不得相伴鸣，尔来三千秋。两鸟各闭口，万象衔口头。
春风卷地起，百鸟皆飘浮。两鸟忽相逢，百日鸣不休。
有耳聒皆聋，有口反自羞。百舌旧饶声，从此恒低头。
得病不呻唤，泯默至死休。雷公告天公，百物须膏油。
自从两鸟鸣，聒乱雷声收。鬼神怕嘲咏，造化皆停留。
草木有微情，挑抉示九州。虫鼠诚微物，不堪苦诛求。
不停两鸟鸣，百物皆生愁。不停两鸟鸣，自此无春秋。
不停两鸟鸣，日月难旋辀。不停两鸟鸣，大法失九畴。
周公不为公，孔丘不为丘。天公怪两鸟，各捉一处囚。
百虫与百鸟，然后鸣啾啾。两鸟既别处，闭声省愆尤。
朝食千头龙，暮食千头牛。朝饮河生尘，暮饮海绝流。
还当三千秋，更起鸣相酬。
--- 唐·韩愈 双鸟诗
《孔氏杂说》：
退之诗好押狭韵累句以示人，而不知重叠用韵之病也。《双鸟诗》两“头”字，《孟郊》诗两“奥”字，《李花》诗两“花”字。《石林诗话》：
韩退之《双鸟诗》，殆不可晓。顷尝以问苏丞相子容，云：“意似是指佛、老二学。”以其终篇本末考之，亦或然也。《韵语阳秋》：
韩退之《双鸟诗》，多不能晓。或者谓其诗有“不停两鸟鸣，百物皆生愁”，“不停两鸟鸣，大法失九畴。周公不为公，孔丘不为丘”之句，遂谓排释老而作，其实非也。前云“一鸟落城市，一鸟巢岩幽”，应云“天公怪两鸟，各捉一处囚”，则岂谓释老耶？余尝观东坡作《李白画象》诗云：“天人几何同一沤，谪仙非谪乃其游。挥斥八极隘九州，化为二鸟鸣相酬。一鸣一息三千秋，縻之不得矧肯求？”则知所谓“双鸟”者，退之与孟郊辈尔。所谓“不停两鸟鸣”等语，乃“雷公告天公”之言，甚其辞以赞二鸟尔。“落城市”，退之自谓；“落岩幽”，谓孟郊辈也。“各捉一处囚”，非囚禁之“囚”，止言韩、孟各居天一方尔。末云“还当三千秋，更起鸣相酬”，谓贤者不当终否，当有行其言者。《珊瑚钩诗话》：
退之《双鸟诗》，或云谓佛老，或云谓李杜。东坡《李太白赞》云：“天人几何同一沤，谪仙非谪乃其游，挥斥八极隘九州。化为两鸟鸣相酬，一鸣一止三千秋。开元有道为少留，縻之不可矧肯求？”乃知谓李杜也。《黄氏日钞》：
《石鼓歌》、《双鸟诗》，尤怪特。“双鸟”必有所指，岂异端欤？《批韩诗》：
朱彝尊曰：两鸟虽未定所指，谓为释老犹近之。若谓李、杜及己与孟，断然非也。何者？诋斥意多，赞许意少。《义门读书记》：
柳说迂凿，葛说近之。“三千”，谓夏秋冬三时也。纷纷致疑，总不晓词人夸饰之体耳。《韩柳诗选》：
奇纵之文，意近《离骚》，文兼《庄子》，有此游戏笔墨。《援鹑堂笔记》：
柳仲涂有此诗解一篇传于世，谓指释老也。然欧公《感二子诗》及东坡《李太白画象赞》考之，盖专为李、杜而作。《考异》云：“释老、李杜之说，恐亦未然。旧尝窃意此但公为与孟郊作耳。‘落城市’者，己也。‘集岩幽’者，孟也。初亦不能无疑，而近见葛氏《韵语阳秋》已有此说矣。读者详之。”余按：朱子之说是也。柳仲涂等之言，皆愚陋可笑。然公此等诗，何足称奇，故不如《青田二鬼诗》放纵无涯耳。“周公不为公，孔丘不为丘”，后人为此，亦语类矣。《韩昌黎诗集编年笺注》：
