世路如今已惯，此心到处悠然。寒光亭下水如天，飞起沙鸥一片。
--- 宋·张孝祥 西江月 其一 题溧阳三塔寺
①湖：指三塔湖。
②寒光亭：在三塔寺内。
【评解】
此词系作者重来江南时所作。史称张孝祥“年少气锐”，至作此词时，已历尽宦海风波、熟谙世态炎凉，故触景有感，流露出一种淡然的闲适之情。末两句的意境，与晋代诗人陶潜的“采菊东篱下，悠然见南山”相近。本词乃作者重游三塔寺而作，三塔寺，位于三塔湖（又名梁城湖）之畔，其旁另有寒光亭，即本词中“寒光亭下水连天”句中的寒光亭。
起句“问讯湖边春色 ”，“问讯 ”即问候。杜甫《送孔巢父谢病归江东》诗 ：“南寻禹穴见李白，道甫问讯今何如。”“问讯何如”就是问候起居。此词问候的对象不是某人，而是“湖边春色 ”。因为此前已经来过，重来如见故人，故尔致意问候。“湖边春色”者，不止于下文写到的丝丝绿柳，举凡湖中春水，岸上春花，堤边春草，林间春鸟，统在其中。词人对于“湖边”的情意如此殷切 ，“重来又是三年”一句说出了所以然。一是这样的地方，他本来就已经很喜欢，虽只是偶然路过，也说“不妨踪迹更迟留 ”，（《三塔寺阻雨》）；如今重到，其喜悦可想而知，二是这次重来，距前次又隔三年了，几年未到，蕴积的感情自然深厚。一般人重游旧地时，往往也会有这样的情感冲动。这一句句子极平常，字面也不起眼，却是颇有意思，说出了人人心中所有而不一定能说出来的话。
上两句人还未到三塔寺，心却已先到了。下一句“东风吹我过湖船”，这才开始出场。“过湖船”是驶过湖面的船，是过湖而抵达三塔寺了。“东风”吹送，一应“春色”；“杨柳丝丝拂面”，再应“春色”。助兴东风，定知心意；拂面杨柳，似解人情，与词人重来问讯热切之心，互相映衬。这时也还不过是泊岸系舟耳，已写得如此神完气足。则当词人重入三塔寺以后，又将如何写景抒情呢？
“世路如今已惯，此心到处悠然 。”出乎读者的意料，过片既不承接上片描写意脉，也全然换过了一副感情，以纯理性的笔墨，吐出了自从进入官场以来，痛感世路崎岖的一腔幽怨 。“已惯”者，是经历过多次人生道路上浮沉曲折之后的感悟之言。词人有志于恢复中原。支持主战派但不赞成急功近利，要先以自治自强为根本，又谏言广开用才之路，颇得到宋高宗的嘉许。但政府中仍是主和派掌权，他们凭私见排斥异已，词人空有长才锐气，未得大用，反被一再谪迁，不由得意冷心灰，产生了离开污浊的官场斗争，向自然界寻求宁静的环境以解脱心中的烦恼的念头 。“此心到处悠然”的“到处”便是这一类的去处，三塔湖也是其中一处。这样过片两句就与上文发生了内在的联系。其实，三塔湖并非词人所到过的风景最美的地方，三塔寺也只是一座颇为破败的寺宇。——《于湖文集 》中有一篇《重修三塔偈》，其中说 ：“三塔虽在，四壁常空。仰众佛之尤奇，念残僧之益少。”《三塔寺阻雨》诗也说这里是“市迥薪刍少，僧残像教空”的。词人爱这里，岂不是因为它冷落衰败的境况恰可引为同调 ，而壮阔纯美的湖上风光又正契合心怀么？
所谓“悠然”，正是暂脱尘嚣试忘痛苦时的心境。
