风水八六网
风水 阴宅 八字 相学 生肖 取名 解梦 民间 本命年 老黄历 吉祥物 古诗词 古书籍

悽悽去亲爱,泛泛入烟雾;归棹洛阳人,残钟广陵树;今朝此为别,何处 | 唐·韦应物 初发扬子寄

悽悽去亲爱,泛泛入烟雾。归棹洛阳人,残钟广陵树。
今朝此为别,何处还相遇。世事波上舟,沿洄安得住。
--- 唐·韦应物 初发扬子寄元大校书悽悽去亲爱,泛泛入烟雾;归棹洛阳人,残钟广陵树;今朝此为别,何处 | 唐·韦应物 初发扬子寄
《韦孟全集》:
刘云:至浓至淡,便是苏州笔意。《汇编唐诗十集》:
唐云:浅浅说出,自然超凡。《唐诗善鸣集》:
韦诗醇古,之内又复坚深,用笔甚微。如此诗,令选者似可舍却,终不可舍却,细咏之,自得其味。《唐诗笺要》:
数字内无数逗露,无数包含,了却情人多少公案。元明间才人为一“情”字作传奇千百出,不敌这首。《唐诗别裁》:
写离情不可过于凄惋,含蓄不尽,愈见情探,此种可以为法。《唐宋诗举要》:
六朝佳句(“归棹”二句下)。《唐诗鉴赏辞典》:
这首诗写于韦应物离开广陵(今江苏扬州)回洛阳去的途中。元大(大是排行,其人名字已不可考)是他在广陵的朋友,诗中用“亲爱”相称,可见彼此感情颇深。所以诗人在还能望见广陵城外的树和还能听到寺庙钟声的时候,就想起要写诗寄给元大了。

这首诗是以“归棹洛阳人,残钟广陵树”十个字著名的。为什么这十个字能脍炙人口呢?

诗人和元大分手,心情很悲伤。可是船终于开行了。船儿飘荡在烟雾之中,他还不住回头看着广陵城,那城外的树林变得愈来愈模糊难辨,这时候,忽又传来在广陵时听惯了的寺庙钟声,一种不得不离开而又舍不得同朋友分离的矛盾心情,和响钟的袅袅余音、城外迷蒙中的树色交织在一起了。诗人没有说动情的话,而是通过形象来抒情,并且让形象的魅力感染了读者。“残钟广陵树”这五个字,感情色彩是异常强烈的。

然而,假如我们追问一下:“残钟广陵树“五个字,只不过写了远树和钟声,何以便产生这样的感情效果?因为光看这五个字,不能肯定说表示了什么感情,更不用说是愁情了。而它之能够表现出这种特殊的感情,是和上文一路逼拢过来的诗情分不开的。这便是客观的形象受到感情的色彩照射后产生的特殊效果。

试看开头的“凄凄去亲爱,泛泛入烟雾”,就已透出惜别好友之情。接以“归棹洛阳人”(自己不能不走),再跌出“残钟广陵树”,这五个字便如晚霞受到夕阳的照射,特别染上一层离情别绪的特殊颜色。这就比许多难舍难分的径情直述,还要耐人体味了。

下面,“今朝此为别”四句,一方面是申述朋友重逢的不易;一方面又是自开自解:世事本来就不能由个人作主,正如波浪中的船,要么就给水带走,要么就在风里打旋,是不由你停下来的。这样,既是开解自己,又是安慰朋友。

表面平淡,内蕴深厚,韦应物就是擅长运用这种艺术手法。

(刘逸生)(类似词句)归棹洛阳人

【旧墓人家归葬多】《北邙行》王建·唐
【谁人献赋洛阳归】《纸》米芾·宋

(类似词句)残钟广陵树

【广陵烟树残钟】《绝句》杨士奇·明
【春树广陵钟】《将至扬州》李宪噩·清
【残日微明广陵树】《送王济民归盘谷》浦源·明

(类似词句)今朝此为别

【今朝欢尽且为别】《雨中泊吴江过沈荣湖上草堂饮》姚燮·清
【今朝送别还经此】《宋玉宅》吴融·唐
【除此今朝无别事】《次以道荷叶浦》张镃·宋
【今朝别此去】《出健德门赴上都分院》陈孚·元
【今朝别袂此杯酒】《送友人之京得山字》张善昭·明

(类似词句)何处还相遇

【与君相遇知何处】《荅微之》白居易·唐
【他时相遇知何处】《蝶恋花》陆游·宋
【明朝何处重相遇】《风竹二首》王汝玉·明
【他时何处可得复相遇】《自题画像并送康友竹归庆安》龚诩·明
【人生何处不相遇】《送徐旭生之巴黎》乔大壮·近现代
【何处还相忆】《别陈惟秦》徐熥·明

