面目堪憎，语言无味，五鬼行来此病同。齑盐里，似扬雄寂寞，韩愈龙钟。
何人炮凤烹龙。且莫笑、先生饭甑空。便看来朝镜，都无勋业，拈将诗笔，犹有神通。
花柳横陈，江山呈露，尽入经营惨澹中。闲身在，看薄批明月，细切清风。
--- 金末元初·元好问 沁园春
元好问于金亡后摆脱政治，过起遗民生活，立志著述。这首《沁园春》借除夕之夜，抒政治失意后专心致志于文学创作的情怀。以《沁园春》为词牌，写贫 ，写穷 ，写富，用典，用事，格局铺陈，调性谐谑，得心应手地表现了这份情感。上片引古事以抒怀 。“再见新正，去岁逐贫，今年逐穷 ”，引扬雄《逐贫赋》，韩愈《送贯文》，总抚今之“逐贫 ”、“逐穷”之现状。古时，“贫”指经济拮据 ，“穷”指政治失意，此为互为见义，可见词人失意时间之长，贫寒岁月之久。
下文则与古人比，具体写已三贫，已之穷，词人用“谁如 ”、“未比”表明自己五“贫”有甚于元亮、龟蒙、元亮 ，即署名诗人陶渊明，虽贫至“环萧然，不蔽风日 ，短褐穿结，等飘屡空”（出自《王柳先生传 》，但为彭泽点时，尚有公田二顷，其一种林，便酿酒，其一种粳，作为口粮（见《普书》本传 ）。龟蒙，即晚唐著名等诗人陆龟蒙，也是位“困仓无斗升蓄积”的贫士，但在《甫里先生传》中，自谓“有牛不减四十蹄”与元亮、龟蒙比，可见词人捉襟见肘的贫寒。述说已之穷，则用韩愈扬雄比，更有甚于两位失意狼狈的古人 。面目堪憎 ”三句，自韩愈《送穷文》“ 凡此五鬼（智穷、学穷、文穷、命穷、交穷），为吾五患，饥我寒我”，“使吾面目不憎，语言无味”。盐”三句写出自己政治上的失意。扬雄抱守寂寞，埋头写《太玄经》而被人嘲笑；韩愈于贞元末年贬窜南荒，五六年间投闲置散，头单齿豁，一副龙钟失意之态。“ 盐里”表明生语之清苦。元好问还是过着这样的生活。
下片则述现实以寄慨。“何人炮凤烹龙”，用富贵人家堆盘满案反衬自已“ 饭甑空 ”的凄苦。但“莫笑”表明词人志向。号经济贫寒，政治困窘，然精神生活却是充实而富有 。“便”四句写“诗笔如有神”。“花柳”两句暗用杜甫《后游》诗“江山如有诗，花柳更无私”，其极言诗中尽多美景：“尽入”句用杜甫《丹青引》“意匠惨淡经营中”，说他的创作态度的良苦用心。最后“闲身在”三句，则写尽风流，把批风抹月之情怀抒写得淋漓尽致，苏轼《和何长官六言》中有 ：“清风初号地籁，以月自写天容。贫家何以娱客 ，但知抹月批风。”取眼前风月批之抹之（薄切为批 ，细切为抹），比起“炮凤烹龙”之娱客，不更胜一筹吗？
元好问的这首词，写自己的“贫”和“穷”全用故事，写文学生活则用典抒胸怀，隽语盈篇，可算精明之作。（类似词句）算公田二顷
【公田二顷馀】《王阳》吕本中·宋
【犹将公田二顷五十亩】《莫笑银杯小答乔太博》苏轼·宋
（类似词句）谁如元亮
【谁如元亮】《沁园春》舒頔·元末明初
（类似词句）吴牛十角
【十角吴牛放江岸】《五歌 放牛》陆龟蒙·唐
【吴牛三十角】《野牧图》张孝祥·宋
【买吴牛十角】《沁园春 耕》王玠·元
【十角吴牛】《百字令 竹垞属题归耕图次卷中原韵》查慎行·清
（类似词句）面目堪憎
【面目堪憎为饶舌】《戏作简朱天球》吴则礼·宋
【面目堪憎正类倛】《酬罗季康二首》廖行之·宋
【面目堪憎岁月阑】《初度》申佳允·明
（类似词句）语言无味
【语言无味穷鬼志】《即事呈闳中顺之二年兄二首》晁补之·宋
【语言相对都无味】《试端溪石砚偶书二首》程俱·宋
【语言无味】《禅人写师真请赞》释慧远·宋
【语言无味面目俗】《题书示儿》尹廷高·元
【语言无味】《嘲张之洞联》待考·清
（类似词句）似扬雄寂寞
【犹似扬雄寂寞居】《刘君鼎主簿登第累年家贫犹待阙欲游章贡谒梁提刑作诗送之》王庭圭·宋
