那回归去，荡云雪、孤舟夜发。伤心重见，依约眉山，黛痕低压。
采香径里春寒，老子婆娑，自歌谁答。垂虹西望，飘然引去，此兴平生难遏。
酒醒波远，政凝想、明珰素袜。如今安在，唯有阑干，伴人一霎。
--- 宋·姜夔 庆宫春
【注】序：绍熙辛亥除夕，予别石湖归吴兴，雪后夜过垂虹，尝赋诗云：“笠泽茫茫雁影微。玉峰重垒护云衣。长桥寂寞春寒夜，只有诗人一舸归。”后五年冬，复与俞商卿、张平甫、铦朴翁自封禺同载诣梁溪，道经吴松。山寒天迥，云浪四合。中夕相呼步垂虹，星斗下垂，错杂渔火，朔吹凛凛，卮酒不能支。朴翁以衾自缠，犹相与行吟，因赋此阕，盖过旬涂稿乃定。朴翁咎予无益，然意所耽，不能自己也。平甫，商卿，朴翁皆工于诗，所出奇诡，予亦强追逐之。此行既归，各得五十馀解
词有小序述写作缘起。它首先追叙了绍熙二年辛亥（1191）除夕，作者从范成大苏州石湖别墅乘船回湖州家中，雪夜过垂虹桥即兴赋诗的情景。诗即《除夜自石湖归苕溪》十绝句 ，“笠泽茫茫雁影微”是其中的一首。当时伴随诗人的还有范成大所赠侍女小红，故又有《过垂虹》一首云 ：“自作新词韵最娇，小红低唱我吹箫 。曲终过尽松陵路 ，回首烟波十四桥。”五年以后，庆元二年（1196）冬，作者自封禺（二山名，在今浙江德清县西南）东诣梁溪（今无锡）张鉴别墅，行程是由苕溪入太湖经吴松江，沿运河至无锡，方向正与前次相反 ，同往者有张鉴（平甫）、俞灏（商卿）、葛天民（朴翁，为僧名义铦），这次又是夜过吴松江 ，到垂虹桥，且顶风漫步桥上，因赋此词，后经十多天反复修改定稿。这次再游垂虹，小红未同行，范成大逝去已三载。从小序看，这首词是一首写景纪游之词，但从全词看，则兼有伤逝、怀古、怀人等多重内容 。此词的妙处正在将多重主旨溶成一片，复杂含混，意蕴丰厚。
上片开篇便描绘出一幅凌寒荡舟的广阔画面：飘浮着莼菜的水面，双桨划动；松风时送雨点，冷凝在蓑笠上；暮霭渐渐笼罩湖上，令人生愁。起三句“莼波”、“松雨” 、“暮愁”，或语新意工，或情景交融，“渐”字写出时间的推移 ，“空阔”则展示出境界的深广，为全词定下了一个清旷高远的基调。以下三句继写湖面景象：沙鸥在湖上盘旋飞翔，仿佛要为“我”落下，却又背人转向，远远掠过树梢。沙鸥亲切可爱之情态毕现。因为故地重游，所以称这些水鸟为“盟鸥”（和“我”有旧交的鸥鸟。）后三句忽尔转到五年前雪夜荡舟的情景：“那回归去，荡云雪、孤舟夜发”，正是：“笠泽茫茫雁影微，玉峰重叠护云衣??”。眼前隐约出现的不又是那重叠蜿蜒的远山？这是旧梦重温么？然而当年的人又到何处去了？结句“伤心重见”三句，挽合今昔，感慨遥深。“依约眉山，黛痕低压”，将太湖远处的青山，比作女子的黛眉，不是无缘无故作形似之语，而显然有伤逝怀人的情绪。所谓伤逝怀人，则可能既有对友人范成大的追念，又有对范成大所赠歌妓小红的想念，而且还似有对合肥情侣的深深思念（正是是年正月，词人与合肥情侣惜别，于今有近一年矣。）。朦胧迷离，曲尽其妙。
