依依甚意绪,漫忆海门飞絮。乱鸦过,斗转城荒,不见来时试灯处。
春去,最谁苦?但箭雁沉边,梁燕无主,杜鹃声里长门暮。
想玉树凋土,泪盘如露。咸阳送客屡回顾,斜日未能度。
春去,尚来否?正江令恨别,庾信愁赋,苏堤尽日风和雨。
叹神游故国,花记前度。人生流落,顾孺子,共夜语。
--- 宋末元初·刘辰翁 兰陵王 其二 丙子送春

这首词题为“丙子送春”丙子指的是宋恭帝德祐二年(1276)元军在这年攻入临安,掳去恭帝和太后、宰相及部分宗室在福州拥立端宗赵是继续与抗元。这首词从表面上来看,是写春天,实际上却象征着南宋,“送春”就是哀悼南宋的灭亡。在词中作者描绘故国沦陷后的衰败景象,反映南宋遗民所经历的种种苦难,和作者的无限悲痛之情。
《兰陵王》是词中的长调,共分三段。第一段写临安失陷后的衰败景象及词人的感受。“春去人间无路 ”是全词的主题句,词中各段发端,均以“春去”领起,并围绕这一中心从不同方面加以发挥。“秋千外,芳草连天,谁遣风沙暗南浦”,用对比手法写出临安失陷前后的不同画面,“芳草”、“秋千”,写出元军陷城前的景况。“芳草”,又暗喻送别。这首词的“芳草”却不是隐喻一般的离情,而是送别一个朝代,汉家王朝仓皇南奔,故国何在?凄苦之情,怎能自己。“风沙暗南浦”,则意味着元军攻陷临安后的摧残践踏,又象征着南逃群臣们的危厄前景。“南浦 ”本指分别之地 ,此处却暗指南宋故土,补充了 “春去人间无路”“慢忆海门飞絮”写词人挂念着的宋室君臣,想象他们如柳絮一般飘泊无处归依。作者首先着笔于“海门” ,说明他寄希望于南逃的端宗,也反映了作者有随端宗南行之愿 ,但却因风沙隔阻,无路可通。“乱鸦过,斗转城荒,不见来时试灯处。”三句转写眼前的现实,临安一派残破衰败之象:狂噪的鸦君在颓城上空掠过,北斗失向,城池颓圮;元宵前夕本应是华灯照耀的都城,到此时已黑暗一片寻不到灯的踪迹。“乱鸦”,暗喻元军,“斗转”,暗示南宋王朝的陨落。“试灯”,元宵前的张灯预赏。临安失陷于二月,春来时尚可见元宵灯景,至三月春归,则南宋已亡,所以说“不见来时试灯处”。
第二段写春天归去以后,南宋君臣与庶民百姓所遭受的亡国之痛 。“春去 ,最谁苦?”以设问句过渡,“苦”字用得醒目尖锐。下面连用三个分句,分写三个方面形象回答:“箭雁沉边”,写被掳北去的君臣,如同被射中的大雁,坠落到遥远北方,永无归日,“梁燕无主”,以“无主”的“梁燕”喻南宋臣民,大厦将倾,凄惶天依“杜鹃声里长门暮”,写临安宫苑凄惨悲凉景象,暮色之中,“长门”闭锁,唯有杜鹃啼血而已。三个分句,用“但”字领起,一气呵成。“玉树”三句,紧承前三句的意韵。摹写亡国的悲痛之情。“玉树”本指汉宫中之物 ,王朝倾覆,故“玉树凋土”,就连那金铜仙人也不免有辞离故国的悲伤。“想玉树凋土,泪盘如露”二句,用“衰兰送客咸阳道 ”诗意。(李贺:《金铜仙人辞汉歌》)“玉树”、“泪盘”,都用来喻宋。“斜日未能度”,指“铜仙”,依依不舍,行动缓慢,标志着被迫北去的君臣对故国的无限留恋,与词题“送春”之意。第三段写故国之思。仍以设问总起:“春去,尚来否?”“来”字重如千钧,怀有深深眷念之情。下面接着以江总、庾信之事来抒写亡国之痛。江总在陈后主时仕至尚书令,故称“江令”;陈亡后,他入隋北去。庾信本仕梁,曾出使西魏梁亡,被留长安,北周代魏,又不予放还;著有《愁赋》,以抒郁抑之情。词人此时此刻的忧恨之情与古人相同 ,因此以“正”字领出 “江令恨别,庾信愁赋”两四字对句。同时,借风雨尽日袭击苏堤来渲染气氛,与第一段“斗转城荒”相绾合,使临安的景色更加凄迷荒凉。