(类似词句)世事波上舟

【生世波上舟】《次韵杨宰对雪有感》陈造·宋
【风波世事阻扁舟】《游金山寺不果》林廷选·明
【世事波涛舟楫外】《和王铁山少司空》李元鼎·明末清初
【世事只随波上过】《游金山寺》许及之·宋
【世事波上舰】《困暑次韵白洲》李东阳·明
【世事沿洄波上槎】《江干小集,取“江风吹老芦花”句分韵得“花”字,偕秋扇、不问、四柳、紫芝、素笛》杨雪窗·当代


上一篇:郊原气象欲迎春,祠下乔林秀色匀;数里旧防能禦患,二江流水不迷津 | 宋·吕陶 按视麋枣堰次
古诗词相关文章
泮水归来罢采芹,幽居林下绝嚣氛;螺杯醉客秋吟月,蜡屐寻僧晓蹋云 |  明·陈琏 寄竹林张先生

泮水归来罢采芹,幽居林下绝嚣氛;螺杯醉客秋吟月,蜡屐寻僧晓蹋云 | 明·陈琏 寄竹林张先生

泮水归来罢采芹,幽居林下绝嚣氛;螺杯醉客秋吟月,蜡屐寻僧晓蹋云;开沼养鱼多种藻,藏书...

折柳赠子行,况闻彭泽去;将过五株下,可与青青助;渭城人唱罢,羌管 | 宋·梅尧臣 送王克宪奉

折柳赠子行,况闻彭泽去;将过五株下,可与青青助;渭城人唱罢,羌管 | 宋·梅尧臣 送王克宪奉

折柳赠子行,况闻彭泽去;将过五株下,可与青青助;渭城人唱罢,羌管愁吹处;江上定多闲,疏...

堪笑时人问我家,杖担云物惹烟霞;眉藏火电非他说,手种金莲不自誇 |  唐·吕岩 七言 其二十

堪笑时人问我家,杖担云物惹烟霞;眉藏火电非他说,手种金莲不自誇 | 唐·吕岩 七言 其二十

堪笑时人问我家,杖担云物惹烟霞;眉藏火电非他说,手种金莲不自誇;三尺焦桐为活计,一壶...

看尽斜阳夕未还,夜天如水断云閒;玉楼咫尺无人去,月上珠帘第几间 |  宋·陆佃 景德寺考试秋

看尽斜阳夕未还,夜天如水断云閒;玉楼咫尺无人去,月上珠帘第几间 | 宋·陆佃 景德寺考试秋

看尽斜阳夕未还,夜天如水断云閒;玉楼咫尺无人去,月上珠帘第几间;...

古色晴川路,孤篷远客舟;江声连夏口,帆影入荆州;临水村成市,沿堤 | 清·徐垣 汉川道中

古色晴川路,孤篷远客舟;江声连夏口,帆影入荆州;临水村成市,沿堤 | 清·徐垣 汉川道中

古色晴川路,孤篷远客舟;江声连夏口,帆影入荆州;临水村成市,沿堤树欲秋;不堪闻画角,日...

雨燕去还来,衔虫为雏食;雄雌湿已倦,梁栋冷并息;缘础蚍蜉群,拾馂 | 宋·梅尧臣 雨燕(五月

雨燕去还来,衔虫为雏食;雄雌湿已倦,梁栋冷并息;缘础蚍蜉群,拾馂 | 宋·梅尧臣 雨燕(五月

雨燕去还来,衔虫为雏食;雄雌湿已倦,梁栋冷并息;缘础蚍蜉群,拾馂蜻蜓翼;谷粟满京囷,任...

海气迫虚渚,蚌吐冷光丸;暗潮携我何处,云势欲成山;长惧阴崖阻隔, | 当代·汪洋 水调歌头

海气迫虚渚,蚌吐冷光丸;暗潮携我何处,云势欲成山;长惧阴崖阻隔, | 当代·汪洋 水调歌头

海气迫虚渚,蚌吐冷光丸;暗潮携我何处,云势欲成山;长惧阴崖阻隔,俯首冰弦弹折,往事不堪...

天台黄石老,茅屋冷如冰;消息经年断,交游往日曾;世人怜李白,今我 | 元末明初·张以宁 忆黄

天台黄石老,茅屋冷如冰;消息经年断,交游往日曾;世人怜李白,今我 | 元末明初·张以宁 忆黄

天台黄石老,茅屋冷如冰;消息经年断,交游往日曾;世人怜李白,今我愧孙登;骏骨篇应在,何...

