江静潮初落，林昏瘴不开。明朝望乡处，应见陇头梅。
--- 唐·宋之问 题大庾岭北驿
《唐风定》：
凄咽欲绝。《五七言今体诗钞》：
沉亮凄婉。《唐诗三百首》：
四句一气旋折，神味无穷（首四句下）。《唐诗鉴赏辞典》：
本来，在武后、中宗两朝，宋之问颇得宠幸，睿宗执政后，却成了谪罪之人，发配岭南，其心中的痛苦哀伤自是可知。所以当他到达大庾岭北驿时，眼望那苍茫山色、长天雁群，想到明日就要过岭，一岭之隔，与中原便咫尺天涯，顿时迁谪失意的痛苦，怀土思乡的忧伤一起涌上心头。悲切之音脱口而出：“阳月南飞雁，传闻至此回。我行殊未已，何日复归来？”阳月（即农历十月）雁南飞至此而北回，而我呢，却象“孤雁独南翔”（曹丕《杂诗》），非但不能滞留，还要翻山越岭，到那荒远的瘴疠之乡；群雁北归有定期，而我呢，何时才能重来大庾岭，再返故乡和亲人团聚！由雁而后及人，诗人用的是比兴手法。两两相形，沉郁、幽怨，人不如雁的感慨深蕴其中。这一鲜明对照，把诗人那忧伤、哀怨、思念、向往等等痛苦复杂的内心情感表现得含蓄委婉而又深切感人。
人雁比较以后，五六两句，诗人又点缀了眼前景色：“江静潮初落，林昏瘴不开。”黄昏到来了，江潮初落，水面平静得令人寂寞，林间瘴气缭绕，一片迷蒙。这景象又给诗人平添了一段忧伤。因为江潮落去，江水尚有平静的时候，而诗人心潮起伏，却无一刻安宁。丛林迷瞑，瘴气如烟，故乡何在？望眼难寻；前路如何，又难以卜知。失意的痛苦，乡思的烦恼，面对此景就更使他不堪忍受。
恼人的景象，愁杀了这位落魄南去的逐臣，昏暗的境界，又恰似他内心的迷离惝恍。因此，这二句写景接上二句的抒情，转承得实在好，以景衬情，渲染了凄凉孤寂的气氛，烘托出悲苦的心情，使抒情又推进一层，更加深刻细腻，更加强烈具体了。
最后二句，诗人又从写景转为抒情。他在心中暗暗祈愿：“明朝望乡处，应见陇头梅。”明晨踏上岭头的时候，再望一望故乡吧！虽然见不到她的踪影，但岭上盛开的梅花该是可以见到的！《荆州记》载，南朝梁时诗人陆凯有这样一首诗：“折梅逢驿使，寄与陇头人。江南何所有，聊赠一枝春。”显然，诗人暗用了这一典故。虽然家不可归，但他多么希望也能寄一枝梅，安慰家乡的亲人啊！
情致凄婉，绵长不断，诗人怀乡之情已经升发到最高点，然而却收得含吐不露。宋人沈义父说：“以景结情最好”，“含有余不尽之意”。（《乐府指迷》）这一联恰好如此，诗人没有接续上文去写实景，而是拓开一笔，写了想象，虚拟一段情景来关合全诗。这样不但深化了主题，而且情韵醇厚，含悠然不尽之意，令人神驰遐想。
全诗写的是“愁”，却未着一“愁”字。尽管如此，人们还是感到愁绪满怀，凄恻缠绵。为什么会产生这样的艺术魅力呢？因为“善道景者，绝去形容，略加点缀”，“善言情者，吞吐深浅，欲露还藏”（陆时雍《诗镜总论》）。这首诗正是在道景言情上别具匠心。诗人以情布景，又以景衬情，使情景融合，写出了真实的感受，因而情真意切，动人心弦。
（张秉戍）（类似词句）阳月南飞雁
【衡阳不度南飞雁】《己丑七夕会沈继杨于三山驿中留连竟夜赋诗为别庚寅七夕予客韶阳而沈新拜衡州之命追念往好怅然有怀》游朴·明
【眼中阳雁尽南飞】《孝觉以将雨诗相示怃然有触次均奉和并呈双涛先生》黄浚·清末近现代初
（类似词句）何日复归来
【何日复归来】《方山归鹤》徐贯·明
【何年何日复归来】《登楼闻科胡特克彗星掠过》陈永正·当代
【指日复归来】《道无情》尹志平·元
【今日复归来】《半壁店》弘历·清
【几日复归来】《辛丑三月望后一日闻亨儿成进士五百字》戴梓·清