苏堤在杭州西湖外湖与里湖之间,堤上有六桥,桃柳成荫。此处以苏堤在风雨中飘摇之态,来暗指沦陷后的临安亦如苏堤一样,陷于风雨飘摇之中 。在“送春”之际,作者只能“神游故国”,此二句扣紧“送春”,并对“尚来否”作了回答,说明故国的新春只能梦里依稀得见了。“花记前度”,由“种桃道士归何处,前度刘郎今又来。”(刘禹锡《再游玄都观》)诗意仅来表示对故国的怀念之情。最后,“人生流落,顾孺子,共夜语”一句,表示“人间无路”,以只能跟“孺子”共话亡国之痛结尾。“孺子”,指作者的儿子刘将孙。这首词写在元军攻破临安之后,表达了作者的亡国之痛与故国之爱的感情,许多词句如“春去人间无路 ”“谁遣风沙暗南浦”等,爱憎分明,显而易见。作者在词中运用借代和象征手法来表达自己的思想 。例如,“春”象征着南宋王朝;“飞絮”暗喻南渡的君臣;“乱鸦”指代占领临安的元军等等。作者将这些日常所见的感受赋予主观的感情色彩。因此充分烘托出南宋灭亡的悲剧氛围 。词的现实性和认识意义,也是通过这种气氛体现出来,为了强调这种氛围,词人运用了某些典故,因此送到了很高的艺术效果。本篇是专主寄托的成功之作。作者把南宋灭亡的伤痛哀悼之情和词中的艺术形象巧妙地融合在一起,达到了交融浑化“浑化”的高水平,使读者也产生种种感慨。(类似词句)春去人间无路
【但春去人间无约】《满江红》刘辰翁·宋末元初
(类似词句)芳草连天
【芳草连天暮】《小桃红/连理枝》余桂英·宋
【更那堪芳草连天】《宴清都 初春》卢祖皋·宋
【涧边芳草连天碧】《厅壁山水》双渐·宋
【芳草连天迷远望】《满江红 仙吕》周邦彦·宋
【芳草连天柳拂堤】《送江朝宗之官》吴芾·宋
【芳草连天生】《续八咏 迟日春偏丽》唐仲友·宋
【连天芳草晚凄凄】《湖上八首》方岳·宋
【甚连天芳草】《沁园春 赋子规》方岳·宋
【断肠芳草连天碧】《晚春有感》朱淑真·宋
【芳草碧连天】《失调名》晏殊·宋
【芳草连天云薄暮】《苏幕遮》朱敦儒·宋
【连天芳草岭云深】《泛碧斋诗》李纲·宋
【连天芳草】《点绛唇 闺思》李清照·宋
【芳草连天不尽愁】《再次沈节推送春韵》杜范·宋
【芳草碧连天水处】《奇气楼》柴望·宋
【芳草连天远】《八声甘州》汪莘·宋
【芳草连天犹觉短】《玉楼春 赠别孟仓使》汪莘·宋
【芳草连天远】《点绛唇》王安礼·宋
【连天芳草思迢迢】《雨中山行》王炎·宋
【柳枝芳草恨连天】《南都新亭行寄王子发》秦观·宋
【连天芳草雨漫漫】《江山》葛天民·宋
【芳草连天客思迷】《暮春杂兴》葛起耕·宋
【夕阳芳草连天远】《蝶恋花》葛长庚·宋
【芳草连天起客愁】《用翁雪舟送春韵三首》蒲寿宬·宋
【想连天芳草萋迷】《贺新郎》袁去华·宋
【和烟芳草连天碧】《书林十景 仙亭暖翠》谢枋得·宋
【辗柔茵连天芳草】《蓦山溪 怨别》赵孟坚·宋
【连天芳草望空迷】《和寄仵判院八首》赵希逢·宋
【芳草碧连天】《颂古》释道颜·宋
【芳草连天暮】《桃源忆故人五首》陆游·宋
【芳草连天髑髅吼】《偈颂一百零九首》释可湘·宋
【芳草连天远】《虞美人》陈允平·宋
【芳草连天千里情】《句》陈智夫·宋
【连天芳草惊依旧】《蝶恋花 次韵郑一》韩淲·宋
【芳草自连天】《答赵心游与梭》马廷鸾·宋
【愁损连天芳草】《清平乐》黄机·宋
【断肠芳草连天长】《踏莎行》无名氏·元
【连天芳草不胜秋】《和韵赵敬德杂兴四首》吴景奎·元
【连天芳草雨初霁】《春杪登苏台》善住·元
【碧堤芳草连天末】《春堤游子行》朱德润·元
【不似连天芳草多】《滦京杂咏一百首》杨允孚·元
【断肠芳草连天碧】《记怀》王娇红·元