下片过拍写船过采香径。这是香山旁的小溪，据《吴郡志》：“吴王种香于香山，使美人泛舟于溪以采香 。今自灵岩望之 ，一水直知矢，故俗又称箭径。”面对这历史古迹，最易引发人的思古之幽情 ，“嗟叹之不足 ，故永歌之。”“老子婆娑（犹徘徊），自歌谁答 。”对照“那回归去”的情景——“自作新词韵最娇 ，小红低唱我吹箫”，如今老夫我对山川歌舞，有谁应答？仍与上片结句伤逝情绪一脉相承。西望是垂虹桥，它建于北宋庆历年间，东西长千余尺，前临太湖，横截吴江，河光海气 ，荡漾一色，称三吴绝景，以其上有垂虹亭，故名。船过垂虹，也就成为这一路兴致的高潮所在。从“此兴平生难遏”一句看，这里的“飘然引去”之乐，实兼今昔言之。这一夜船抵垂虹时，作者曾以“卮酒”袪寒助兴，在他“飘然引去”时，未尝不回想那回“曲终过尽松陵路，回首烟波十四桥 ”的难以忘怀的情景。从而，当其“酒醒波远”后，不免黯然神伤 。“政（正）凝想、明珰（耳坠）素袜。” “明珰素袜”借指美人。曹植《洛神赋》有“凌波微步，罗袜生尘。”“无微情以效爱兮，献江南之明珰 ”句 。这里“明珰素袜”所代的美人，联系“采香径里春寒”句，似指吴宫西子，而联系“那回归去 ”，又似指小红。还可能是远隔千里，年初与自己依依惜别的合肥情侣。其妙正在于怀古与思念之情合一，又不说明，反令人神远。末三句即以“如今安在”四字提唱 ，“唯有阑干 ，伴人一霎”一叹作答，指出千古兴衰、今昔哀乐，犹如一梦，由怀想跌到眼前，收束有力。而伤怀幽怨，余味不尽。
此词虽然有浓厚的伤逝怀昔之情和具体的人事背景，但作者一概不直抒，不明说，只于一路景物描写之中自然带出，并将它与怀古之情合并写来，只觉清幽空灵，蕴藉含蓄。即如郭麟所谓“一洗华靡，独标清渏，如瘦石孤花 ，清笙幽磬，入其境者疑有仙灵，闻其声者人人自远。”（《灵芬·馆词话》）。从小序看，这一夜同游共四人，且相呼步行于垂虹桥，观看星斗渔火，而词中却绝少征实描写。惟致力刻画在这云压青山、暮愁渐满的太湖之上、垂虹亭畔飘然不群，放歌抒怀的词人自我形象，颇有遗世独立之感。（类似词句）双桨莼波
【双桨莼波急去程】《姑苏有赠》俞德邻·宋
【双桨莼波】《莺啼序·和梦窗》张珍怀·近现代
（类似词句）呼我盟鸥
【呼我盟鸥】《台城路·青龙潭，集白石词》陈家庆·清
（类似词句）翩翩欲下
【欲下势翩翩】《三鹭扇头》宋褧·元
【翩翩欲下来】《拟青青河畔草》杨慎·明
（类似词句）那回归去
【书剑那回归去】《一萼红癸未立秋，关东震宇雨中来访，清谈于城南窑台茶院廊下昔于京西君曾得句：凭栏不向燕台望，骏骨千斤价亦轻重来已近十载，感有此赋》张力夫·当代
（类似词句）伤心重见
【伤心重见】《百字令 过冷香馆，赠心兰，集石帚句》冒广生·清末近现代初
【伤心重见】《永遇乐 仲琴丈属题陈恭甫旧藏武梁石刻》詹安泰·近现代
（类似词句）依约眉山
【依约眉山压鬓低】《鹧鸪天》陈曾寿·清末近现代初
【眉山依约荡轻柔】《双调忆江南三首》江南雨·当代
（类似词句）采香径里春寒
【采香径里作春游】《浣溪沙》沈禧·元
【采香径里春谁主】《鹧鸪天》乔大壮·近现代
（类似词句）老子婆娑
【老子婆娑贫态】《水调歌头 送季修同希文去秀》吕渭老·宋