【无日复归来】《将别海棠花馆三首》吴未淳·近现代末当代初
【何时复归来】《感兴三首》贡师泰·元
【何年化鹤复归来】《题刘道官画像》戴亨·清
【何时化鹤复归来】《哭社兄痴仙》陈瑚（沧玉）·清末近现代初
【何年黄鹤复归来】《奥略楼联》段芝贵·近现代
【何日归来话畴昔】《寄永平友人》牟融·唐
【挂冠何日赋归来】《姜山》任三杰·宋
【何日归来闲岁月】《祈泽寺》季季·宋
【何日归来谈将略】《黄九游河州》吕南公·宋
【何日赋归来】《雉山岩昔有僧结庵此山中诵法华经野雉日一集听之至终卷乃去率以为常忽数日不至山下有妇人产子腰胁间馀雉毛数寸寺有石纪其事 虞氏隐居雷守虞沇避地桂林结茅江上万山环立二水交流游客过其下皆有忘归与卜邻之意》孙觌·宋
【青山何日盍归来】《和伯钧节推》彭汝砺·宋
【浪叟何日成归来】《用东坡武昌寒溪韵三篇》朱槔·宋
【归来亦何日】《友人黄子衡欲之上庠以诗留行》朱熹·宋
【与君何日赋归来】《送道纯归南康》范祖禹·宋
【归来定何日】《赠程元鼎二首》王质·宋
【何日归来投社】《水调歌头 和吴秀岩韵》程公许·宋
【何日归来老数椽】《和套筒》赵希逢·宋
【问归来何日】《水龙吟 别傅先之提举，时先之有召命》辛弃疾·宋
【翩然何日赋归来】《雨不止和族叔韵》陈文蔚·宋
【归来定何日】《赠危观》丁复·元
【山斋何日赋归来】《虚斋为四明王鍊师赋》乃贤·元
【何日归来茅屋里？】《题南雄府壁二律》刘鹗·元
【锦衣何日赋归来】《失题》叶懋·元
【何日归来再合欢】《归鸿曲》李瓒·元
【挂冠何日赋归来】《游吴山紫阳庵》萨都剌·元
【小官何日归来】《舟中题画卷》萨都剌·元
【何日归来让王里】《和杨仪曹基舟次邵白怀寄》徐贲·元末明初
【索居何日赋归来】《福源精舍》李延兴·元末明初
【何日归来绿野堂？】《与王德强》王冕·元末明初
【归来何日共纶竿】《寄蔡司令》王翰·元末明初
【此身何日赋归来】《赠凌明府之宜春》严嵩·明
【何日见归来】《怀李献吉二首》何景明·明
【青山何日归来早】《渔家傲 题童指挥松湾别墅》夏言·明
【何日归来频过子】《都下寄友人五首》孙承恩·明
【却问归来是何日】《留别倪子》徐渭·明
【何日归来寻旧隐】《潇湘竹二绝为谢大尹尊甫尚哲题》李时勉·明
【三径归来定何日】《菊圃》林弼·明
【何日赋归来】《题翁石山房》林赐·明
【宦游何日赋归来】《寄欧阳宣隐书》罗亨信·明
【凤林何日暂归来】《弘治己酉春姜仁夫进士以使事贵州还取道广东过予白沙自己夘至丙戌凡八日辞别三首予亦次韵为别明日仁夫至潮连寨方十馀里遣隶回并得三绝和之通前九首吾与仁夫之意皆不在诗也岂尚多乎哉仁夫浙之兰溪从学章先生德懋吾廿年旧好故吾诗两及之》陈献章·明
【何日归来遂初愿】《别石崖弟方伯》谢迁·明
【何日归来曳杖看】《与文瑞天民会散不寐用定庵丁卯赠行韵》顾清·明
【碧山何日是归来】《九日三首次杏东韵》边贡·明
【春风何日归来】《汉川道中六言二首次郭雨山中丞屏间韵》顾璘·明
【何日赋归来】《江月晃重山 四阕 壬寅立春》杨慎·明
【乘风何日得归来】《答王岱麓一首》王渐逵·明
【归来定何日】《项山人季舆过访赋赠二首》胡应麟·明
【辽城何日归来鹤】《葛赠公专祠诗》董其昌·明
【何日可归来】《倪元镇画》董纪·明
【何日归来丘壑底】《次韵答俞明逸先生》郑真·明
【中原何日定归来】《寄汴韩豫斋》郑真·明
【何日归来玉洞阴】《送李乔龄北游访道》张穆·明末清初
【为问令威化鹤何日归来】《挽张之洞联》杨寿昌·清
【衮衣归来定何日】《雨舲中丞赐和拙诗兼和坡公海市篇见柬奉答两篇》何绍基·清
