纵浮槎来,浮槎去,不相逢。
星桥鹊驾,经年才见,想离情、别恨难穷。牵牛织女,莫是离中。
甚霎儿晴,霎儿雨,霎儿风。
--- 宋·李清照 行香子

这首词具体创作年代不详,大约是词人同丈夫婚后又离居的时期。主要借牛朗织女的神话传说,写人间的离愁别恨,凄恻动人。
“七夕”是中国传统节日之一,每年七月七日夜里,人们遥望天上的织女星和牵牛星,想起关于他们的美丽传说,无不感叹。在这样的日子里,正受别离之苦的词人,感触更深。“草际鸣蛩,惊恐梧桐”。写的是凄清之景:夜是那么静,草丛中蟋蟀的叫声是那么清晰,连梧桐的叶子掉在地上也能听到。这两句从听觉入手,不仅增强了下句的感伤情调,而且给全词笼罩上一层凄凉的气氛 。“正人间天上愁浓”是作者仰望牵牛、织女发出的悲叹。“天上”暗点出牵牛、织女。七夕虽为牛、女相会之期,然而相会之时即为离别之日,倾诉一年来的别离之苦,想到今夜之后又要分别一年,心情更痛苦 。“人间”包括作者和一切别离中的男女。想到牛、女今夜尚能相见,自己却无此机会,内心的悲愁,可见一斑 。“愁浓”二字,写尽辛酸。
“云阶目地,关锁千重。纵浮槎来,浮槎去,不相逢 。”句意思:望着银河,望着云、月,在幻觉中进入了想象中的天上世界 。“槎”是用竹木编成的筏子,可以渡水。据说乘着它从海上出发,航行十余天,到了天上,可以见有城郭房舍,非常壮丽,望见织女在宫中织布 ,牵牛在天河岸边饮牛。天宫以月为地,以云为阶,重重关锁,即使她象昔人那样乘槎去到天上,又乘槎回来,也不能同织女、牵牛相逢。这几句字面虽写天上,用意则在人间。“关锁千重”,极言阻隔之深,致使有情男女不得会合团聚,其中寄托词人个人的别恨。
下片仍是作者仰望银河双星时浮现出来的想象世界 。传说夏历七月七日夜群鹊在银河衔接为桥渡牛、女相会,称为“鹊桥”,也称“星桥”。分别一年,只得一夕相会,离情别恨,自然年年月月永无穷尽。“想”意“ 讨想 ”、“想像”等包含着对牛、女的痛惜、体贴和慰藉意,还有启下的作用。正当人们悲慨牛、女常年别离时,刚刚相会的他们,又要别离了 。“莫是离中”的“莫”为猜疑之词,即大概,大约之意。结尾三字用一“甚”字总领 ,与上片末三句句式相同,为此词定格。“甚”这里是时间副词,作“正当”“正值”的“正”解释。“霎儿”是口语,指短暂的时间,意思是一会儿。天这么一会儿晴,一会儿雨,一会儿又刮风 ,大约织女、牵年已在分离了吧 ?叠用三个“霎儿”,逼肖烦闷难耐声口,写得幽怨不尽。牵牛、织女正是人间别离男女的化身,对他们不幸遭遇的叹恨,正是对人间离愁别情的叹恨 。这几句语意双关,构思新颖,用天气的阴晴喻人间的悲喜,贴切生动。
这首词由人间写起,先言个人所见所感,再据而继之天上神话世界。通篇以牛女传说为寄托,境界奇丽,曲径通幽,写透了青年男女的离愁别恨。(类似词句)草际鸣蛩
【草际鸣蛩更强聒】《夜坐》卫泾·宋
【草际咽鸣蛩】《秋霁游北园怀唐小浦》徐子威·清
(类似词句)惊落梧桐
【惊落梧桐飞起秋】《九曲棹歌 八曲》白玉蟾·宋
【惊落梧桐几叶秋】《万丹港曲》卓肇昌·清
(类似词句)正人间天上愁浓
【正人间天上】《贺夫人》李寿蓉·清
