月兔空捣药，扶桑已成薪。白骨寂无言，青松岂知春。
前后更叹息，浮荣安足珍。
--- 唐·李白 拟古十二首 其九
《唐诗鉴赏辞典》：
李白曾一度热衷于追求功名，希望“身没期不朽，荣名在麟阁”（《拟古其七》）。然而经过“赐金放还”、流放夜郎等一系列的挫折，深感荣华富贵的虚幻，有时不免流露出一种人生易逝的感伤情绪：“生者为过客，死者为归人。天地一逆旅，同悲万古尘。”活着的人象匆匆来去的过路行人，死去的人仿佛是投向归宿之地、一去不返的归客。天地犹如一所迎送过客的旅舍；人生苦短，古往今来有多少人为此同声悲叹！那么，天上仙界和地下冥府又如何呢？“月兔空捣药，扶桑已成薪。白骨寂无言，青松岂知春。”古代神话传说，后羿从西王母处得到不死之药，他的妻子嫦娥把药偷吃了，就飞入月宫；月宫里只有白兔为她捣药，嫦娥虽获长生，但过着寂寞孤独的生活，又有什么欢乐可言呢？扶桑，相传是东海上的参天神树，太阳就从那里升起，如今也变成枯槁的柴薪。埋在地下的白骨阴森凄寂，无声无息，再也不能体会生前的毁誉荣辱了。苍翠的松树自生自荣，无知无觉，又岂能感受阳春的温暖？所谓“草不谢荣于春风，木不怨落于秋天”，这不过是“万物兴歇皆自然”（李白《日出入行》）罢了。诗人纵观上下，浮想联翩，感到宇宙间的一切都在倏忽变化，并没有什么永恒的荣华富贵。“前后更叹息，浮荣何足珍？”结尾以警策之言收束了全篇。悠悠人世莫不如此，一时荣华实在不足珍惜！《古诗十九首》的某些篇章在感叹人生短促之后，往往流露出一种及时行乐，纵情享受的颓废情绪。李白在这首诗里虽也同样叹息人生短暂，却没有宣扬消极颓丧的思想，反而深刻地揭示出封建浮荣的虚幻。这是诗人对自己坎坷一生的总结，是有丰富内容的。
这首《拟古》诗的想象力特别新颖、诡谲，有如天马行空，纵意驰骋，在艺术表现上好比鬼斧神工，匠心独具。如月兔捣不死药本来令人神往，可是在“月兔空捣药”句中，诗人却着一“空”字，一反神话原有的动人内容，这就给人以新鲜奇异的感受。又如扶桑是高二千丈，大二千余围的神树，诗人却想象为“扶桑已成薪”，一扫传统的瑰玮形象，可谓异军突起，出奇制胜。再如，阳光明媚的春天，青翠苍绿的树木，这本来是春季生机勃勃的景象。在诗人的想象里竟是“青松岂知春”。这种艺术构思超凡拔俗，出人意料，给人以特别深刻的印象，富有创新的艺术魅力。
(何国治)（类似词句）生者为过客
【死者为过客】《哭徐九峰》顾璘·明
【生者暂为客】《次韵刘元煇喜予还家携酒见访三首》方回·宋末元初
（类似词句）死者为归人
【达人元谓死为归】《老境》陆游·宋
【古人尝谓死为归】《寓叹二首》陆游·宋
【古者谓死为归人】《逆旅行》陆游·宋
【死人为归人】《读列子》蕴端·清
（类似词句）天地一逆旅
【天地一逆旅】《次韵渊明九日闲居》李纲·宋
【天地一逆旅】《幽眠》秦观·宋
【天地一逆旅】《次韵酬胡元宾》许景衡·宋
【天地一逆旅】《感遇答夏四秀才三首》杨士奇·明
【天地一逆旅】《题边汝贤素庵》王褒·明
【天地一逆旅】《癸夘闰三月十九日奉旨代祠宝公遇环中子于山中送余出寺余止之环中子曰不出圆悟关因续为句》陶安·明
【天地一逆旅】《与韩克瞻苏安道守岁》沈周·明
【天地一逆旅】《题洪氏慈节堂》蔡清·明
【天地一区同逆旅】《嘉会亭》邓云霄·明
【天涯一逆旅】《江子有怀》白玉蟾·宋
【天地大逆旅】《新种杂花树》刘敞·宋
【天地大逆旅】《得邻几书》刘敞·宋
【天地大逆旅】《负暄四首》刘敞·宋