【唱刀环何日归来又】《金缕曲 云间感旧》张景祁·清
【问何日归来同首聚】《酷相思 忆慧贞、慧珠二女》张淑·清
【何日归来候】《生查子?去岁》彭孙遹·清
【何日归来相诉也】《浪淘沙?怀归》彭孙遹·清
【何日归来】《黄鹤楼联》彭玉麟·清
【何日赋归来】《哭仿仙兄》李文安·清
【问何日归来】《帝台春 送原白侄北上》潘廷选·清
【何日赋归来】《满江红 自感》胡凯似·清
【望画舸何日归来】《二郎神 春日怀两姑》范贞仪·清
【何日共归来】《喜心兰兄至丙戌》金和·清
【何日归来】《吕祖阁联》鲍超·清
【何日归来】《花发沁园春 丑儿入京游学，作此送之》许南英·清末近现代初
【问此去何日归来】《雨淋铃 芷云参军神交十载，今秋过港，舟中话旧，次柳屯田韵送君羊城》陈步墀·清末近现代初
【何日归来堪赋】《茅山逢故人 京口云山图》汪东·清末近现代初
【归来何日共清樽】《国专自山围迁萝村上课寄柱尊上海》冯振·近现代
【归来何日常思念】《怀姊》吴蕉园·近现代
【归来何日相寻】《何满子 丁丑暮春送苍虬出关》溥儒·近现代
【何日归来华表鹤】《玉楼春》顾随·近现代
【伊人何日归来】《临江仙》顾随·近现代
【何日归来莫远离！】《三十初度感怀十首》吴毓苏·近现代末当代初
【归来何日】《一萼红 沈在宽》梁羽生·当代
【何日复来还】《东门行》刘敞·宋
【云軿何日复来归】《念旧》王炎·宋
【何日复遇此翁来】《乙酉正月二十日游慈云三首》陈著·宋
【何日复来林下笑】《江城子 仲冬》尹志平·元
【飞来何日复飞还】《过飞来寺》王知谦·明
【矢歌何日复来游】《莫春朝陵西游次张石川韵十首》黄佐·明
【翠华何日复重来】《四时宫怨四首》邓云霄·明
【扁舟何日复归湖】《苏台》罗宾王·明
【何日复归休】《小楼》陈曾寿·清末近现代初
（类似词句）江静潮初落
【龙江风静潮初落】《送中丞王阳明抚镇江右》白圻·明
【风静潮初落】《清平乐》孙云鹤·清
【江渚暮潮初落】《至正癸卯九月望日画赠胜伯徵君并题》倪瓒·元末明初
【江上潮初落】《发鹿城》李昱·元末明初
【枫江落日潮初上】《渡京口遇林太史咨伯南还时庄山人静甫至自金陵遂方舟焉》张萱·明
【春潮初落大江平】《戏答李伯襄》伍瑞隆·明
【海潮初落沧江空】《题画 其三》朱同·明
【江潮初落月痕纤】《席上刻韵与王楚臣赋送王羽左之惠州》何巩道·明末清初
【大江落日潮初上】《送魏和公》王邦畿·明末清初
【江近潮初落】《病起二首》单人耘·近现代
（类似词句）明朝望乡处
【明朝望乡处】《宿高密》戴良·元末明初
【明年望乡处】《九日登盛林山》姚学塽·清
【明朝却望登眺处】《重九登会禅寺冷翠轩》赵秉文·金
【明朝却望题诗处】《重午游冠山寺》赵秉文·金
【明朝何处望】《赠别石盘二首》孙承恩·明
【明朝相望处】《送杨仲宜归闽中二首》王汝玉·明
【明朝望君处】《题画赠别》高启·明
【何处明朝正堪望】《题画》陈献章·明
【明朝凭望处】《夜雨》弘历·清
【凄然望明朝发处】《满庭芳二首》卢青山·当代
【明朝望乡国】《送曹应则归省》如兰·明
【明朝望乡泪】《至南旺》施闰章·明末清初
（类似词句）应见陇头梅
【喜见梅花寄陇头】《挽刘原耕并刘母黄氏宜人》刘鹗·元
【若见陇头梅发处】《符子太仆出守韶郡赋此以赠符子昔尝作倅于韶也》严嵩·明
【陇头不见寻梅客】《题雪山图》史谨·明
【不见陇头梅】《送友人还吴》徐祯卿·明
【应见岭头梅】《抵南安》张青选·清
上一篇：十日狂风桃柳休,常因酒尽觉春愁;泰山为肉酿沧海,料得人间无白头 | 宋·黄庭坚 行迈杂篇六首
