牧人驱犊返,猎马带禽归。相顾无相识,长歌怀采薇。
--- 隋末唐初·王绩 野望

【按】① 一作:春《唐诗直解》:
浅而不薄。《唐诗训解》:
起句即破题。“秋色”补题不足,且生结意。“落晖”应“薄暮”,且生“返”、“归”二句。《唐诗矩》:
前写野望之景,结处方露己意。三、四喻时值衰晚,此天地闭、贤人隐之象也。故末寄怀《采薇》,盖欲追踪夷、齐之意,然含蓄深深,不露线索,结法深厚。得此一结,便登唐人正果,非复陈、隋小乘禅矣。《唐律消夏录》:
此立意诗,“薄暮望”、“欲何依”,主句也。下边“秋色”、“落晖”、“牧人”、“猎马”,俱是“薄暮望”之景;“皆”字、“惟”字、“归”字,俱是“欲何依”之情。所以用“相顾”句一总顿住。末句说出自己胸襟也。又:此诗说“无依”情绪,直赶到第七句。若胸中稍有不干净处,便要露出。“长歌”一言,壁立万仞矣。或问此句可以为主句否,盖此句是胸中主见,不是诗中主句,所谓主中主也。《唐诗意》:
惟有隐耳。隋日式微,无功伤之而作,即诗人“北风”“雨雪”意。然唐兴之兆见矣。以下资料来源未详:
这首诗在艺术上以质朴自然见长。全诗写的是秋色中的山野,在闲适的情趣中,也透露出诗人彷徨无依的莫名苦闷。
[注释](1)东皋:山西省河津县的东皋村,诗人隐居的地方。(2)徙倚[音“席乙”]:徘徊彷徨。(3)落晖:落日的余光。(4)犊:小牛。采薇:《诗经.召南.草虫》有:“徙彼南山,言菜其薇。未见君子,我心伤悲。”又《诗经.小雅.采薇》有:“采薇采薇,薇亦作止。曰归曰归,岁亦莫止,靡市靡家,猃狁之故;不遑启居,猃狁之故”,此处暗用二诗的句意,借以抒发自己的苦闷。(类似词句)东皋薄暮望
【几回暮望向东皋】《重登大屯山暮望》林占梅·清
【东皋薄暮钟声动】《晚适》邹元标·明
(类似词句)徙倚欲何依
【徙倚欲何依】《发东昌道中寄酬寇太守》王慎中·明
【徙倚将何依】《自题秋山独眺图》纪昀·清
【徙倚欲何即】《夜织萹答邹静长刘半舫两先生》赵韩·明
【徙倚处欲何之?】《木兰花慢》秦鸿·当代
(类似词句)山山唯落晖
【山山惟落晖】《破阵子二首 次日重游再赋》顾随·近现代
(类似词句)牧人驱犊返
【野人驱犊返】《夕霞》成鹫·明
【人驱黄犊返】《嘉鱼道中》缪荃孙·清末近现代初
【野牧长歌驱犊返】《宿万里桥》佘国玺·明
【牧人驱犊出】《山店早发赴虔作》区大枢·明
(类似词句)猎马带禽归
【纷纷猎骑带禽归】《方吉人副帅扈从木兰有怀却寄》朱伦瀚·清
【猎人带禽归】《西山杂咏》王隼·清
(类似词句)相顾无相识
【四顾无相识】《奉命齐州推事毕寄本府尚书》曹邺·唐
【去去无相识】《临江亭五咏》储光羲·唐
【远近无相识】《田家杂兴八首》储光羲·唐
【竟无相识缘】《题晖师影堂》张籍·唐
【帝里无相识】《辞九江李郎中入关》杜荀鹤·唐
【闲曹散吏无相识】《上杜元颖相公》王建·唐
【举世无相识】《寄荆州张丞相》王维·唐
【举眼无相识】《昭君怨二首》董思恭·唐
【渐远无相识】《南游》郑谷·唐
【莫道无相识】《鼓吹曲辞 有所思》韦应物·唐
【举目无相识】《感怀诗二章》韩熙载·唐
【莫悲举世无相识】《玉簪花和希纯》刘跂·宋
【十年剑外无相识】《次韵庭藻读少陵集》周紫芝·宋
【经过此处无相识】《过德清二首》姜夔·宋