【只缘老子合婆娑】《偶经西湖林逋故宅四圣观见旁畜野鹤立草径对之萧然有怀》员兴宗·宋
【不应老子尚婆娑】《夜闻蜑户叩船作长江礧欣然乐之殊觉有起予之兴因念涪上所作招渔父词非是更作此诗反之示舍弟端孺》唐庚·宋
【老子婆娑两鬓催】《致政中奉胡公挽词》孙觌·宋
【婆娑老子兴难忘】《木兰花慢 重九》京镗·宋
【驾轺老子久婆娑】《予癸巳在京口因郡中元夕张灯偶阅国史靖康丙午正月十五日辛巳祐陵南巡驻跸是郡二月二十三日己未始还京师凡居郡三十有八兹闻箫鼓感旧兴叹不胜潸然因涉笔以记大略而僧有冲希者乃携以示正伦彼谓予讽己遂架大怨迄兴妄狱圣明察知其冤予复将指前漫尽白因悼正伦之殁闵其左计亮其初心附昔所作诗于后》岳珂·宋
【昔年老子恨婆娑】《望樊口怀陶士行温太真二首》岳珂·宋
【仅留老子尚婆娑】《纵笔一首》刘克庄·宋
【仅留得老子婆娑】《转调二郎神/二郎神 三和》刘克庄·宋
【老子婆婆亦可不】《登延庆佛阁用出郊韵三首》吴潜·宋
【老子婆娑便终日】《僦居小室之西有隙地不满十步新岁后稍暖每开户春色斗进戏名其户曰嬉春因为此诗》张耒·宋
【老子婆娑真为尔】《梦至一园池藕花盛开水鸟飞鸣为作二小诗记之》张耒·宋
【说知老子婆娑意】《方丈小山》张耒·宋
【老子自婆娑】《隆兴度夏借东湖驿安下》戴复古·宋
【不应老子坐婆娑】《自叹》文天祥·宋
【青门老子聊婆娑】《陈贯道摘坡诗如寄以自号达者之流也为赋浩浩歌一首》文天祥·宋
【老子婆娑众宾悦】《仲宣楼落成和吴深源制参韵》李曾伯·宋
【怅婆娑老子】《大酺 和陈次贾赠行韵》李曾伯·宋
【试容老子婆娑】《沁园春 自和》李曾伯·宋
【老子婆娑正坐谁】《致仕》曾几·宋
【婆娑老子但尘间】《任德广通判拉游长松以诗见贻次其韵》李流谦·宋
【且容老子小婆娑】《野望二首》杨万里·宋
【老子婆娑风度远】《满江红 老人游东山，追和俞贰卿词，谨用韵》洪咨夔·宋
【老子婆娑宁办此】《廨舍堂前仅有木犀一株今亦开矣为赋二绝句》虞俦·宋
【老子婆娑】《沁园春 弄溪赋》辛弃疾·宋
【老子不婆娑】《除夜》陈师道·宋
【不妨老子自婆娑】《桃符》陈长方·宋
【固应老子得婆娑】《早秋四首》陆游·宋
【应容老子且婆娑】《园中把酒示邻曲二首》陆游·宋
【老子独婆娑】《临川绝无佳酒时得一醉戏书》陆游·宋
【老子得婆娑】《人日东园》陆游·宋
【老子小婆娑】《小閤》释元肇·宋
【不妨老子小婆娑】《首夏》释善珍·宋
【老子婆娑今得计】《送叶敏卿提领》陆文圭·宋
【婆娑一老子】《茅山道中》陆文圭·宋
【情知老子不婆娑】《挽许秋浦》马廷鸾·宋
【绝怜老子婆娑甚】《长儿授馆于杭每休暇过仲实家相与谭经析理间则饮酒赋诗为乐今闰秋十四日会于复轩相视而笑曰好天凉月即中秋况今岁两中秋乎乃留饮剧论夜参半蝉联不休情愈郁穆予闻之甚喜因为诗寄之》牟巘·宋末元初
【老子婆娑】《烛影摇红 嘲王槐城独赏无月》刘辰翁·宋末元初
【老子婆娑】《扫花游/扫地游 李仁山别墅》赵文·宋末元初
【老子亦婆娑】《赵寿父游杭》戴表元·宋末元初
【也留教老子婆娑】《声声慢 内乡淅江上作》元好问·金末元初