【等天地于逆旅】《次韵子瞻追和归去来》李之仪·宋
【繄天地万物之逆旅兮】《范女哀辞》杨万里·宋
【天地百年真逆旅】《次韵叔才幽居二首》葛胜仲·宋
【天地此身均逆旅】《同周元翁著作范明远秘校西湖夜泛各赋一首》释道潜·宋
【天地等逆旅】《次韵答友》朱希晦·元
【天地如逆旅】《荡子》耶律铸·元
【天地元如逆旅】《满庭芳 西园席间用人韵》耶律铸·元
【天地悠悠逆旅】《水调歌头》白朴·元
【天地此身逆旅】《水龙吟》王恽·元
【天地等逆旅】《秋怀五首》陈基·元
【人生天地逆旅间】《游玉泉》魏初·元
【天地为逆旅】《杪夏集徐园》区大相·明
【天地同逆旅】《静夜思》周是修·明
【天地与君皆逆旅】《春日与客对酌》李时行·明
【天地古今逆旅】《苏武慢 八首》林鸿·明
【坐观天地皆逆旅】《次顾太守思亲望乡诗韵二首 望乡》江源·明
【天地人间逆旅】《题唐实两京胜览眷》王缜·明
【天地为逆旅】《和陶诗 怨诗楚调示庞主簿邓治中》李贤（原德）·明
【天地百年同逆旅】《送刘文瑞》顾清·明
【天地逆旅俱蜉蝣】《同海阳舒教谕登湘山绝顶因赠别》顾璘·明
【天地大都成逆旅】《酹江月》陈霆·明
【天地百年皆逆旅】《送从侄国仁行医岭南》林文俊·明
【天地为逆旅】《题且住轩》沈节甫·明
【天地几人愁逆旅】《刘璧亭年丈招饮舟中》许孚远·明
【俯仰天地等逆旅】《请室课子歌》毕自严·明
【天地悠悠同逆旅】《九日同潘景升吴翁晋卜伯符孙燕诒苏汝载家仲玄御登牛首山绝顶留宿僧院诘朝又游献花岩三首 游牛首》邓云霄·明
【天地吾逆旅】《哨遍》俞樾·清
【天地本来成逆旅】《同京口余文圻登蒜山憩清宁道院时春尽日》沈德潜·清
【天地如逆旅】《秋怀用昌黎韵》秦际唐·清
【天地逆旅耳】《台阳笔记题词用陶韵又成一首》胡泉·清
【人生天地真逆旅】《别桂林诸山》冯振·近现代
【天地何妨逆旅看？】《波斯短歌行译笺》钟锦·当代
【天地一羁旅】《道中遣兴》曹彦约·宋
【天地同一旅】《与善果师游石堵》沈辽·宋
【天地一旅店】《和洪教菊》林之奇·宋
（类似词句）同悲万古尘
【客里同悲万古尘】《挽红药庵主谢小谢》黄松鹤·近现代末当代初
【不使同悲万古尘】《南湖先生将刊行石瞿舅氏巽庵集题词二章阐发幽潜没存衔结次原韵赋以志感》诸以仁·近现代末当代初
【万古同成一窖尘】《过司徒墓》刘宰·宋
【得失同归万古尘】《南省有感》王柏·宋
【与尔同浇万古尘】《甲子秋七月入宝安访温尔惇年丈于滋兰阁招同尹用平年丈载酒邓玄度邻仙楼尔惇以善酿闻弟豪饮兼人诸同社皆避席出》张萱·明
【死去同归万古尘】《山栖放吟》陈振家·当代
【万古同悲】《眼儿媚 香溪》汪玢·近现代
（类似词句）月兔空捣药
【玉兔千年空捣药】《春愁曲》陆游·宋
【捣药月堂空】《献转运副使太常李博士》王禹偁·宋
（类似词句）扶桑已成薪
【扶桑久已摧为薪】《南海神祠古木棉花歌》屈大均·明末清初
（类似词句）白骨寂无言
【支离瘦骨寂无言】《蒲中杂咏 必种轩》赵鼎·宋
（类似词句）青松岂知春
【青松绕殿不知春】《过玉真公主影殿》卢纶·唐
（类似词句）浮荣安足珍
【浮荣安足珍】《对月荅室人作》孙星衍·清
【浮荣何足珍】《感遇答夏四秀才三首》杨士奇·明
【浮荣安足恋】《秋怀》寇准·宋
【浮荣安足多】《杂诗》吕希周·明
【浮荣安足尤】《经徐孺子墓》李时行·明
上一篇：十二桥头落月斜,老渔炊火傍芦花;鸬鹚瞥向波心起,衔得红鳞上钓槎 | 清·黄爵滋 赵北口