【方愁度岭无相识】《和韶州许使君令子送别之韵》戴复古·宋
【不是无相识】《从范至能参政游石湖精舍坐间走笔二首》杨万里·宋
【重来此地无相识】《出建康府治》苏泂·宋
【长安岂是无相识】《忆尧章》苏泂·宋
【涅槃影里无相识】《颂十玄谈 一色》释印肃·宋
【一相无相识也无】《禅人并化主写真求赞》释正觉·宋
【绕廊行问无相识】《再游吴寺》释云岫·宋
【百花头上无相识】《代弟茝咏梅画十景 先春》陈著·宋
【归来尘世无相识】《棋盘仙迹》韩信同·宋末元初
【相识无相知】《赠吴梓材》叶兰·元
【隔浦无相识】《奉同元学士以落月满屋梁犹疑照颜色为韵赋赠邓提举之官江浙一首》范梈·元
【当时朝士无相识】《胡生行》何景明·明
【东道已无相识问】《送赵尚敏》张宁·明
【如曾相识无相猜】《秣陵行》陶益·明
【长干陌上无相识】《菩萨蛮 春游》王世贞·明
【顾影无相识】《借园杂咏 步月》成鹫·明
【湖天缥渺无相识】《咏渔》赵完璧·明
【满目无相识】《暮岁》郭之奇·明
【举世无相识】《种蔬》释函是·明
【人民顾我无相识】《舟抵南安二首》释函是·明
【平生本自无相识】《步沧兄见寄韵二首》释函可·明
【穷老无相识】《送田髴渊孝廉南还》吴伟业·明末清初
【岐路无相识】《昭关》彭孙贻·明末清初
【憔悴无相识】《怀寄湖南尹叟》屈大均·明末清初
【莫愁前路无相识】《秋日自丹噶尔赴西宁》来维礼·清
【且休忧尘世无相识】《金缕曲 七月初五朱草衣五十初度》吴敬梓·清
【共饮无相识】《秋感》周星诒·清
【科跣无相识】《荷溪》戴亨·清
【我辈无相识】《答陈元孝寄约诗邮三作兼柬梁药亭》方殿元·清
【衮衮台省无相识】《题毛西垣诗集后即送之归巴陵五首》曾国藩·清
【略无相识人】《野兴》李宪乔·清
【燕归陌上无相识】《春雨书怀寄草场君》梁成楠·清
【素筝浊酒无相识】《渔家傲 北归,忆清溪遥赋》沈岸登·清
【识得摩尼本无相】《鄮山育王寺度岁作》祖观·清
【古道无相识】《途中二律》缪公恩·清
【世上无相识】《九日》超群·清
【吕蒙城我无相识】《帝台春 五月南徐怀周翼微在都门即用其江上留别原韵》陈维崧·清
【西风落叶无相识】《月下笛 本意》陈维崧·清
【关山举目无相识】《祭旗后一日,六保背约,纵匪反噬,燬陷义庄无数,独山顶一带尚守前盟;予一家四散,几遭阖门之祸,在重围中沥血成咏》陈肇兴·清末近现代初
【烟空一望无相识】《菩萨鬘·庚申小春病榻》俞平伯·近现代末当代初
【渔郎归后无相识】《鹧鸪天》俞平伯·近现代末当代初
【邻家小女无相识】《思越人》俞平伯·近现代末当代初
【冰心寂寞无相识】《采桑子三首 月儿》崔荣江·当代
【身为异客无相识】《高阳台四首 那天停电,有人街角弹吉他》崔荣江·当代
【儿童相识尽】《重题》杜甫·唐
【相顾不相识】《正石》戴亨·清
【馀生意态无相顾】《和陈生三首》胡寅·宋
【莫讶无相顾】《栖贤山居十首》释函是·明
(类似词句)长歌怀采薇
【高歌怀采薇】《杂感三首》陆次云·清
【我亦长歌学采薇】《南乡子》顾若群·明末清初
【长歌采薇竟去】《木兰花慢 用陈参政送陈石泉韵》王士禄·清
【长歌采薇蕨】《雨后溪上望月》陈肇兴·清末近现代初
上一篇:天公幻天骨,自然吐奇秀;宁如宋人叶,三年雕始就 | 明·王世贞 弇园杂咏四十三首 其二十四