(类似词句)云阶月地
【月地云阶拜洞仙】《牛僧孺入薄后庙与诸后妃共吟诗八首 牛僧孺作诗》唐五代小说中神仙鬼怪诗·唐
【云阶月地一相过】《七夕》杜牧·唐
【化作云阶月地香】《和友人玉簪花韵》吴惟信·宋
【向月地云阶】《洞仙歌》刘一止·宋
【便携手月地云阶里】《眉妩 一名百宜娇戏张仲远》姜夔·宋
【云阶月地】《念奴娇 居厚弟生日》刘克庄·宋
【月地云阶欢意阑】《鹧鸪天》张孝祥·宋
【月地云阶】《瑞鹤仙》方千里·宋
【云阶月地】《念奴娇 宋玉高唐赋述楚怀王遇神女事,后世信之愚独以为不然,因赋念奴娇,洗千载之诬蔑,以祛流俗之惑》曹冠·宋
【月地云阶偏适意】《和舒伯源梅花韵》李正民·宋
【月地云阶在两间】《艮岳百咏 泉石厅》李质·宋
【月地云阶是画图】《梅影》李龙高·宋
【月地云阶满意开】《次韵蔡瞻明惜花五绝句》洪适·宋
【月地云阶漫一樽】《次韵杨公济奉议梅花十首》苏轼·宋
【云阶月地】《减字木兰花》胡平仲·宋
【落云阶月地】《徵招 雪》赵以夫·宋
【云阶连月地】《瑞鹤仙》郭世模·宋
【月地云阶重到处】《谒上竺观音大士》释道潜·宋
【云阶月地一相过】《世谓七夕后雨为洗车雨又七夕后鹊顶毛落俗谓架桥致然戏作二绝》韩驹·宋
【月地云阶暗断肠】《梅花四首》陆游·宋
【空负云阶月地春】《赏酴醾病不赴》陈造·宋
【月地云阶】《点绛唇》陆文圭·宋
【三生月地云阶】《沁园春 和省中诸公秋日海棠韵》刘敏中·元
【月地云阶少四邻】《李重山都司号梅庭》宋褧·元
【月地云阶合重过】《水际见早梅》柳贯·元
【月地云阶且醉眠】《席家洞》陈樵·元
【云阶月地】《减字木兰花 秋思》邵亨贞·元末明初
【云阶月地难久留】《七夕公宴赋得博望槎》陈邦瞻·明
【月地云阶观阁昽】《仙坛倡和诗十首》钱谦益·明末清初
【月地云阶擅芳泽】《瑶台歌》钱谦益·明末清初
【月地云阶吐光怪】《二月九日再过永兴看梅梅花烂发髣髴有怀适吾家仲芳以画册索题遂作短歌书于纸尾》钱谦益·明末清初
【云阶月地】《沁园春 仲春独步小园,见风景萧条,感而赋此》张绉英·清
【云阶月地漫相呼】《为人题画梅四首》缪祐孙·清
【云阶月地幽人室;】《集字联》高颂禾·清
【月地云阶见】《戚氏 沤尹为畹华索赋此调,走笔应之》况周颐·清
【云阶月地各漂零】《临江仙》况周颐·清
【月地云阶第几峰】《南乡子 素心兰》俞庆曾·清
【云阶月地】《玉漏迟 西湖夜泛》俞庆曾·清
【月地云阶】《江城子 落梅》俞绣孙·清
【月地云阶】《高阳台 忆梅》宗婉·清
【月地云阶何处是】《临江仙三首》张祥河·清
【任月地云阶都遍】《祝英台近 木稼》曹贞吉·清
【月地云阶又一层】《杂忆三首》曾习经·清
【云阶月地如相访】《莲花博士歌为吴兰雪作》杨芳灿·清
【云阶月地谁品题】《昆明黑龙潭唐梅歌》牛焘·清
【且相伴云阶月地】《解语花 咏梅》王贞仪·清
【月地云阶几度秋】《题张司马若霳七夕乘槎图次六给谏韵四绝句》范咸·清
【月地云阶感旧游】《南乡子 题许芷卿蕉石词》赵我佩·清
【月地云阶无限感】《双调南乡子》郑兰孙·清
【云阶月地】《减字木兰花 为宗友石画梅》郑兰孙·清