所谓“各捉一处囚”者，谓孟为从事，己为分司；孟已去职，己将还京也。（按：诗有“两鸟既别处”句，则是公已别孟入京，为职方员外郎时矣。）《瓯北诗话》：
（韩愈）所心折者，惟孟东野一人……昌黎作《双鸟诗》，喻己与东野一鸣，而万物皆不敢出声。东野诗亦云：“诗骨耸东野，诗涛浦退之。”居然旗鼓相当，不复谦让。至今果韩、孟并称，盖二人各自忖其才分所至，而预定声价矣。《石洲诗话》：
文公《双鸟诗》，即杜诗“春来花鸟莫深愁”，公诗“万类困陵暴”之意而翻出之，其为己与孟郊无疑。刘文成《二鬼诗》出于此。《爨馀丛话》：
昌黎《二鸟诗》，柳仲涂以为二氏，朱子以为公与东野，皆未见确证。惟“煌煌东方星，奈此众客醉”，说者以为宪宗在储贰、群小用事而作，为得其意。《养一斋诗话》：
至如《双鸟诗》：“雷公告天公……暮食千头牛。”此等诗由怪僻而入诡诞，颇于诗教有害，殊非游于《诗》、《书》之源荐之吐属也。唐人谓元和之风尚怪，殆指公此等诗而言之欤？抑公亦为风气所移欤？要之“滂葩”、“平淡”间，学者酌而用之，斯善学昌黎矣。《诗比兴笺》：
此篇或因苏子瞻《赞太白像》有云：“化为两鸟鸣相酬，一鸣一止三千秋。”遂以此诗为李、杜作，则何为有一“落城市”、一“集岩幽”之别乎？或又因来从海外到中州语，遂谓此诗指释老，然老不从海外，又皆不落城市，旦无所谓咏造化，抉摘草木之说，且不应有“还当三千秋，更起鸣相酬”之语也。惟朱文公谓公自谓与孟郊者近之。“落城市”者，己也；“集岩幽”者，孟也。公《送孟东野序》云：“物不得其平则鸣”，“以鸟鸣春，以雷鸣夏，以虫鸣秋，以风鸣冬”；“伊尹鸣殷，周公鸣周”，孔于鸣《春秋》；唐之兴，陈子昂鸣之，其穷而在下者，孟郊东野以其诗鸣。此诗全用其意。“自从两鸟鸣”及“不停两鸟鸣”二段是也。公又有诗云：“我愿化为云，东野化为龙，四方上下逐东野”云云，亦同此旨。皆所谓“怪怪奇奇”者也。《韩集诠订》：
末二句云：“还当三千秋，更起鸣相酬。”尤似为己及孟郊设喻也。（类似词句）双鸟海外来
【忽传海外来青鸟】《蒋侍御毅所尊公以大尹致政寿日寄贺》黄廷用·明
【双雕来海外】《开平书事四首》梵琦·元末明初
【双鹤原从海外来】《悼鹤》郭谏臣·明
（类似词句）飞飞到中州
【何妨飞锡到中州】《游衡廊山山中有梁武帝杯渡禅师像》周紫芝·宋
【劫灰飞不到中州】《题元遗山诗集后》王又曾·清
【飞飞度中州】《感兴六首 其二》顾清·明
【飞飞度中州】《桐隐为龚九成赋》顾清·明
（类似词句）一鸟落城市
【一落城市间】《赠知训上人》刘弇·宋
【我有一廛落城市】《题黄稚川云巢》洪刍·宋
【一朝落城市】《杂咏》赵蕃·宋
（类似词句）不得相伴鸣
【不得幽人相伴住】《春寒慰瓶中杏花》周砥·元
（类似词句）尔来三千秋
【尔来相距三千秋】《鬼车》欧阳修·宋
【尔来八万四千秋】《奉谢杨同府惠笺》陈昌（颍昌）·明
【尔来几千秋】《题章三洲易学纪成卷》朱浙·明
【尔来三十秋】《又和秋怀》司马光·宋