阵阵酸风,迎寒催冻,山斋孤闭林罅;残叶零红,纤蔬殢碧,冬容篱落堪 | 清·叶大庄 庆宫春 乙

阵阵酸风,迎寒催冻,山斋孤闭林罅;残叶零红,纤蔬殢碧,冬容篱落堪 | 清·叶大庄 庆宫春 乙

阵阵酸风,迎寒催冻,山斋孤闭林罅;残叶零红,纤蔬殢碧,冬容篱落堪写;□□□□,却消得、...

余生飘泊犹断蓬,讵肯低回附根柢;兹焉得坎谩栖止,一日从风即轻逝 |  宋·释道潜 乾明夜坐怀

余生飘泊犹断蓬,讵肯低回附根柢;兹焉得坎谩栖止,一日从风即轻逝 | 宋·释道潜 乾明夜坐怀

余生飘泊犹断蓬,讵肯低回附根柢;兹焉得坎谩栖止,一日从风即轻逝;淮南十月寒未苦,耿耿...

古诗词知识图解
天长候雁作行远,沙晚浴凫相对眠;松醪朝醉复暮醉,江月下弦仍上弦 | 宋·李彭 岁晚四首

天长候雁作行远,沙晚浴凫相对眠;松醪朝醉复暮醉,江月下弦仍上弦 | 宋·李彭 岁晚四首

天长候雁作行远,沙晚浴凫相对眠;松醪朝醉复暮醉,江月下弦仍上弦;...

昔者与兄城南邻,未省一日不相亲;谁令僦舍得契阔,此事我每怀古人 |  宋·张耒 赠晁二

昔者与兄城南邻,未省一日不相亲;谁令僦舍得契阔,此事我每怀古人 | 宋·张耒 赠晁二

昔者与兄城南邻,未省一日不相亲;谁令僦舍得契阔,此事我每怀古人;逾旬寒热不可说,遍体...

雁影空阶八月天,一枝红紫赛春前;朱颜老去犹如此,惨绿当时是少年 |  清·汪祚 雁来红

雁影空阶八月天,一枝红紫赛春前;朱颜老去犹如此,惨绿当时是少年 | 清·汪祚 雁来红

雁影空阶八月天,一枝红紫赛春前;朱颜老去犹如此,惨绿当时是少年;...

磨折英雄辈,无停日月梭;达人愁梦少,明主直言多;药试单方验,碑评 | 宋·张至龙 寄宝林僧

磨折英雄辈,无停日月梭;达人愁梦少,明主直言多;药试单方验,碑评 | 宋·张至龙 寄宝林僧

磨折英雄辈,无停日月梭;达人愁梦少,明主直言多;药试单方验,碑评近本讹;吟成无爱者,寄...

山寒水瘦木飘萧,九辩恨难消;何曾书卷慰清寥,风雨又今朝;人生岂得 | 当代·冯永军 月宫春

山寒水瘦木飘萧,九辩恨难消;何曾书卷慰清寥,风雨又今朝;人生岂得 | 当代·冯永军 月宫春

山寒水瘦木飘萧,九辩恨难消;何曾书卷慰清寥,风雨又今朝;人生岂得长无谓,心事涌,夜半惊...

垂虹桥上闲立,三高祠前独吟;昔日清风何在,五湖烟水沉沉 |  明·陈琏 吴江晚眺二首 其一

垂虹桥上闲立,三高祠前独吟;昔日清风何在,五湖烟水沉沉 | 明·陈琏 吴江晚眺二首 其一

垂虹桥上闲立,三高祠前独吟;昔日清风何在,五湖烟水沉沉;...

石角多情挽布衣,候虫送响出林微;文章首面趋时好,字学偏傍徇俗非 |  宋·张至龙 横峰感事

石角多情挽布衣,候虫送响出林微;文章首面趋时好,字学偏傍徇俗非 | 宋·张至龙 横峰感事

石角多情挽布衣,候虫送响出林微;文章首面趋时好,字学偏傍徇俗非;绿水被风吹作白,密花...

庾岭花神初睡起,水边隐约弄冰姿;却疑西子沉渊后,曾入逋仙醉梦时 |  元·华沅 和梅魂柳眼诗

庾岭花神初睡起,水边隐约弄冰姿;却疑西子沉渊后,曾入逋仙醉梦时 | 元·华沅 和梅魂柳眼诗

庾岭花神初睡起,水边隐约弄冰姿;却疑西子沉渊后,曾入逋仙醉梦时;暗逐东风来小圃,还随...