【都将月地云阶梦】《秦淮女郎卞云装侨居半塘,八九年前曾过一面,比来湖,上见其案头有吴梅村诗册并虞山老人和章,寻览情词,不无今昔之感,因窃取二老意并云装近事,檃括成诗三首》金渐皋·清
【无人处月地云阶轻转】《珍珠帘 忆竹帘》郭麟·清
【云阶月地春寒浅】《菩萨蛮二首》郭麟·清
【月地云阶印浅痕】《梅影》陈奇芳·清
【月地云阶仔细看】《六月初二日,圆明园引见,口占纪恩四首》陈柄德·清
【月地云阶选佛场】《五台山金莲花诗》陈裴之·清
【云阶月地知何夕】《柳枝词》顾太清·清
【月地云阶天上春】《众香亭饯梅歌》黎简·清
【云阶月地依然在】《感旧》黄景仁·清
【云阶月地杳莫攀】《客夜忆城东旧游寄怀左二》黄景仁·清
【月地云阶一倍寒】《九月二十七夜梦中作》龚自珍·清
【月地云阶冷】《龙山会·月夜寄怀伯兄汉元、仲兄寿元,步梦窗载酒双清韵》陈家庆·清
【似云阶月地】《月华清 丙午元夕,从东骛山乘月还山庄》王闿运·清末近现代初
【云阶月地几垂青】《梅花杂咏二十首仿渔洋秦淮杂诗体为章黻云作》曹家达·清末近现代初
【云阶月地空魂销】《李明斋出示所画梅花巨幅嘱题七古一首》金武祥·清末近现代初
【云阶月地总前因】《浣溪纱 题夔笙修梅清课词册》程颂万·清末近现代初
【月地云阶惜羽翰】《为香凝先生题画十首选三》柳亚子·清末近现代初
【云阶月地】《玉女摇仙佩》汪东·清末近现代初
【月地云阶】《绣带儿 翼云家有兔耳花,波斯种也淡红者名醉杨妃,尤艳绝》汪东·清末近现代初
【云阶月地游粗了】《月夕猗玕亭作亭在潭拓山岫云寺》乔大壮·近现代
【云阶月地费寻思】《李研山新制凤砚属题其拓本》李洸·近现代
【又月地云阶】《三姝媚》庞俊·近现代
【月地云阶记旧踪】《和玉溪生无题,同千帆作四首》沈祖棻·近现代
【云阶月地有新期】《浣溪沙十首》沈祖棻·近现代
【月地云阶碧欲流】《萤》陆峤南·近现代
【云阶月地忽新秋】《代拟无题七首》钱钟书·近现代
【坐云阶月地】《拜星月慢 翘芝园忆坐》赵尊岳·近现代末当代初
【月地云阶】《疏影 吴湖帆属题所藏宋刻梅花喜神谱,为闺中奁物》赵尊岳·近现代末当代初
【三生月地云阶】《于飞乐》赵尊岳·近现代末当代初
【云阶月地从伊阻】《高阳台 再赋绿阴》白敦仁·近现代末当代初
【云阶月地依然在】《述况抒怀集两当轩诗》何永沂·当代
【皓皓云阶月地】《水调歌头 中秋写意》何永沂·当代
【月地云阶世有无】《乐颐鸿雪图》姚佳·当代
【月地云阶几洞仙】《鹧鸪天 前游仙词七十一首》杨启宇·当代
【月地云阶夜气昏】《鹧鸪天 前游仙词七十一首》杨启宇·当代
【九天月地云阶】《水龙吟 挽兼与丈》王蛰堪·当代
【云阶月地会相逢】《怀云从》盛静霞·当代
(类似词句)关锁千重
【千重万重关锁】《偈十首》释道行·宋
(类似词句)经年才见
【经年才见】《念奴娇 初见海棠花》程珌·宋
(类似词句)牵牛织女
【牵牛织女期在秋】《拟四愁诗四首》傅玄·魏晋
【牵牛织女遥相望】《燕歌行二首》曹丕·魏晋
【牵牛语织女】《华山畿二十五首》无名氏?隋
【当学织女嫁牵牛】《豫章行》薛道衡?隋
【良宵织女会牵牛】《青萝帐女赠穆师言双琉璃杯诗》唐五代小说中神仙鬼怪诗·唐