【芳草连天寄与谁】《春日閒居二首》马臻·元
【芳草连天野客悲】《清明有感》叶颙·元末明初
【芳草连天若有情】《事清明即》瞿佑·元末明初
【南有芳草连天之旷野】《清风楼歌》李昱·元末明初
【芳草连天愁夜雨】《水仙图》王冕·元末明初
【芳草连天碧】《怀英太守天彝广行不至》张澯·明
【一碧连天有芳草】《和刘辉远短歌行》周是修·明
【芳草连天那可歇】《青门歌送吴郎》徐祯卿·明
【连天芳草色】《赋得莺声似故山》李之世·明
【断肠芳草连天碧】《暮春言怀五首》江源·明
【连天芳草碧萋萋】《西江第一楼诗》韩雍·明
【芳草连天无限情】《寄萧文明》祁顺·明
【芳草连天入望馀】《己亥中元陪祀山陵道中奉和杨学士先生韵十首》李东阳·明
【芳草连天无那愁】《新水至二首》李梦阳·明
【王孙芳草连天碧】《清明出行阡丘》陆深·明
【王孙芳草远连天】《次韵再答郤文渊》陆深·明
【芳草连天】《满江红 春日雨中登楼作》王慎中·明
【连天芳草没缁尘】《越堠二首》陶益·明
【连天但芳草】《怀默冲道人》王天性·明
【芳草连天鸟道斜】《葛阳道中杂诗二首》谢肇浙·明
【芳草连天碧】《生查子 送春》叶小鸾·明
【连天芳草青】《宝带桥》夏完淳·明
【空馀芳草碧连天】《华岩洞》胡所思·明
【芳草连天送使君】《夏日送毛子霞还毗陵至中宿而别》薛始亨·明
【芳草连天客转迷】《宿州清明三首》邓云霄·明
【芳草连天到朔方】《燕京春怀八首》邓云霄·明
【芳草连天无近远】《清明日雨歇泥深竟阻郊游尹冲玄载酒集朝爽台彭周两君同赋》邓云霄·明
【芳草连天百鸟飞】《次韵怀谭讷夫》释妙声·明
【湖边芳草连天绿】《暮至余干用刘随州韵》黄克晦·明
【连天芳草不相知】《闻鹧鸪》黎遂球·明
【芳草连天一土坡】《登滕王阁故基》龚敩·明
【芳草连天不耐芟】《浣溪沙 暮春感别》沈宜修·明末清初
【芳草连天织】《忆皇州 春日感旧》金俊明·明末清初
【春风芳草连天青】《画马引》张穆·明末清初
【芳草连天雪满湖】《湖居二首和吴岩子韵二首》彭孙贻·明末清初
【连天芳草暮】《谒金门》陆求可·明末清初
【芳草连天末】《念奴娇 玉兰,寄仙品妹》孙云凤·清
【芳草连天天接水】《金缕曲 送春》宗婉·清
【芳草连天】《夜行船 送春》曹慎仪·清
【芳草连天一望低】《忆王孙 和郯城旅店壁间韵》杨抡·清
【问芳草连天】《三部乐 题红藕庄词,用锡鬯韵,时予将之皖》沈皞日·清
【黯淡连天芳草】《何满子 清明》王策·清
【芳草连天无奈别】《江浦留别》缪公恩·清
【芳草连天自夕阳】《题张力庵崇川花谱吟》缪公恩·清
【楼前芳草远连天】《玉楼春 和小山韵》王鹏运·清
【芳草碧连天】《满庭芳 病中春暮》蒋纫兰·清
【门外连天芳草】《好事近》赵庆熹·清
【连天芳草乱毵毵】《寄诗》顾峵·清
【芳草连天汝独归】《春日闻雁》黄潆之·清
【连天芳草王孙怨】《倦寻芳》朱祖谋·清末近现代初
【斜阳芳草连天处】《明月生南浦 八月廿一日克己领事宴余山中,出册索题,即席赠此》陈步墀·清末近现代初
【连天芳草送征轮】《丙申三月将改官出都和青来前辈》夏曾佑·清末近现代初
【芳草连天成绣径】《蝶恋花》张尔田·清末近现代初
【芳草连天】《采桑子》徐树铮·清末近现代初
【芳草连天自碧】《兰陵王》黄侃·近现代
【登楼望芳草连天】《满庭芳》贾景德·近现代
【情随芳草连天去】《春归》汪精卫·近现代
【望中连天芳草】《诉衷情 寄苍虬侍郎》溥儒·近现代
【依依芳草连天远】《蝶恋花 闺情》张采庵·近现代
【门前芳草连天碧】《鹧鸪天 寄千帆嘉州,时闻拟买舟东下》沈祖棻·近现代
【芳草连天】《采桑子 和阳春》赵尊岳·近现代末当代初
