现代初
【水落蛟龙夜壑哀】《同张赤涵游金山二首》李孙宸·明
【水落鱼龙蛰】《岳阳》张天启·宋
【水落鱼龙已退藏】《次韵叶省干重九楼上言怀》喻良能·宋
【水落鱼龙徙】《游灵岩》张栻·宋
【水落沙冷鱼龙藏】《秋风三首》张耒·宋
【鱼龙随水落】《访张山人得山中字二首》苏轼·宋
【江湖水落鱼龙蛰】《送王御史入京》卢琦·元
【寒水落鱼龙】《咏怀旧隐十五首》吴当·元
【鱼龙水落秋江外】《燕南龙兴寺阁晚眺》吴当·元
【沧海鱼龙秋水落】《燕处会灵宫次姜步德韵》吴当·元
【鱼龙随水落】《寄洞庭王子正》张雨·元
【水落正为鱼龙忧】《次杨太史之韵题赠叶子澄草堂图诗》成廷圭·元
【水落鱼龙蛰】《过太湖》方行·元
【江湖水落鱼龙上】《送王幼达之北京》萨都剌·元
【水落鱼龙秋不雨】《奉柳太常道传》郑元祐·元
【天清水落鱼龙窟】《秋江钓月图歌》陈泰·元
【鱼龙水落萑蒲外】《题烈女庙》王逢·元末明初
【鱼龙水落沧溟静】《寒夜》刘基·元末明初
【寒水落鱼龙】《都昌怀旧隐二首》魏观·元末明初
【水落鱼龙万壑哀】《经湛文简钓台》刘克平·明
【湘潭水落鱼龙远】《送人从军之永州》吴文泰·明
【空江水落鱼龙蛰】《秋日感怀八首》孙承恩·明
【滹河水落鱼龙静】《河间道中》尹台·明
【蒹葭水落鱼龙冷】《秋泛三台河同魏范诸子》王廷陈·明
【长陂水落鱼龙冷】《秋塘曲》石宝·明
【洞庭水落鱼龙宫】《寄题黄鹤简秦开府》李东阳·明
【水落鱼龙傍钓矶】《送安茂卿赋得富春山钓台同诸子分题作》胡应麟·明
【鱼龙水落大江深】《次邓作霖韵三首》童冀·明
【鱼龙水落霜来后】《秋望》张晋（康侯）·清
【水落鱼龙寂】《闻笛》潘奕藻·清
【水落鱼龙静】《自南台江至水口》陈肇兴·清末近现代初
【水落鱼龙冷】《杂诗九首录四》汪石青·近现代
（类似词句）山空鸟鼠秋
【鸟鼠山空远见秦】《登城漫兴》孙一元·明
【鸟鼠山空木叶低】《金生西行》毛奇龄·明末清初
（类似词句）西征问烽火
【西征烽火照金微】《闻捷后值雪喜而有作二首用韵柬宾之》倪岳·明
（类似词句）心折此淹留
【心折此淹留】《五言集句十首 天宁寺对月》卢龙云·明
【心折此淹留】《夏夜不寐》李以龙·明
【心折此淹留】《喜得果园寄怀之作集杜报之十二首》曹家达·清末近现代初
【心折此淹留】《感事述怀，集杜二十首》陈肇兴·清末近现代初
上一篇：一别夫君几暮朝,山花堕髻不妆翘;眼随斜日应难落,骨立荒江未肯销 | 君玉 望夫石（明·张琦