【牵牛织女期】《七夕》卢殷·唐
【同到牵牛织女家】《杂曲歌辞 浪淘沙》刘禹锡·唐
【乍可为天上牵牛织女星】《相和歌辞 古决绝词三首》元稹·唐
【人言织女嫁牵牛】《陈侍郎宅观花烛》徐铉·唐
【坐看牵牛织女星】《秋夕》杜牧·唐
【牵牛织女渡河桥】《乞巧》林杰·唐
【人传织女牵牛客】《七夕曝衣篇》沈佺期·唐
【抛梭织女弄牵牛】《候夜行师七唱》陈元光·唐
【今宵织女嫁牵牛】《云安公主出降杂咏催妆二首》陆畅·唐
【传闻织女对牵牛】《艳情代郭氏荅卢照邻》骆宾王·唐
【妒他织女嫁牵牛】《杜秀才画立走水牛歌》顾况·唐
【不羡牵牛织女家】《迎李近仁员外》鱼玄机·唐
【牵牛织女排筵席】《渔家傲》华岳·宋
【要看牵牛织女星】《孟秋七日邀从兄廿五宣义四弟五侄同饮锦园即席之作》喻良能·宋
【织女新嫁牵牛夫】《药名七夕行》张扩·宋
【世传牵牛会织女】《七夕》强至·宋
【牵牛织女几经秋】《鹊桥仙 七夕》朱淑真·宋
【东方牵牛西织女】《七夕和韵》李复·宋
【河畔牵牛织女星】《问汉亭》李光·宋
【好个牵牛织女天】《七夕》洪咨夔·宋
【织女牵牛事有无】《新秋药名》洪咨夔·宋
【牵牛织女若为情】《宫词》王仲修·宋
【飞上牵牛织女家】《姑苏泛月一首》王阮·宋
【年年织女会牵牛】《读长门赋》范浚·宋
【牵牛与织女】《寓言》舒岳祥·宋
【牵牛织女誇自古】《次韵袁尚书同年巫山之什》许及之·宋
【牵牛织女谤自古】《客有自成都来者传制帅华学尚书年丈巫山诗辄次韵奉寄》许及之·宋
【看取牵牛织女星】《七夕》贾云华·宋
【桥渡牵牛织女星】《鹧鸪天 七夕》赵师侠·宋
【织女牵牛饯我车】《次韵德符寄世美因以招之》邹浩·宋
【织女逢牵牛】《建炎丁未自中夏徂秋不雨七夕日戏成一诗简牛郎织女云》郑刚中·宋
【新秋织女望牵牛】《三峡桥》陈舜俞·宋
【牵牛织女明河外】《晚唐体》韩淲·宋
【牵牛织女定虚传】《七夕明日次退翁韵》汪炎昶·宋末元初
【织女牵牛不隔河】《七夕》陈普·宋末元初
【长看云驭织女会牵牛】《七夕与诸生游鹊山》赵秉文·金
【直到牵牛织女边】《题观海图为张晋贤作》丁复·元
【牵牛与织女】《远离别》何中·元
【牵牛与织女】《小孤山》何中·元
【星河织女隔牵牛】《鹧鸪天》刘秉忠·元
【牵牛织女隔银河】《寄衣》卢琦·元
【牵牛河东织女西】《七夕二首》赵雍·元
【牵牛织女挂秋河】《和西湖竹枝词二首》韦圭·元
【共看织女会牵牛】《秋华亭以天上秋期近分韵得秋字》顾瑛·元
【牵牛织女永相望】《秋夜读刘昕宾旭子夜歌因效其体赋三章》郭钰·元末明初
【牵牛织女来相仍】《赠道士蒋玉壶长歌》刘基·元末明初
【织女有约期牵牛】《七夕对月怀蓝明之黄彦美蒋师文先生》刘炳·元末明初
【牵牛望织女】《三韵三篇》王祎·元末明初
【织女值嫁牵牛妻】《送李琴川谪临海》杨基·元末明初
【织女牵牛莫笑渠】《嫦娥奔月》胡奎·元末明初
【直到牵牛织女家】《题太乙张骞图》胡奎·元末明初
【化作牵牛织女星】《见萤火拟闺怨》胡奎·元末明初
【牵牛织女两相望】《挽府幕陈友宽妻》胡奎·元末明初
【人言织女嫁牵牛】《七夕曲》胡奎·元末明初
【牵牛织女遥相望】《春夜词》胡奎·元末明初
