天涯倦旅。爱小却游鞭，共挥谈麈。顿觉尘清，宦情高下等风絮。
芝山苍翠缥缈，黯然仙梦杳，吟思飞去。故国楼台，斜阳巷陌，回首白云何处。
无心访古。对双塔栖鸦，半汀归鹭。立尽荷香，月明人笑语。
--- 宋·陈允平 齐天乐 泽国楼偶赋
这首词是作者晚年的游历吴地登泽国楼时所作。
以“湖光只在阑干外”起句点明了楼的位置特点，直揭“泽国”二字。接句写登楼远眺，三楚迷漫而不能分辨 。“三楚”之说众说纷纭，似以江陵、吴、彭城较合适。此全句暗用《诗经·鄘风·定之方中》“升彼虚矣，以望楚矣”语（虚同墟），以发怀古之幽情。
“旧柳”三句将视线收紧。“柳”之言旧 ，写故地重游，也寓含着故国风景不改的意思；“平芜自碧”，言野草繁芜 ，荒凉一片，不堪寓目；“几度朝昏烟雨”，则借眼前景 ，暗喻政治形势的动荡不安。“天涯”三句表明自己的不幸身世。因天涯旅倦而遇胜楼，逢知己 ，因此能够消愁，故用“爱”领起。“顿觉”两句言己已豁然摒弃了世俗杂尘，把宦情等同于眼前随风飘飞的柳絮。宋亡后允平曾以人才征至北都，不受官被放回，此谓“宦情”疑指此事。歇拍以景状情，至觉警动。
过片从远处落笔，由“芝山苍翠缥缈”引出超脱尘世之梦而终至于黯然破灭 。“故国”三句进而抒发亡国的悲痛，慨叹无处托身，将国亡之感与身世浮沉紧密结合起来，读来凄迷哀婉。“故国楼台”，从眼前景物推开去，不一定指一处；丧乱之后，处处存在着一种飘泊沧桑的情感 。承以“斜阳巷陌”，化用刘禹锡《金陵五题》“ 乌衣巷口夕阳斜”和辛弃疾《永遇乐 》“斜阳草树，寻常巷陌”句意，概述故国山河变化 。“白云”则出《庄子·天地》：“千岁厌世，去而上仙 ；乘彼白云，至于帝乡 。”帝即天帝 。以“白云”代指仙乡，挽合过片之“仙梦”并且用了一个疑问句 ，尤其动人。且《庄子》“乘云”云云是华封人说尧之语，“白云何处”，也隐含着一种怀念故君的意思。故国故君如此，触处皆恨，故接云“无心访古”。鸦栖双塔，鹭归半汀，则又衬托自己羁旅天涯之愁苦忧愁之情。结韵照应起笔，引出荡舟戏莲的热闹场面，“立尽 ”，暗示伫立良久，笔势稍振便戛然而止，给人以“有情却被无情恼”的余韵。
此词可谓是西麓集中的高作，代表其词的一般风格。从内容看，反映的是晚年的飘泊流荡生涯，抒写的是低徊幽咽的身世之感和残破河山的亡国之痛，感情真挚，在其集中尤为少见。用词简明畅快，用典则贴切易晓是全词的最大特色 。不过，“故国楼台”数句显得深沉抑郁，而过片又略逞超逸。陈廷焯《白雨斋词话 》卷二云：“西麓词??沉郁不及碧山，而时有清超处 ；超逸不及梦窗，而婉雅犹过之。”用“婉雅”来论其风格是最为恰当 。他的词情调委婉低徊，还不时显现出老庄之道的影响，言辞不现激越高昂之态 ，而是曲折婉转 ，激扬的情绪，因而也相应地用“远迷”、“青”、“碧”、“苍翠缥缈”、“斜阳”等晦涩灰暗朦胧的色彩来言情。他甚至还用了“共挥谈麈”。魏晋人清淡最喜持麈尾，后世遂以谈麈沿为名流雅器。这些都是“婉雅”作风。再就结构而言，仍沿习了上片写景，下片抒情的老路，无奇思巧变可言，只可称得上“平正 ”。因它有一定的爱国内容，所以张炎评论西麓词为“本制平正，亦有佳者”（《词源》卷下）。因为词人一味地追求这种风格 ，因而状景并不开阔，言情并不深挚，造境平凡，布局平淡，显得气格柔弱，拘谨守旧，其瑕疵是相当明显的。但他在宋末婉约诸大家中毕竟自呈一家，独具一格。（类似词句）湖光祗在阑干外