【尔来三十秋】《早夏陪知府学士登叠嶂楼》梅尧臣·宋
【尔来三十秋】《送李太傅知冀州》欧阳修·宋
【尔来三百秋】《石壁》胡瑗·宋
【尔来三十秋】《秋怀答司马君实》范镇·宋
【尔来何啻度三秋】《次韵德符展江怀世美》邹浩·宋
【尔来三十秋】《与辩才东坡道潜倡和诗》钱协·宋
【尔来三千三百年】《九疑紫霞洞歌》乐雷发·宋
【尔来忽已三千年】《升天桧》欧阳修·宋
【尔来三千岁】《熙宁壬子八月于洛阳妙觉寺考试举人及还道出嵩少之间至许昌共得大小诗二十六首 登嵩山十首 启母石》苏辙·宋
【尔来三千载】《仙人篇》杨起元·明
（类似词句）春风卷地起
【春风颠狂卷地起】《东门行二首》戴表元·宋末元初
【霜风捲地起】《十月十九日大风作寒闭户竟日》陆游·宋
【东风捲地起氛埃】《山隐暮归呈诸兄弟二首》钱时·宋
【疾风卷地起】《春晖草》杨维桢·元末明初
【西风捲地起洪潮】《秋斋杂感》张洵佳·清
【春风扫地起】《绍古辞七首》鲍照·南北朝
【明年春风扫地起】《冬日示杨季若梁天机》郑獬·宋
【绣帘低卷起春风】《锁窗寒/琐寒窗 春暮用美成韵》赵必????·宋
【飞絮卷地春风酣】《寿范翁》吴泳·宋
【春风卷地落榆钱】《汴上行》孔平仲·宋
【春风卷地来】《送安思正之蜀》蔡襄·宋
【明朝捲地春风恶】《月夜与客饮杏花下》苏轼·宋
【春风卷地】《永遇乐》蔡松年·金
（类似词句）两鸟忽相逢
【沙鸥野鸟忽相逢】《溪南小隐为孙叔瑜赋》王汝玉·明
【两既忽相逢】《回波乐》王梵志·唐
【中庭两龙忽相逢】《题群龙图》刘基·元末明初
【两重门内忽相逢】《忆王孙》洪亮吉·清
【两鸟忽相酬】《寄和周朗山》黄遵宪·清
（类似词句）百日鸣不休
【百鸟鸣不休】《春怀》王雱·宋
（类似词句）有耳聒皆聋
【有耳皆聋】《德山棒临济喝》释守卓·宋
（类似词句）从此恒低头
【知君从此不低头】《寄易宣人》陈恭尹·明末清初
（类似词句）泯默至死休
【两豪一蹶泯默至死休】《歌两淮》员兴宗·宋
（类似词句）雷公告天公
【天公呼雷公】《紫石屏歌》欧阳修·宋
【天公不怒雷公怒】《偶成》邓肃·宋
【天公虽笑雷公斥】《寄兴国福圣二老》邓肃·宋
【何年天公召雷公】《拜石坛》郭翼·元
（类似词句）草木有微情
【草木微情共时节】《十一月二十六日南至天色佳甚》孙应时·宋
【抉挑草木示微情】《题方友民诗卷》刘克庄·宋
【抉挑草木微情】《木兰花慢 客赠牡丹》刘克庄·宋
【抉挑草木微情】《冬夜读几案间杂书得六言二十首》刘克庄·宋
【草木皆有情】《种竹》司马光·宋
【草木有情感】《次开祖使君韵兼呈端叔大夫圣域长老》晁补之·宋
【草木如有情】《次韵子由所居六咏》苏轼·宋
【草木欣欣亦有情】《和向宰喜雨》王庭圭·宋
【草木岂有情】《青青涧上松送致远入官》范成大·宋
【草木有馀情】《送王学士赴京东漕》韦骧·宋
【草木自有离别情】《送故人》饶节·宋
【草木途俱有情】《欲登蓬莱山谢雨恐泥泞不可行是早忽晴并纪其异》陈宓·宋
【草木尚有情】《涿郡先主庙二首》赵秉文·金