【老子婆娑且醉乡】《闰中秋是日白露节》张翥·元
【老子婆娑】《烛影摇红 寿郑梅庵》朱思本·元
【婆娑老子据胡床】《月夜怀十五友，并引 黄金华》郑元祐·元
【老子婆娑醉槐下】《寄程叔固》唐桂芳·元末明初
【老子婆娑笑脸开】《程国宝有诞孙之庆留饮欢洽醉中谩成一绝以谢》唐桂芳·元末明初
【据床老子婆娑在】《八月十五夜玩月次韵》陶宗仪·元末明初
【老子婆娑嗟莫预】《和山翁寒夜竹所宴集韵》陶宗仪·元末明初
【老子婆娑兴未阑】《中秋不见月歌》陶宗仪·元末明初
【趁今老子未婆娑】《丁亥(1)南山登高》岳正·明
【谁知老子亦婆娑】《醉道士歌题弇山园藏卷》张元凯·明
【争教老子不婆娑】《月夕独酌二首》张诩·明
【老子尽婆娑】《水调歌头 九首 秋兴》陶安·明
【老子婆娑眠不著】《和答涪守张兼素》罗伦·明
【任老子婆娑风月】《书室联》王华·明
【婆娑老子欲长啸】《寄怀少梅山人》高材·明
【老子婆娑不浅】《风流子 为鹿城李三一寿》吴伟业·明末清初
【不如老子兴婆娑】《临江仙 寿查伊璜》尤侗·明末清初
【婆娑容老子】《挽盛康联》待考·清
【婆娑老子】《挽盛康联》待考·清
【老子婆娑随地可】《送谢莲士表兄尉广西二首》何栻·清
【谁知老子已婆娑】《临川先生主试江南中途得疾入闱少愈而并日阅文失于调摄未及毕事神明顿索不可收矣予渡江视之先生以三年别绪絮语谆谆莫非关注深切之言而瞀乱无复诠决为之悽怆先生素康强不料其至此也舟中得诗三首》全祖望·清
【白头老子尚婆娑】《和袁香亭清话》姚鼐·清
【婆娑老子】《百字令 奉柬王西樵、陈其年、孙豹人、宗梅岑、邓孝威索和》曹尔堪·清
【老子婆娑】《沁园春 读子厚新词却寄三首》曹贞吉·清
【老子婆娑】《挽曾国藩父》李元度·清
【闲来老子婆娑甚】《贺陈毓瑞周年花甲四首》祝书根·清
【老子婆娑歌带索】《减字木兰花 拟樵歌》王鹏运·清
【老子婆娑】《卖花声 题李子木烟泉萝壁看子》郭麟·清
【分明老子婆娑处】《寻黄鹤楼故址追悼贵筑公》邓濂·清
【老子婆娑】《念奴娇 友人见示江南春图兼寄金陵怀古之什感事因题》郑文焯·清
【老子况婆娑】《风入松》陈匪石·清
【老子婆娑床上坐】《念奴娇 龙眠公座上看诸客大合乐，记西酉中秋曾于合肥公青溪宅见此，今将十年矣援笔填词呈龙眠公并示楼冈太史邵村侍御与三孝廉》陈维崧·清
【婆娑老子自登楼】《上黄鹤楼》黄遵宪·清
【看案头婆娑老子】《贺新凉》吴重憙·清末近现代初
【天遣婆娑老子】《水调歌头 题蒯子范先生坐翠微图》冯煦·清末近现代初
【老子与婆娑】《赠郑雅村》严复·清末近现代初
【尽婆娑老子】《水龙吟 铜官感旧图，曼仙徵咏，敬赋》奭良·清末近现代初
【老子会婆娑】《卜算子》朱祖谋·清末近现代初
【老子婆娑】《挽史冠千联》金武祥·清末近现代初
【让老子婆娑】《买陂塘 题朱古微侍郎斜街补屋图，为查查浦故居，马平王定甫亦曾寓此》陈锐·清末近现代初
【老子婆娑聊独笑】《夹竹桃》郑孝胥·清末近现代初
【婆娑老子坐痛衋】《北风》黄节·清末近现代初
【老子善婆娑】《寿傅增湘》方地山·近现代
【老子惯婆娑】《最高楼 题《双树居词》》黎六禾·近现代