【自疑寂寞扬雄宅】《次韵晁单州诗六首》刘攽·宋
【扬雄天禄就寂寞】《依韵和永叔即席送择之出守陜府》刘敞·宋
【谁访扬雄寂寞中】《梦授访及偶昏寝不见继以诗来次韵答之》廖刚·宋
【寂寞扬雄老天禄】《送刘季孙赴浙东》张耒·宋
【又不见扬雄寂寞守太玄】《寄练子安教授》杨时·宋
【寂寞扬雄宅】《清明日谢人送酒》胡宿·宋
【寂寞扬雄与世疏】《送子玉赴阙》王安礼·宋
【谁念扬雄寂寞居】《和欧阳周弼》王庭圭·宋
【寂寞扬雄宅一区】《挽郑教授》王庭圭·宋
【寂寞如扬雄】《送友赴试钜野送之西门时方有外舅之戚极目无聊归不得卧作诗五首却寄以风云入壮怀为韵》葛胜仲·宋
【犹将寂寞叹扬雄】《秋夜偶书》赵师秀·宋
【扬雄太玄惟寂寞】《悯俗》陆游·宋
【扬雄甘寂寞】《清明日同学士李惟中赵子期及国学官携酒东岳宫后园看杏花》吴当·元
【寂寞扬雄宅】《蓝涧杂诗五首》蓝仁·元末明初
【扬雄寂寞玄犹白】《早春寄周致尧》陈雷·元末明初
【而今寂寞扬雄宅】《灯夕在平陆感旧三首》王翰·元末明初
【却怜寂寞扬雄宅】《纪赐四十首 元旦赐门神挂屏葫芦等物岁以为常》于慎行·明
【扬雄寂寞默守玄】《将进酒》于慎行·明
【却笑扬雄甘寂寞】《暮春述怀》史谨·明
【扬雄寂寞掩柴扉】《蒋陵儿》孙蕡·明
【扬雄虽寂寞】《送姚元白》欧大任·明
【扬雄寂寞人皆羡】《醉歌行答郑五迪》王称·明
【堪叹扬雄甘寂寞】《秋兴三首》陆深·明
【寂寞异扬雄】《次韵梁应房园居四首》黄佐·明
【扬雄寂寞何如此】《晚兴答子安》皇甫汸·明
【寂寞扬雄宅】《秋夕王潼谷度支见访》李舜臣·明
【莫道扬雄长寂寞】《寄正叔》李攀龙·明
【人嘲寂寞扬雄宅】《移居》朱多炡·明
【莫言寂寞扬雄卧】《顾观察益卿过访》胡应麟·明
【扬雄玄寂寞】《赠别区太史用孺三十韵》胡应麟·明
【扬雄寂寞却归新】《次韵奉答卢伯融见寄》袁华·明
【谁道扬雄应寂寞】《春夜与舍弟小酌二首即席赋》谢与思·明
【玄就扬雄仍寂寞】《将归》韩上桂·明
【寂寞扬雄书满床】《喜族兄寅仲偕苏汝载刘觐国至》韩上桂·明
【应是扬雄耽寂寞】《人日同舍弟惟和小饮》黎民表·明
【承明寂寞老扬雄】《寄房师周芮公先生》吴伟业·明末清初
【寂寞扬雄宅】《成都浣花草堂杜少陵祠》于式枚·清
【何限寂寞扬雄宅】《京城篇》弘历·清
【谁怜寂寞扬雄宅】《元戎》曾国藩·清
【寂寞扬雄喜著书】《寄怀宁海学博宿复公》王瀛·清
【寂寞扬雄宅】《晴昼对残雪》陈三立·清末近现代初
【寂寞扬雄今有闻】《题癯竹斋印谱为李用晦二首》李洸·近现代
（类似词句）都无勋业
【勋业都无过去心】《次韵耿龙图棱陵书事》韩驹·宋
（类似词句）花柳横陈
【花柳横陈惊壮心】《雨中呈丰彦辉》舒頔·元末明初
（类似词句）江山呈露
【江山自呈露】《与同社游山园次翁常之韵》许及之·宋
（类似词句）尽入经营惨澹中
【并入惨澹经营中】《李夫人画兰歌》王恽·元
【尽有经营惨澹中】《董士勉架阁所藏霅溪翁观梅诗意图 》凌云翰·元末明初
【意匠惨澹经营中】《丹青引赠曹将军霸》杜甫·唐
【诗在经营惨澹中】《鹧鸪天》辛弃疾·宋
【缅想惨澹经营中】《题刘明府所藏秋江欲雨图》陈造·宋
【意匠惨澹经营中】《东流江水篇》黄佐·明
（类似词句）看薄批明月
【薄批明月荐】《小酌敬岩梅下和立斋韵》王柏·宋
（类似词句）细切清风
【细切清风入醉乡】《淡庵倪清父》白玉蟾·宋
【清风细切亦虚传】《偈六十三首》释道宁·宋
【细切清风非异事】《和移剌继先韵三首》耶律楚材·金末元初
上一篇：郁郁不得志,远行徒尔为;万金不足散,千金酒一卮;往来山水问,风尘 | 明·黎遂球 拟古五首