【芳草远连天碧】《贺新凉·予自丙辰侍先大夫归里,今十年矣频岁多故,欲归不得,偶话儿时旧事,怆然有怀》袁荣法·近现代末当代初
【芳草远连天翠】《金缕曲·和仲唯丈》袁荣法·近现代末当代初
【芳草连天迎晚风】《浣溪沙·雨中明尼亚波利斯城留别》刘永平·近现代末当代初
【芳草连天与云平】《那伽跋陀那访汉塔废址 用东坡罗浮山韵》饶宗颐·近现代末当代初
【但有连天芳草】《好事近》冯永军·当代
【被连天芳草】《三姝媚》冯永军·当代
【芳草连天碧若烟】《浣溪沙》张晓虹·当代
【伤心芳草碧连天】《偶成》潘乐乐·当代
【连天芳草】《水龙吟 寄怀石窗丈》王蛰堪·当代
【芳草连天远】《蓦山溪》王蛰堪·当代
(类似词句)谁遣风沙暗南浦
【谁遣风沙暗南浦】《减字木兰花 读须溪词》刘永济·清末近现代初
(类似词句)依依甚意绪
【意绪依依万感馀】《写怀》吴与弼·明
(类似词句)梁燕无主
【梁燕无主】《兰陵王 送万里火葬,代内作》黄万里·当代
(类似词句)杜鹃声里长门暮
【杜鹃声里斜阳暮】《踏莎行》秦观·宋
【杜鹃声里春光暮】《偈三首》释卿·宋
【杜鹃声里莫春天】《迓王书史六邑劝课回四绝》杨公远·宋末元初
【杜鹃声里垂杨暮】《月上海棠 送别》董元恺·清
【杜鹃声里斜阳暮】《蝶恋花·集词》傅熊湘·清末近现代初
【杜鹃声里江天暮】《五十一生日抒怀(六首选四)》张瑞玑·近现代
【杜鹃声里斜阳暮】《踏莎行·江村题壁》魏毓兰·近现代
【杜鹃声里日长闲】《浣溪沙》赵尊岳·近现代末当代初
(类似词句)泪盘如露
【冷泪如泉溅盘露】《金铜仙人辞汉歌》黎遂球·明
(类似词句)庾信愁赋
【愁生庾信江南赋】《舟出吴淞口作》汪精卫·近现代
(类似词句)叹神游故国
【故国神游应抚掌】《吴大帝庙》曾极·宋
【故国神游】《念奴娇 赤壁怀古》苏轼·宋
【定应故国此神游】《文公故居有怀》方回·宋末元初
【故国神游得无恨】《寄题蜀先主庙》王寂·金
【故国神游身似客】《读宏斋遗藁》赵汸·元末明初
【神游故国应过此】《采石》滕毅·元末明初
【神游故国想归来】《新安八景诗 紫阳夜读》唐文凤·明
【神游故国知何处】《过赤壁》陈琏·明
【蜀帝神游故国】《水调歌头六首》奕绘·清
【神游故国】《关帝庙联》齐彦槐·清
【神游故国】《望海潮 沈寐叟海日楼图,次秦淮海韵》吴湖帆·清末近现代初
【故国神游发奇想】《文游台歌①》常国武·近现代
【故国神游驰遐想】《辛稼轩陈龙川鹅湖之会歌①》常国武·近现代
【故国神游】《浪淘沙 登阳明山有感》陈逸云·近现代
【神游故国兴衰外】《鹧鸪天 寄马湛翁湖上》龙榆生·近现代
【神游故国】《凄凉犯·辛巳,一九四一年予避兵海上四年矣,辛巳十月廿四日,日本飞机侵袭九龙,投掷炸弹,予受伤夜半,日兵闯入炮火中,倚声记事用白石体》黄咏雩·近现代末当代初
【故国神游惊梦晓】《右公书李昌符句赐赠用韵答谢》黄松鹤·近现代末当代初
【故国神游】《玉京谣 送声越讲学浙东》黄清士·当代
【故国神游何处是】《金缕曲 南海舟中寄吷师》黄清士·当代
【故国神游风一线】《满江红 和章》黄绮·当代
【故国导神游】《赠搜韵网主人》陈初越·当代
(类似词句)花记前度
【花记前度】《眉妩 居封三月,近将旋里邑中古迹如淳于岗、青陵台诸地,皆未一至,临去依依,遂成此解》王易·清末近现代初
(类似词句)人生流落
【人生流落那得知】《昭君行》黄文雷·宋
上一篇:歌叶离鸾,曲传双凤,倩君起弄朱弦;看空桑独抚,对霁月娟娟;念终古 | 近现代·傅子馀 扬州慢



