【容老子婆娑风月】《满江红》姚鹓雏·近现代
【老子婆娑】《朝中措》张克家·近现代
【老子婆娑归惹细君哭】《戏赠张大千爰索画》金天羽·近现代
【老子婆娑当有时】《霜鬓》庞俊·近现代
【兴来老子同婆娑】《题扬挺生刺史我与我周旋园图》王再咸·近现代
【今见老子婆娑神】《谢湘阴龙吟潭为绘先封公遗像》王浩·近现代
【老子婆娑兴不穷】《鹧鸪天 初秋即景》黄驾白·近现代
【老子婆娑知许事】《金缕曲 寿散木居士六十》沈轶刘·近现代
【应诧当年老子竟婆娑】《梅影 顾明养疴滇东，镌寄词印，赋答》沈轶刘·近现代
【老子自婆娑】《临江仙 和瞿禅风雨龙吟楼呈孙养臞先生》王季思·近现代
【老子自婆娑】《水调歌头二首·辛巳中秋前一日，柱尊招饮北极阁下酒罢登山，素月流天，繁灯缀地，与数客歌啸林樾间，不知今夕何夕也》龙榆生·近现代
【婆娑老子】《念奴娇 为巢章甫题海天楼读书图》龙榆生·近现代
【老子自婆娑】《八声甘州 陆丹林属题红树室图》赵尊岳·近现代末当代初
【老子婆娑】《高阳台 一九七六年秋暮，与履平、守元、树梁、梦乔花潭小集》白敦仁·近现代末当代初
【老子婆娑犹自舞】《薄暮厂区小池观残荷口占》秦鸿·当代
【何物婆娑老子】《水调歌头》苏渊雷·当代
【老子婆娑】《苏幕遮 题三山窗外木棉步胡兄》陈初越·当代
（类似词句）垂虹西望
【长波西望垂虹路】《虞美人 丁亥秋八月十八日，石湖丳月，舟中客语小红故事，时同社方和白石暗香疏影二曲，馀情赋此，仍次姜韵，梦游之感，同一凄独也》郑文焯·清
（类似词句）飘然引去
【飘然引去谢尘市】《题韦光黻在山草堂图即赠》姚燮·清
（类似词句）此兴平生难遏
【此兴平生浩难遏】《游东湖醉中歌》袁士元·元
（类似词句）酒醒波远
【酒醒波远】《壶中天/念奴娇·寄远集石帚句》姚燮·清
（类似词句）如今安在
【鄀子如今安在哉】《宿大城寺》薛季宣·宋
【石佛如今安在哉】《冲雨投宿石佛院次季承留题韵二首》赵蕃·宋
【白也如今安在哉】《谪仙歌》陈亮·宋
【如今安在哉】《过郑文昌庵》释元肇·宋
【如今安在哉】《忆江南 二月十八日，臞轩约客，因问晏氏海棠开未，即携具至其下，已盛甚》刘辰翁·宋末元初
【陈迹如今安在哉】《天香台》陈樵·元
【粤王如今安在哉】《登粤王台》欧大任·明
【如今安在】《哨遍 过景斋听谢翁一尘弹琵琶数曲翁师诸城王心葵，世称第一手》汪东·清末近现代初
【如今安在】《金菊对芙蓉》汪东·清末近现代初
（类似词句）唯有阑干
【江头唯有泪阑干】《谪官辰州冬至日有怀》戎昱·唐
【傍檐唯有斗阑干】《和史子美知丞月台》释宝昙·宋
【并阑干惟有石狻猊】《满江红 卢沟桥》张野·元
【唯有阑干倚遍】《拜星月慢》陆求可·明末清初
【唯有阑干】《百字令 过冷香馆，赠心兰，集石帚句》冒广生·清末近现代初
（类似词句）伴人一霎
【仨阑干伴人一霎】《三部乐》张仲炘·清
【伴人一霎】《水龙吟 五湖之志久矣，江空人静，悄焉余怀》饶宗颐·近现代末当代初
上一篇：诸子诗作祟,睡声带吟哦;苦语困肺腑,祗赢白发多;我病宵不眠,无诗 | 清末近现代初·李宣龚