【织女牵牛两相待】《远别离》胡奎·元末明初
【牵牛相对织女出】《七夕》贝琼·元末明初
【更比牵牛织女多】《辛亥七夕五首》贝琼·元末明初
【相邀织女寻牵牛】《黄河歌》丁晋·明
【织女嫁牵牛】《七月九日五噫》张萱·明
【未许牵牛织女知】《七夕宫词四首》何吾驺·明
【织女牵牛夜相见】《乞巧行》何景明·明
【织女牵牛不相见】《行路难四首》何景明·明
【请看牵牛织女星】《七夕》区元晋·明
【牵牛织女精灵通】《七夕》唐之淳·明
【牵牛织女度河梁】《团扇词》孙蕡·明
【欲向牵牛观织女】《药房閒咏》曾棨·明
【羞见牵牛织女星】《闺女焚香》林鸿·明
【待看织女会牵牛】《十二月词十二首复次官汝清韵》江源·明
【牵牛织女遥相望】《白纻词》熊明遇·明
【牵牛织女东西陈】《有所思》王洪·明
【牵牛织女遥相当】《长相思》袁珙·明
【织女望牵牛】《感怀诗(四十首有序)》桑悦·明
【君不见牵牛与织女】《发京别钱边二子》李梦阳·明
【牵牛织女限河梁】《拟燕歌行二首》李梦阳·明
【牵牛织女别经年】《青蛉行寄内》杨慎·明
【牵牛织女】《独漉篇》黄省曾·明
【牵牛与织女】《七夕》胡应麟·明
【织女忘牵牛】《布帆行寄徐使君》胡应麟·明
【牵牛织女行七襄】《拟汉郊祀歌十九首 天门》胡应麟·明
【河东织女西牵牛】《悲歌行》胡应麟·明
【牵牛织女不相见】《悲歌行》胡应麟·明
【牵牛与织女】《七夕夜女儿歌四首》胡应麟·明
【牵牛织女停七襄】《七夕曲》范钦·明
【织女牵牛别有情】《乞巧词》郭武·明
【牵牛织女空七襄】《萱草忘忧》霍与瑕·明
【牵牛织女虚相望】《秋长夜》韩上桂·明
【请看织女会牵牛】《嫦娥叹》黎景义·明
【牵牛织女重相见】《赵夫人歌》邝露·明末清初
【牵牛织女人閒世】《和邝湛若苍梧访太真绿珠遗迹》陈子升·明末清初
【长为牵牛织女深】《见初月有怀》屈大均·明末清初
【长看织女会牵牛】《寄祝湘潭沈使君八十》毛奇龄·明末清初
【端的此宵织女渡牵牛】《乌夜啼 七夕》王庭·明末清初
【牵牛织女】《南浦·题周湘云九石图之远浦涵星》况周颐·清
【笑看织女与牵牛】《浪淘沙》宋琬·清
【乃付丽天星宿一为织女一为牵牛郎】《七夕漫作》弘历·清
【乃有天上牵牛织女星分岐】《古别离》弘历·清
【牵牛织女遥相望】《托多克道中戏作胡桐行》宋伯鲁·清
【织女牵牛送夕阳】《七夕》德容·清
【莫教织女望牵牛】《银河篇寄颐道主人汉皋》文静玉·清
【西有牵牛东织女】《秋夜长》方殿元·清
【同看织女牵牛】《合欢带 周澹园纳姬扬州》王士禄·清
【织女牵牛】《夏初临 药名闺怨,和周羽步》范姝·清
【银河织女归牵牛】《栖贤三峡桥》赵希璜·清
【今宵织女会牵牛】《七夕二首》费墨娟·清末近现代初
【坐看牵牛织女星】《游仙诗 五十首》张鸿·近现代
【来看织女会牵牛】《喜晤奚如》聂绀弩·近现代末当代初
【痴对牵牛织女星】《次韵黄仲则绮怀十六首》刘雄·当代
【不如织女与牵牛】《七夕》陈振家·当代
上一篇:峨峨太行山,悠悠行子心;凭高望乡国,白云翳遥岑;目触心亦驰,亲居 | 元末明初·王翰 望云生


























