体坚色净又藏节,尽(一作满)眼凝滑无瑕疵。法曹贫贱众所易,腰腹空大何能为。
自从五月困暑湿,如坐深甑遭蒸炊。手磨袖拂心语口,慢肤多汗真相宜。
日暮归来独惆怅,有卖直欲倾家资。谁谓故人知我意,卷送八尺含风漪。
呼奴扫地铺未了,光彩照耀惊童儿。青蝇侧翅蚤虱避,肃肃疑有清飙吹。
倒身甘寝百疾愈,却愿天日恒炎曦。明珠青玉不足报,赠子相好无时衰。
--- 唐·韩愈 郑群赠簟

【题注】群尝以侍御史佐裴均江陵,愈自阳山量移江陵法曹,与群同僚。《批韩诗》:
朱彝尊曰:描写物象工,写意趣亦入妙。《初白庵诗评》:
奇想(“倒身甘寝”二句下)。《韩柳诗选》:
能于一物之细写出深情,是杜陵笔法,妙在偏以反剔见奇,如“当昼不得卧”,“却愿天日恒炎曦”等句也。《寒厅诗话》:
又善用反衬法,如《郑辟赠簟》“携来当昼不得卧”,“却愿天日恒炎曦”是也。《唐诗别裁》:
与“携来当昼不得卧”,俱透过一层法(“却愿天日”句下)。《唐宋诗醇》:
他妤《怨歌》云:“常恐秋节至,凉风夺炎热。”此云:“却愿天日恒炎曦”,同一语妙。顾嗣立曰:此诗每用反衬意见奇,如“携来当昼不得卧”,“却愿天日恒炎曦”等句,赋物之妙,直从细琐处体贴而出。《瓯北诗话》:
盘空硬语,须有精思结撰,若徒挦摭奇字,诘曲其词,务为不可读,以骇人耳目,此非真警策也。……《竹簟》云:“倒身甘寝百疾愈,却愿天日恒炎曦。”谓因竹簟可爱,转愿天不退暑,而长卧此也。此已不免过火,然思力所至,宁过毋不及,所谓矢在弦上,不得不发也。《昭昧詹言》:
《郑群赠簟》:无甚意,只叙事耳,而句法意老重。三句叙。四句写。“法曹”以下议。“谁谓”三句叙。“光彩”句夹写。“青蝇”句棱。《老生常谈》:
遇此等题,无可著议论,又作平韵到底,如何撑突得起?看其前面用“携来当昼”云云,故作掀腾之笔以鼓荡之,便不平板;末幅“倒身甘寝”云云、作突过一层语以收束之,昌黎极矜心之作。前人有诮作者是以文为诗,殊不知诗文原无二理,文如米蒸为饭,诗则米酿为酒耳。如此突过一层法,即文法也,施之于诗,有何不可?唐人“知有前期在"一首,亦是此法。《韩诗臆说》:
东坡《蒲传正簟》诗,全从此出,然较宽而腴矣。韩派屏弃常熟,翻新见奇,往往有似过情语,然必过情乃发,得其情者也。如此诗之“却愿天日恒炎曦”是已。后来欧、苏以下多主此。《唐宋诗举要》:
吴曰:四句逆摄下文,摹写生动(“手磨袖拂”句下)。再展一句,乃笔力横劲处(“日暮归来”句下)。皆题前布局作势之法(“有卖直欲”句下)。高步瀛曰:用加倍反衬,语意并妙(“倒身甘寝”二句下)。(类似词句)自从五月困暑湿
【五月困暑湿】《书斋夏日》郑刚中·宋
(类似词句)如坐深甑遭蒸炊
【如坐深甑遭炊烝】《六月晦日刘吉士招余偕祁编修田吉士何孝廉崇效寺纳凉次去年看牡丹韵》黄钺·清
(类似词句)日暮归来独惆怅
【惆怅归来独倚楼】《椒屯墟》黄载·宋
【日暮空山独惆怅】《船过桐江怀郭圣与》戴复古·宋
【日暮归来独倚楼】《恭和皇祖圣祖仁皇帝御制避暑山庄三十六景诗 芝径云堤》弘历·清
(类似词句)谁谓故人知我意
【故人知我意】《送笋芍药与公择二首》苏轼·宋
【赖有故人知我意】《次李本存端午见寄韵二首》叶颙·元末明初
【故人知我意】《两松》孙承恩·明
【稽首故人知我意】《用韵寄黄提学先生》庄昶·明
【珍重故人知我意】《寄怀袁兄》龚诩·明
【却喜故人知我意】《清源舟中漫书》蒋冕·明
【故人知我有游意】《索溪行》宗远崖·近现代
(类似词句)卷送八尺含风漪
【初卷含风八尺漪】《新凉》陆游·宋
【卷送风漪光八赤】《客惠宾州竹簟甚佳取退之郑群赠簟诗读之数过成古风云》郑刚中·宋
(类似词句)明珠青玉不足报
【青玉不足报】《谢朱宰赋南园二十韵》陈宓·宋
【怀君青玉报明珠】《珠江会同年九人得珠字》王弘诲·明
(类似词句)赠子相好无时衰
【赠子相好无衰时】《桃源图》楼钥·宋
【欲待相好无时衰】《林和叔侍郎龟潭庄》楼钥·宋
上一篇:西风吹面浪如山,却并寒沙夜系船;两日不能离故处,人间岐路敢争先 | 宋·赵鼎 阻风回舟泊新



