【草木有情迎淑气】《甲辰元日与竹斋濂川二子饮于馀干县苦竹港舟中早自瑞洪发》张天赋·明
【草木讵有情】《感遇》梁兰·明
【草木有情皆长养】《大行皇帝挽歌辞三首》李东阳·明
【莫道有情非草木】《子浚庭中玉兰盛开感赋》皇甫汸·明
【草木向人如有情】《春晴出游永宁寺同顾东桥陈石亭罗印冈三公作》王慎中·明
【草木无言亦有情】《矩洲杂咏五十首》黄衷·明
【草木无情也有知】《桃》弘历·清
【草木多情似有之】《羞草》孙元衡·清
【无情草木有荣悴】《题润木闭门采诗图》查慎行·清
【岂知草木具有情】《金刚钻沉香歌》牛焘·清
【草木欣欣如有情】《恭和御制良乡行宫晚坐元韵》钱大昕·清
【山川草木有情思】《诗之歌》田遨·近现代末当代初
【草木无情人有情】《题黄秋权先生所作国画十幅 《秋香》》陈振家·当代
【草木有情难自已】《念奴娇 晚秋》傅义·当代
（类似词句）不停两鸟鸣
【何意不停两鸟鸣】《三叠前韵报樊山午彝》陈三立·清末近现代初
【天教两鸟不鸣难】《温陵诸贤接刊拙稿竹溪直院有诗助噪戏和一首》刘克庄·宋
（类似词句）不停两鸟鸣
【何意不停两鸟鸣】《三叠前韵报樊山午彝》陈三立·清末近现代初
【天教两鸟不鸣难】《温陵诸贤接刊拙稿竹溪直院有诗助噪戏和一首》刘克庄·宋
（类似词句）自此无春秋
【自此春秋笔】《南郊祠所上章摄事二首》宋祁·宋
【自此及秋无好景】《送春词》卢青山·当代
（类似词句）不停两鸟鸣
【何意不停两鸟鸣】《三叠前韵报樊山午彝》陈三立·清末近现代初
【天教两鸟不鸣难】《温陵诸贤接刊拙稿竹溪直院有诗助噪戏和一首》刘克庄·宋
（类似词句）日月难旋辀
【欲令日月无旋辀】《昭祖送韩文》邓肃·宋
（类似词句）不停两鸟鸣
【何意不停两鸟鸣】《三叠前韵报樊山午彝》陈三立·清末近现代初
【天教两鸟不鸣难】《温陵诸贤接刊拙稿竹溪直院有诗助噪戏和一首》刘克庄·宋
（类似词句）大法失九畴
【天地大法都九畴】《酬范思远》张方平·宋
【大法列九畴】《偶阅渊明开岁古诗因和其韵》方一夔·宋
【九畴演绎兮大法以彰】《九诵 箕子》鲜于侁·宋
【大法列九畴】《五言古诗凡十四首》李昱·元末明初
（类似词句）周公不为公
【周公不为公】《江陵戴烈妇诗》陈曾寿·清末近现代初
【昼绣奚为公不乐】《送正孺》彭汝砺·宋
【商讴为公不成调】《诸友载酒饮沧江海棠下公许以上寿亲庭不克与胜赏翌日招饮出示新作敬和元韵》程公许·宋
【为公不必须孙刘】《任元受耿时举有和篇谨用韵写寄》阮阅·宋
【我哀何为公不答】《刘御史歌》屠隆·明
【大道为公不终秘】《题紫阳朱夫子画像》林隽胄·明
【大局可为公不禄；】《挽陈其美联》范贤方·近现代
【周公不足梦】《答曹嘉诗》石崇·魏晋
【周公不见恨何长】《梦》徐夤·唐
【周公所不堪】《答柳柳州食虾蟆》韩愈·唐
【不复梦周公】《登东山小鲁》刘攽·宋
【故事周公不之鲁】《送王相公》刘攽·宋
【吾衰不复梦周公】《在郡作》刘攽·宋
【不复周公梦】《次渠仅老韵四首》周行己·宋