【风光只在阑干外】《二灵山》祖铭·元
【只在阑干外】《清平乐 横玉亭秋倚》周密·宋
【黄山只在阑干外】《花山寺看黄山》柳桂孙·宋
【画图只在阑干外】《相严寺僧楼》顾逢·宋
【白云只在阑干外】《黄鹤楼》管讷·明
（类似词句）平芜自碧
【平芜自碧】《霓裳序第一·寄病山篑厨人》黄公渚·近现代
（类似词句）几度朝昏烟雨
【几度雨昏烟暝】《子夜歌》周之琦·清
（类似词句）天涯倦旅
【天涯倦旅】《月下笛》张炎·宋
【天涯谁念倦旅】《台城路》钱应庚·元
【天涯倦旅】《台城路·题戴锡三春帆入蜀图》况周颐·清
【记倦旅天涯】《扫花游》吴藻·清
【又重趁天涯倦旅】《桂枝香 蟹》李良年·清
【天涯倦旅】《摸鱼儿 东湖感旧》杜文澜·清
【天涯惊倦旅】《台城路 秋声》查慎行·清
【天涯倦旅】《齐天乐五十首》端木埰·清
【天涯谁念倦旅】《齐天乐》苏穆·清
【天涯悲倦旅】《满庭芳》苏穆·清
【天涯知否倦旅】《绮罗香》谈印梅·清
【天涯惊起倦旅】《齐天乐 秋声》邓濂·清
【何事天涯倦旅】《探春慢 忆梅有序》黄燮清·清
【谁问天涯倦旅】《东风第一枝·岁暮杂感》陈家庆·清
【天涯倦旅】《百字令 集玉田句，题蓉曙申江话别图》冯煦·清末近现代初
【恼天涯倦旅】《莺啼序 壬子上巳后一日谷雨，同石甫、午诒、筠卿过徐园看牡丹是日，园中有文明结婚者，比至，则礼成归去矣》樊增祥·清末近现代初
【但怜我天涯倦旅】《芳草渡·彊村见示还乡过碧浪湖作，枨触旧游，百端交集，依韵答寄》夏孙桐·清末近现代初
【秋风倦旅天涯】《声声慢 题叔问戊戌沽上词卷》朱祖谋·清末近现代初
【天涯倦旅】《台城路·杨椒翁寄秋岩宴坐图属题余滞留海国，忆友怀乡，于翁则尤恋恋，故多为伤别之言而末语又以坚他年栖岩之约，慰翁独坐时惆怅也》潘飞声·清末近现代初
【倦旅天涯】《高阳台》吕碧城·清末近现代初
【感天涯倦旅】《莺啼序》丁宁·近现代
【同是天涯倦旅】《西子妆慢 忆昨岁西湖之游，寄夏瞿禅》姚鹓雏·近现代
【天涯迷倦旅】《徵招 枫溪寄食，倏又经年，好梦成烟，凄怀在水，感今念旧，不知涕之何从也书寄吴辛旨梧州》詹安泰·近现代
【同是天涯嗟倦旅】《蝶恋花 送陈女士之镇江》陈逸云·近现代
【天涯倦旅】《瑞鹤仙 虞美人盛开，颇似吾家旧种》赵尊岳·近现代末当代初
【天涯倦旅】《齐天乐》潘乐乐·当代
【又倦旅天涯】《钓船笛 过秦岭》蔡淑萍·当代
（类似词句）顿觉尘清
【一挥顿觉炎尘清】《赐扇》章懋·明
（类似词句）故国楼台
【故国楼台尽狐兔】《送春归》曹勋·宋
【故国楼台千佛寺】《句》程师孟·宋
【故国楼台】《念奴娇 和寄秋我》龚鼎孳·明末清初
【故国楼台惨夕晖】《度岭赠闺人》屈大均·明末清初
【故国楼台半作灰】《海燕》华蘅芳·清
【鹦鹉楼台非故国】《六幕山访南宋宫入斜》文静玉·清
【故国楼台】《法曲献仙音 园居春尽病起闻雨述怀》郑文焯·清
