去春尔西征，从事巴蜀间。今春我南谪，抱疾江海壖。
相去六千里，地绝天邈然。十书九不达，何以开忧颜。
渴人多梦饮，饥人多梦餐。春来梦何处，合眼到东川。
--- 唐·白居易 寄行简
《韵语阳秋》：
近观山谷《黔南十绝》，七篇全用乐天《花下对酒》、《渭川旧居》、《东城》、《寻春》、《西楼》、《委顺》、《竹窗》等诗，馀三篇用其诗略点化而已。乐天云：“相去六千里，地绝天邈然。十书九不到，何以开忧颜？”山谷则云：“相望六千里，天地隔江山。十书九不到，何用一开颜”……乐天诗云：“渴人多梦饮，饥人多梦餐。春来梦何处？合眼到东川。”山谷云：“病人多梦医，囚人多梦赦。如何春来梦，合眼见乡社。”《退庵随笔》：
古诗多展转相袭……白香山《寄行简》诗：“相去六千里……合眼到东川。”黄山谷截为两首。……此在古人，或居然暗合，或偶尔戏为。今人无庸相訾，学者亦未可藉口也。（类似词句）举目谁与欢
【悠悠举目谁与娱】《寄鲁直学士》周行己·宋
【举目谁与比】《观棋大吟》邵雍·宋
【举目谁与言】《偕周君经甫登爱山台感赋》许传霈·清
（类似词句）去春尔西征
【去春解组遂西征】《王太师挽词》文彦博·宋
（类似词句）相去六千里
【一身去国六千里】《别舍弟宗一》柳宗元·唐
【故乡归去六千里】《捍门山》邹浩·宋
【去家六千里】《送子宣》周忱·明
【好山南去六千里】《送吴知府之官雷州》来复·明
【去乡六千里】《毛行人奉使江南便道省亲题梅花赠之》杨士奇·明
【春风一去六千里】《送周稚圭同年观察粤西》钱大昕·清
【章江此去六千里】《送人还江右》王士元·清
【相望六千里】《谪居黔南十首》黄庭坚·宋
【相见六千里】《送重峰阮子敬南还》张以宁·元末明初
【南北相望六千里】《寄王格非》杨士奇·明
【相望六千里】《闻鹊二首》王佐（汝学）·明
【相去三千里】《费凤别碑诗》石勋·汉
【相去三千里】《闺怨诗》吴均·南北朝
【相去日千里】《宿永嘉江寄山阴崔少府国辅》孟浩然·唐
【相去千里馀】《送卢少府使入秦》孟浩然·唐
【相去数千里】《酬令狐相公秋怀见寄》刘禹锡·唐
【相去三千里】《詶令狐相公新蝉见寄》刘禹锡·唐
【相去各千里】《酬集贤刘郎中对月见寄兼怀元浙东》白居易·唐
【相去虽无千里远】《寄石越翁》吴惟信·宋
【千里或相去】《依韵答吴殿丞应之见寄》强至·宋
【相去不堪千里远】《寄宋周臣》李若水·宋
【相去三千里】《永叔请赋车螯》梅尧臣·宋
【相去三千里】《咏刘仲更泽州园中丑石》梅尧臣·宋
【相去不知几千里】《中兴碑》滕岑·宋
【相去二千里】《画石菖蒲》释宝昙·宋
【相去三千里】《过林黄中食柑子有感学宛陵先生体》陆游·宋
【四明相去数千里】《绿萼梅歌》陈著·宋
【相去千里馀】《赠别夹谷公二首》赵孟頫·元
【相去数千里】《报德诗为郭伯瑆赋》凌云翰·元末明初
【相去邈千里】《感怀》戴良·元末明初
【相去踰千里】《送王罗江掌教昌化》叶春及·明
【水火相去谬千里】《再和桂洲宗伯重叠观莲歌兼呈席虚山院长》湛若水·明
【相去日千里】《赠孟望之四首》薛蕙·明
【相去千里间】《度岭后渐寒》陆铨·明
【一年相去九千里】《寒食吟》邝露·明末清初
【相去几千里】《宿黄河干》宋育仁·清末近现代初
（类似词句）地绝天邈然
【邈然天地空】《饮圣泉上》郑珍·清
（类似词句）十书九不达
【十度附书九不达】《寄短书歌》李群玉·唐
【乡书十寄九不达】《夜宿田家》戴复古·宋
【十书九不到】《寄远》贾岛·唐
【十书九不到】《谪居黔南十首》黄庭坚·宋
【十书九不到】《贾节庵冒夏暑越修涂过我苕霅情谊甚厚令闻古式无思大节不可复见而骨肉消息访问难真相对殆感慨不能为怀青灯夜语诵少陵夜阑更秉烛相对如梦寐之句意甚惘然其归也儿曹以此为韵赋诗道别余亦作焉衰老拙恶姑写我怀且以卜后期云尔》牟巘·宋末元初
【十书九不到】《连雨杂书五首》黄溍·元
【十书九不到】《忆远曲》江源·明
【十书九不通】《正德乙巳到平溪二力乙孙阿八从广中来得家信时蒙朝廷罚米四百石为任给事中时建言失当也》王缜·明
（类似词句）何以开忧颜
【何以开子颜】《寄题康平老眄柯亭》陈与义·宋
【何以开此颜】《和渊明连雨独饮》戴良·元末明初
【何以开心颜】《伯夔挽诗三首》陈曾寿·清末近现代初
（类似词句）渴人多梦饮