【周公不足梦】《五鼓》孔武仲·宋
【周公应不远】《和春睡》廖行之·宋
【繄周公不复梦兮】《悯时命》严羽·宋
【潜斋不作周公梦】《吴对山跋》何梦桂·宋
【周公不见吾衰矣】《和蛟峰先生熟睡吟》何梦桂·宋
【怪周公如今不梦】《八声甘州 感兴》何梦桂·宋
【不复梦周公】《萧兰》张咏·宋
【去国周公遂不归】《挽故司徒侍中赠尚书令韩魏公三首》强至·宋
【不数周公异亩禾】《老农十首》曾协·宋
【不顾无复问周公】《豪杰》曾巩·宋
【吾衰不复梦周公】《次韵江滋秀才见寄》李纲·宋
【不复梦周公】《次韵和渊明饮酒诗二十首》李纲·宋
【周公不日歌东征】《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗》李邴·宋
【周公梦不梦】《宋著作寄凤茶》梅尧臣·宋
【周公不妨圣】《农难》梅尧臣·宋
【不劳归旅咏周公】《和元厚之平羌》王圭·宋
【不见周公瑾】《咏古四首》汪藻·宋
【梦见周公已不复】《三不归行》苏辙·宋
【不似周公礼乐中】《和袁丞海棠》王质·宋
【不将降虏赐周公】《题洛神赋图诗》王铚·宋
【有过周公不亦宜】《嘲解十首》王迈·宋
【通梦周公不我欺】《记梦》薛季宣·宋
【周公梦不见】《馀姚江上夜看残雪》苏泂·宋
【不知梦见周公否】《投韩太祝》释了元·宋
【周公礼乐寂不传】《稽山农》陆游·宋
【不复周公梦】《次韵昌甫》韩淲·宋
【周公不可梦】《次韵吴雅翁秋怀四首》黎廷瑞·宋
【周公不梦梦空王】《咏史 桓荣》陈普·宋末元初
【周公不作卫武亡】《禁酒》陈普·宋末元初
【仲尼不复梦周公】《踏云行 茶》马钰·金
【周公不梦觉吾衰】《再用知字韵戏景贤》耶律楚材·金末元初
【周公不可作】《赋翟志道家三琴翟年五十九以青阳县令引年盖高士也》吴克恭·元
【周公不我梦】《答汪桐阳所和觉衰四首》朱晞颜·元
【恨周公不见】《水龙吟》白朴·元
【先生师吾孔子不师周公】《孟先生》范梈·元
【周公不复梦】《日出行》虞集·元
【伊尹周公所不如】《葛岭行》陈孚·元
【周公不公孔不丘】《赠思齐郭处士》陈泰·元
【周公不入君王梦】《唐天宝宫词十五首 其十四》张昱·元末明初
【周公巳矣兮吾能不悲】《获麟操》刘基·元末明初
【又不见周公一去今几代】《射虎行》谢肃·元末明初
【吾衰不复梦周公】《侯令博罗获上信下两年如一日矣公门桃李药笼参苓四境无弃物者独知之契物外之交惟萱一人实徼福焉一旦惠赐表庐曰圣世人龙何物老圃能无愧色而侯过情之誉有加无已复不惜綵毫更题啸傲烟霞一榜永光衡泌且贶以珠玉不一而足谓为老圃真面目以传老圃之神岂抱瓮荷锄者亦有葑菲可采乎九顿拜嘉即悬于百尺楼头喜而欲狂步侯来韵勉短赋谢珠玉在前不辞形秽》张萱·明
【周公不可询】《杂诗二首》徐威·明
【成王原不忘周公】《送王君入监读书》徐渭·明
【经年不作周公梦】《病起》方献夫·明
【君不见周公大圣人】《结袜子》江源·明
【房融端不及周公】《闺人礼佛词》王彦泓·明
【不见周公梦】《啜茶二首》陶安·明