【算故国楼台】《风流子 感旧》陈维崧·清
【故国楼台花似绣】《青玉案 二月二十闰枝丈瑑青兄招饮词集是日游北海》杨圻·清末近现代初
【故国楼台皆幻蜃】《和张式卿除夕诗二首（晚年作）》周凤翔·近现代
（类似词句）斜阳巷陌
【指斜阳巷陌】《甘州/八声甘州 赵文升索赋散乐妓桂卿》张炎·宋
【燕别斜阳巷陌空】《重阳》文天祥·宋
【乌衣巷陌几斜阳】《西河》陈允平·宋
【斜阳巷陌】《大圣乐 伤春》刘辰翁·宋末元初
【斜阳巷陌语初燕】《归白石故庐》林景熙·宋末元初
【斜阳巷陌燕归迟】《用观志能韵寄萨使君》李孝光·元
【乌衣巷陌斜阳愁】《送聪首座游升》郑元祐·元
【斜阳巷陌燕子飞】《送欧阳彦珍归杭》王冕·元末明初
【巷陌斜阳偷送出】《念奴娇 柳影》王夫之·明末清初
【斜阳巷陌】《春霁》蒋敦复·清
【斜阳巷陌】《凄凉犯 咏残荷，用姜白石韵社中课题》顾太清·清
【斜阳巷陌】《齐天乐·春日出西直门访钓鱼台》陈家庆·清
【斜阳外寻常巷陌】《尉迟杯·闻任父归国，感赋用清真韵》李岳瑞·清末近现代初
【记否巷陌斜阳】《百字令 寄雏蝉》郑元昭·清末近现代初
【斜阳巷陌呼饭牛】《忆旧游 鞭》邓潜·清末近现代初
【斜阳巷陌成今古】《伯奇招避地前塘里弟追怀少坡先生》王易·清末近现代初
【巷陌斜阳战马骄】《里居有桥曰太平日必数过时值内战扬地风鹤频惊占此不胜黯然》俞长源·近现代
【斜阳巷陌】《齐天乐 游玄武湖》刘鹏年·近现代
【斜阳巷陌】《曲游春 燕》沈祖棻·近现代
【剩依稀巷陌斜阳】《声声慢》饶宗颐·近现代末当代初
【凄冷斜阳巷陌】《淡黄柳》王蛰堪·当代
（类似词句）回首白云何处
【回首白云何处】《水调歌头 丁未沿檄过颖寿》李曾伯·宋
【回首水云何处、】《南歌子 湖州作》苏轼·宋
【回首白云无叫处】《癸卯十月同林子宜拜扫先师乐轩墓因和南谷寺壁间韵》刘翼·宋
【白云深处时回首】《庚戌正月一日游都峤山留五绝句栖真观中》李纲·宋
【白云尽处重回首】《颂古四十四首》释师范·宋
【白云深处频回首】《宿滑县和壁上韵》沈丙莹·清
【回首白云最深处】《中秋夜泊襄阳》金应澍·清
（类似词句）月明人笑语
【江上月明人笑语】《芙蓉山雉图》王冕·元末明初
【月明笑语在西楼】《灯夕杂咏》伍瑞隆·明
【月明笑语花阴阴】《白头吟》史自守·明
【半夜月明闻笑语】《自张秋漾舟至济宁即事口号四首》赵执信·清
【月明笑语春如海】《琐窗寒 乙卯元夕柬云臣竹逸竹虚》陈维崧·清
【山路月明人语归】《句》刘镗·宋
【月明人语纸槽东】《次韵答邻友近况六首》戴表元·宋末元初
【水驿月明人语静】《送表兄凌太常省亲还京》史鉴·明
【月明对人语】《夜宿丘园乔木蔽天大者几十抱复有修藤数十寻县络溪渚》徐渭·明
【月明人语静天街】《斋居有怀李宾之侍读次街字如字二韵》程敏政·明
【月明人语在沙边】《澄江舟行》邹迪光·明
【断肠人语月明中】《浣溪沙》张伯驹·近现代末当代初
【人笑人歌共月明】《东埧铺见桂花因忆故园双桂》程本立·明
上一篇：中天皓月出云端,耿耿河山剧一观;十郡玲珑乌鹊隐,四山寥廓斗牛寒 | 明·何吾驺 月夜诸子载