【渴人常梦饮】《杂诗四十首》刘基·元末明初
【饥人梦食渴梦饮】《自桃源至辰州道中即事》万士和·明
（类似词句）饥人多梦餐
【饥人常梦餐】《杂诗四十首》刘基·元末明初
（类似词句）春来梦何处
【客来梦觉知何处】《南堂五首》苏轼·宋
【春来诗思偏何处】《春思寄梦得乐天》令狐楚·唐
【春来自何处】《洛中早春赠乐天》刘禹锡·唐
【总有春来何处知】《度破讷沙二首》李益·唐
【春来何处带愁来】《西江月 春暮》陈德武·宋
【春来何处不开花】《小桃源用张师夔韵》刘仲达·宋
【春来何处不荣华】《春》周垕·宋
【欲识春来何处好】《丙申春贴子八首》廖刚·宋
【何处春来早】《淳熙六年春帖子词 皇后閤五首》崔敦诗·宋
【何处春来早】《淳熙六年春帖子词 皇后閤五首》崔敦诗·宋
【春来何处不消忧】《春词二首》张嵲·宋
【何处春来】《点绛唇 咏春十首》张抡·宋
【春来何处得檀栾】《那日获诣芳园窃见新栽丛竹萧然可爱不能无诗辄献五章望垂台顾》李至·宋
【欲识春来自何处】《春帖子词 皇后閤五首》欧阳修·宋
【一枝何处寄春来】《鹿泉居士王觉民颇有杜子美不彻之恼和东坡忆梅韵箴其膏肓》王之道·宋
【春来何处无花木】《定慧院海棠追和东坡呈虞季然陈德夫》王之道·宋
【纵有春来何处知】《梅花集句》李龏·宋
【何处春来】《点绛唇》王千秋·宋
【春来何处最花繁】《和梁签判颍州西湖十三题 撷芳亭》苏颂·宋
【春来何处不归鸿】《次韵法芝举旧诗一首》苏轼·宋
【春来何处最先知】《临江仙 立春寄季顺妹》苏氏·宋
【春来何处不迁莺】《适庵》许及之·宋
【春来何处峰】《正三立春》谢翱·宋
【春来何处】《感皇恩 庚寅立春》张之翰·元
【春来行乐何处无】《仆射山人山中四时词》汪珍·元
【何处春来好】《题玩芳亭五首》王士熙·元
【何处春来好听莺】《听莺轩》张昱·元末明初
【何处春来柳树稠】《杨柳枝五首》谢肃·元末明初
【何处春来有汝家】《吴伯常家看桃花》虞堪·元末明初
【今日春来在何处】《戊午腊月立春日携诸小妇及幼稚儿孙从游西园戏笔》张萱·明
【人间何处识春来】《立春日试笔》史谨·明
【春来何处最宜诗】《有怀湖上张文学》居节·明
【春来何处恼柔肠】《嬉春》张宪·明
【何处春来春又归】《送春二首》秦焜·明
【春来何处能奇绝】《二月真适园梅花盛开四首》王鏊·明
【春来何处去何之】《谷日阴寒微雨寄友用前韵》邵宝·明
【何处春来好】《春日承郭陈袁王四翁丈邀饮龙津飞云园林》王弘诲·明
【春来何处去何归】《西湖送春次王紫诠使君韵十首时积雨八旬矣四月朔日积雨偶晴故有此作寄余索和十首》陈恭尹·明末清初
【春来何处不思君】《马迹怀南士》毛奇龄·明末清初
【何处春来好】《含清斋》弘历·清
【春来何处】《百字令》吴藻·清
【何处见春来】《卜算子 闰三月饯春》周寿昌·清
【春来何处】《洞仙歌 积雨新晴泥融径软众绿褪甲鼕芳孕胎盎然春意》薛时雨·清
【春来何处不风沙】《途中小雨》阮元·清
【又何处放春来】《木兰花慢 己酉闰春，园梅盛开，时彊村翁以特徵不起，高卧空斋，因置酒招之，极意吟赏，有林下相从之乐，赋以见志》郑文焯·清
【不辨春来何处】《东风第一枝 丁巳元日大雪是日迎春》陈维崧·清
【春来何处最关情】《春来》高篃·清
【春来兮何处】《春日吟》高篃·清
【问不出春来何处】《东风第一枝 立春》黄燮清·清
【春来何处更堪题】《鹧鸪天》陈洵·清末近现代初
【何处春来】《汉宫春 甲戌立春》陈洵·清末近现代初
【春来何处】《蓦山溪》姚华·清末近现代初
【春来何处堪将息】《离沪至甬暂居鄞江外舅家》吴妍因·清末近现代初
【问春来何处销魂】《金明池 春日观花》溥儒·近现代
【却不识春来何处】《东风第一枝》萧劳·近现代
【人间何处识春来】《贺圣朝 湖上春游，劫后仍盛，水窗午坐，黯然作此》夏承焘·近现代
【春来何处觅清欢】《浣溪沙 友人有书询近况者，赋此答之》缪钺·近现代末当代初
【春来何处寻春去】《青玉案 春愁》林修竹·当代
【无奈春来入梦何】《别四明钟尚书》杜荀鹤·唐
（类似词句）合眼到东川
【何如合眼到东川】《寓龙丘次韵六兄茂永见寄》范浚·宋
上一篇：云何为兮深山,水何为兮幽谷;匪杂佩于华裾,耻见珍于流俗;噫嘻,疑 | 宋·曹勋 感秋兰