【不见周公】《短歌行》高启·明
【周公吐哺不可见】《结袜子》童轩·明
【周公谁谓吾不复】《梦鹤》沈周·明
【庙堂不坐周公旦】《读林和靖诗集序》陈献章·明
【仲尼不作周公梦】《枕上》陈献章·明
【周公不自任】《感兴》苏仲·明
【梦里周公应不复】《蝶恋花》邵宝·明
【周公不梦吾衰矣】《秋日草堂承岑蒲谷方伯见过作长句见贻次韵奉答》黄佐·明
【久矣不梦周公旦】《碧梧丹凤图为黎侍御一卿题》黄佐·明
【君不见古周公施四事】《晓窗歌》袁昌祚·明
【不复梦周公】《拟陶徵君饮酒二十首》杨起元·明
【搅得周公梦不成】《矩洲杂咏五十首》黄衷·明
【君不见天下归心吐哺公旦】《结交行赠陈子》黎遂球·明
【不是周公即召公】《春夜宴集益都相公邸第即席和韵同王舍人陈吴二检讨徐林鸿咸清吴农祥三徵君暨公子慈彻协一》毛奇龄·明末清初
【久矣周公不复梦；】《嘲高周苏三塾师联》待考·清
【我不学周公瑾】《汪蛟门少壮三好图为秦敦夫太史题》钱大昕·清
【假如周公不世出】《应夔丞锄击革匪宋教仁歌》曹家达·清末近现代初
【打门不惜惊周公】《乙丑元日喜伯远至时方新被福建盐运迂道归南昌省亲冒雪见过长歌赠行》王易·清末近现代初
【周公不来犀象舞】《行路难（十一首）》骆成骧·近现代
【不复梦周公】《水调歌头 效稼轩体》程滨·当代
（类似词句）孔丘不为丘
【千古不为丘首惭】《寒食》文天祥·宋
【不为虎丘留住】《玉漏迟 寿马右丞》张伯淳·元
【且耽丘壑不为霖】《春日宴弇山园呈琅琊长公》张元凯·明
【为我吊孔丘】《送方士赵叟之东平》李白·唐
【谁为栖栖鲁孔丘】《读渊明传》高吉·宋
【不见鲁孔丘】《豫章行二首》曹植·汉末魏晋初
【周孔不丘墟】《以新凉入郊墟为韵简叶孟我丈》陈耆卿·宋
【孔丘孟轲不得位】《题阙》独乐园主·元
【周公不公孔不丘】《赠思齐郭处士》陈泰·元
【不是乾坤又孔丘】《拾地耳》庄昶·明
【我时不知孔丘】《狂歌示陈彦侯、陈召棠》连横·近现代
【孔丘不过一迂腐】《贺新郎》卢青山·当代
（类似词句）天公怪两鸟
【不信天公囚两鸟】《再和》刘克庄·宋
（类似词句）各捉一处囚
【故遣各捉一处囚】《正月十二日游东坡白鹤峰故居其北思无邪斋真迹犹存》杨万里·宋
【差喜捉笼囚一处】《示燕谋》钱钟书·近现代
【各促一处囚】《赠归元恭八十二韵戏效元恭体》钱谦益·明末清初
（类似词句）朝食千头龙
【乘此可食千头龙】《大水杂言》邓肃·宋
【朝食千龙信手屠】《和师文》孙应时·宋
（类似词句）暮食千头牛
【朝暮食千头】《补和李季允去秋所寄凌霄观诗》魏了翁·宋
（类似词句）还当三千秋
【何当三千秋】《题山月水月二亭》员兴宗·宋
（类似词句）更起鸣相酬
【卯君亦起鸣相酬】《庸庵尚书同年七十有一生日示以题长公所贻耕烟画为寿长句酬和此篇》陈三立·清末近现代初
【更起鸣酬傥可待】《二月晦游东屯拜少陵像》陈邕·宋
上一篇：脱迹干戈幸再生,时时心折梦围城;南来客枕能安否,更作江湖盗贼惊 | 宋·赵鼎 泊白鹭洲时辛
