破帽多情却恋头。
佳节若为酬。但把清尊断送秋。万事到头都是梦，休休。
明日黄花蝶也愁。
--- 宋·苏轼 南乡子 重九涵辉楼呈徐君猷
这首词是苏轼贬谪黄州期间，于元丰五年（1082）重阳日在郡中涵辉楼宴席上为黄州知州徐君猷而作。
词中抒发了作者以顺处逆 、旷达乐观而又略带惆怅、哀愁的矛盾心境。作者以诗的意境、语言和题材、内容入词，紧扣重九楼头饮宴，情景交融地抒写了自己的胸襟怀抱。
词的上片写楼中远眺情景 。首句“霜降水痕收，浅碧鳞鳞露远洲 ”，描绘大江两岸晴秋景象。江上水浅，是深秋霜降季节现象，以“水痕收”表之 。“浅碧”承上句江水，“ 鳞鳞 ”是水泛微波，似鱼鳞状；“露远洲”，水位下降，露出江心沙洲，“远”字体现的是登楼遥望所见。两句是此时此地即目之景，勾勒出天高气清、明丽雄阔的秋景。
“酒力渐消风力软 ，飕飕 ，破帽多情却恋头”，此三句写酒后感受。“酒力渐消”，皮肤敏感，故觉有“风力”。而风本甚微，故觉其“力软”。风力虽“软”，仍觉有“飕飕”凉意 。但风力再软，仍不至于落帽。
此三句以“风力”为轴心，围绕它来发挥。晋时孟嘉落帽于龙山，是唐宋诗词常用的典故。苏轼对这一典故加以反用，说破帽对他的头很有感情，不管风怎样吹，抵死不肯离开 。“破帽”在这里具有象征隐喻意义，指的是世事的纷纷扰扰、官场的勾心斗角。作者说破帽“ 多情恋头 ”，不仅不厌恶，反而深表喜悦，这其实是用戏谑的手法，表达自己渴望超脱而又无法真正超脱的无可奈何。
下片就涵辉楼上宴席，抒发感慨。“佳节若为酬，但把清樽断送秋”两句 ，化用杜牧《重九齐山登高》诗“但将酩酊酬佳节，不用登临怨落晖”句意 。“断送 ”，此即打发走之意。政治上所受重大打击，使他对待世事的态度有所变化，由忧惧转为达观，这乃是他在黄州时期所领悟到的安心之法。
歇拍三句申说为何要以美酒断送秋 。“万事到头都是梦”是化用宋初潘阆“万事到头都是梦，休嗟百计不如人”句意 。“明日黄花蝶也愁”反用唐郑谷咏《十日菊》中“节去蜂愁蝶不知，晓庭还绕折残枝”句意，意谓明日之菊，色香均会大减，已非今日之菊，连迷恋菊花的蝴蝶，也会为之叹惋伤悲。此句以蝶愁喻良辰易逝，好花难久，正因为如此，今日对此盛开之菊，更应开怀畅饮，尽情赏玩。
“万事到头都是梦 ，休休”，这与苏轼在别的词中所发出的“人间如梦”、“世事一场大梦”、“未转头时皆梦”、“古今如梦，何曾梦觉”，“君臣一梦，古今虚名”等慨叹异曲同工，表现了苏轼后半生的生活态度。在他看来，世间万事，皆是梦境，转眼成空；荣辱得失、富贵贫贱，都是过眼云烟；世事的纷纷扰扰，不必耿耿于怀。如果命运不允许自己有为，就饮酒作乐，终老余生；如有机会一展抱负，就努力为之。这种进取与退隐、积极与消极的矛盾双重心理，在上词中得到了集中体现。（类似词句）霜降水痕收
【雁横霜渚水痕收】《登张知省溪楼》林季仲·宋
【霜水痕收】《浪淘沙令》姚燧·元
【霜落水痕收】《江村晚景》叶颙·元末明初
【长江霜落水痕收】《送宋尚宝怀赴南京》倪谦·明
【霜寒水痕收】《送端木员外孝思养病归溧上》王绂·明
【伤心霜落水痕收】《咏燕四首 辞巢》戴梓·清
【霜降潦水收】《题秋江送别图赠郦彦诚》陈谟·元末明初
（类似词句）酒力渐消风力软
【酒力渐消风力软】《月下弹琴记集句诗二十首》李桢·明
（类似词句）破帽多情却恋头
【破帽多情却恋头】《集古 九日戏幕宾》李俊民·金末元初
【破帽多情却恋头】《破帽》黄复圭·元
【恋头破帽亦多情】《次韵日新九日书事》程洵·宋
（类似词句）佳节若为酬
【佳节若为酬】《醉花阴》杨无咎·宋
【异乡佳节若为酬】《风雨重阳》周霆震·元
【客逢佳节若为酬】《题池州九华山》张弘范·元
【佳节若为酬】《洞仙歌 重阳前一日作》徐震堮·近现代末当代初
【不然嘉节若为酬】《前五日赋重九》邓深·宋
【西风节物若为酬】《和陈无逸九日》牟巘·宋末元初
【晚节若为酬】《何坚庐夫人赠菊》陈曾寿·清末近现代初
【苦无佳句若为酬】《九日郡楼独坐》周紫芝·宋
【故人佳饷若为酬】《谢吴堡知寨安巨济赠纸百幅》朱自牧·金
【佳景若为酬】《望江南》叶恭绰·清末近现代初
【佳节懒为酬】《水调歌头 丁亥重阳登益昌二郎庙楼》李曾伯·宋
【为酬佳节访江皋】《九日领诸子同季明泛舟之湖庄》曹彦约·宋
【且为酬佳节】《酹江月 次李寿卿侍西轩先生九日赏菊》蒲道源·元
【为酬佳节强登筵】《十六夜次韵》康海·明
【佳节若为欢】《南乡子 元夜独坐》吴藻·清
【故园佳节若为欢】《风入松 丁酉重九步述叔韵》朱庸斋·近现代末当代初
（类似词句）但把清尊断送秋
【但把清尊断送愁】《忆秦娥 端午》李天植·明
（类似词句）万事到头都是梦
【万事到头都是梦】《送黄心大师》白玉蟾·宋
【万事到头都是梦】《倚和吉甫提举见赠雨中述怀诗兼寄王觉轩山长》曹伯启·元
【世事到头都是梦】《代弟二首》许月卿·宋
【万事到头是梦】《水调歌头》徐震堮·近现代末当代初
【万事过前都是梦】《与成太博九同年会饮成四韵》刘攽·宋
【万事情知都是梦】《贺新郎 和翁处静桃源洞韵》吴潜·宋
【万事看来都是梦】《洞微翁挽章》释行海·宋
【万事到头俱幻梦】《题当湖别意二首》林光·明
（类似词句）明日黄花蝶也愁
【明日黄花蝶也愁】《九日次韵王巩》苏轼·宋
【明日黄花蝶也愁】《颂古三十八首》释从瑾·宋
【明日黄花蝶也愁】《集古 重九》李俊民·金末元初
【蝶愁来明日黄花】《折桂令》张可久·元
【却道黄花蝶也愁】《九日二首》曾几·宋
【老尽黄花蝶也愁】《和薛伯通韵四绝》耶律楚材·金末元初
【明日黄花蝶岂知】《九日陪阖台诸公登石头城》许有壬·元
【明日黄花成蝶梦】《蝶恋花 六叠前韵，书师曾绿萼尊前词后》姚华·清末近现代初
上一篇：长剑斫山石可摧,劲弓射海波能开;宿昔相逢重然诺,意气干霄不可回 | 明·谢榛 送周一之从大