陶渊明《饮酒》诗云 ：“采菊东篱下，悠然见南山。山气日夕佳，飞鸟相与还。”词人“悠然”之下，又见到了什么呢？是“寒光亭下水连天，飞起沙鸥一片 ”！词人在三塔寺望湖所见之景多矣，有“苍山在烟外，高浪与天通”，有“凉风撼杨柳，晴日丽荷花”，有“钓艇未归饶夕照”（均见其有关三塔寺诗），而这里独拈出水天之间飞鸥一片之景 ，及作者特设之笔。
盖亦渊明“望云惭高鸟，临水愧游鱼”之意。写景之中，即寓情感，与“世路”句作反照，又写出了此心的“悠然”。陶在“飞鸟相与还”之下续云：“此中有真意，欲辨已忘言。”词人也说过：“悠然心会，妙处与君说”（《念奴娇·过洞庭 》）词写到“飞起沙鸥一片”便结末，那么结束两句的“ 真意”，我们也可于其无言处会之。（类似词句）重来又是三年
【重来已是三年后】《过王伯时宅》徐贲·元末明初
【重来已是三千年】《题画》嵇璜·清
【重来何止又三年】《江陵送赵知县二首》项安世·宋
【重来又是明年事】《岁除登岝崿山精舍》高翥·宋
【重来又是六经年】《送茌平王秀才》张宁·明
【重来又是十年人】《武陵舟行口占》李振钧·清
【重来又是春三后】《年游》雷履平·当代
（类似词句）东风吹我过湖船
【东风吹我过湖船】《晦日携幼湖上》仇远·宋末元初
【东风何日过湖船】《送娄元善正郎还信州》苏葵·明
【东风吹上镜湖船】《送许耀卿入越》陈著·宋
【东风吹雨下湖船】《张廷芳李若虚二宪副及江廷诸宪佥约游西湖左时翊大参后至得联句十首时成化癸夘三月三日也》程敏政·明
【东风吹上湖船】《高阳台》吴藻·清
【东风吹我过前滩】《阻风泊江州对岸》项安世·宋
【东风吹我过溪行】《雪后过溪南二首》陈镒·元
【东风吹我过休宁】《休宁道中》刘泰·明
【东风吹我过西山】《访徐尚容》文洪·明
【东风吹我过萸湾】《瓜洲遇洪稚存即次见赠韵》清恒·清
（类似词句）杨柳丝丝拂面
【柳丝拂马花迎面】《惜分钗/撷芳词》吕渭老·宋
【柳丝拂面桨轻摇】《浪淘沙·纪梦》朱荫龙·近现代
【杨柳千条拂面丝】《题柳》温庭筠·唐
【丝丝杨柳拂轻烟】《次亚愚韵》王谌·宋
【杨柳丝丝拂去舟】《湖州歌九十八首》汪元量·宋末元初
【杨柳丝丝拂钓矶】《题柳塘野艇图》胡奎·元末明初
【丝丝杨柳拂官河】《阊门夜泊》沈愚·明
【丝丝杨柳拂烟轻】《送蕙绸姊》叶小鸾·明
【杨柳丝丝拂烟草】《送陈汉飞游燕》彭孙贻·明末清初
【拂墙杨柳碧丝丝】《村居》李端临·清
【杨柳丝丝拂钓纶】《劳山纪游百咏选七十九首》黄公渚·近现代
（类似词句）此心到处悠然
【此心到处已悠然】《寄薛信中随写过年歌》卢青山·当代
【此心到处悠然】《洞仙歌》卢青山·当代
（类似词句）寒光亭下水如天
【江郊亭下水如天】《书王伯坚尚书海棠诗卷》魏初·元
【沤波亭下水如天】《题盛子昭临吴兴公溪山钓船图》虞堪·元末明初
【通波亭下水如天】《送朱孝廉起复》谢缙·明
【望湖亭下水如天】《杂咏二首》张治·明
上一篇：沧海东之址,重城三百里;千厦列嶙峋,风涛终不已 | 当代·添雪斋 岁末随咏十首 其四
