我欲骑鲸归去,只恐神仙官府,嫌我醉时嗔。笑拍群仙手,几度梦中身。
倚长松,聊拂石,坐看云。忽然黑霓落手,醉舞紫毫春。
寄语沧浪流水,曾识閒閒居士,好为濯冠巾。却返天台去,华发散麒麟。
--- 金·赵秉文 水调歌头 昔拟栩仙人王云鹤赠予诗云寄与閒閒傲浪仙枉随诗酒堕凡缘黄尘遮断来时路不到蓬山五百年其后玉龟山人云子前身赤城子也予因以诗寄之云玉龟山下古仙真许我天台一化身拟折玉莲骑白鹤他年沧海看扬尘吾友赵礼部庭说丹阳子谓予再世苏子美也赤城子则吾岂敢若子美则庶几焉尚愧辞翰微不及耳因作此以寄意焉

昔拟栩仙人王云鹤赠予诗云,寄与闲闲傲浪仙。枉随诗酒堕凡缘。黄尘遮断来时路,不到蓬山五百年。其后玉龟山人云,子前身赤城子也。予因以诗记之云,玉龟山下古仙真。许我天台一化身。拟折玉莲骑白鹤,他年沧海看扬尘。吾友赵礼部庭玉说,丹阳子谓予再世苏子美也,赤城子则吾岂敢,若子美则庶几焉。尚愧辞翰微不及耳,因作此以寄意焉。
【注释】:
这是一首充溢着浓厚的浪漫主义色彩的游仙词。作者赵秉文,自号“闲闲居土 ”,金代著名文人,处世颇有太白遗风,故其友人常以神仙或前代才人喻之并有诗文相赠,于是,赵秉文写了这首游仙词予以作答,表现了词作者本人超凡脱俗,洁身自好的精神追求。古文云:“诗本性情 。若系真诗 ,则一读其诗,而其人性情 ,入眼便见 。”(明·江盈科《雪涛诗评》)这首词便是如此。
上片借神仙境界 、 前代才人的文坛佳话引发开来。“四明狂客 ”即唐代才子贺知章 ,因是四明人,故自号四明狂客 。“谪仙人”指唐李白,传说贺知章初见李白文章,惊为天人所作,故称之为“谪仙人”。所以首句既借用了李白被贺知章称为“谪仙人”的典故,又用“四明狂客”来指作者自己的朋友,用“谪仙人 ”来自比,语句双带,一举两得。“俗缘千劫不尽,回首落红尘”意为因“ 俗缘未尽”,所以仙人谪落凡世,与首句相联。“我欲骑鲸归去 ”三句,典故颇多。“骑鲸人”仍指李白,传说李白死后骑鲸归去,而李白自己也曾自称“海上骑鲸客”。“神仙官府”缘自唐顾况集《王源诀》:“下界功满方超上界,上界多官府,不如地仙快活。”意思是神仙也不自在 ,照样要受管束,“嫌我醉时真”就是原因之一 ,所以倒不如谪去仙籍,反倒自在。“笑拍群仙手,几度梦中身”是以“谪仙”身份,对还是仙人的人们谈大彻大悟的感慨。上片围绕“谪仙”层层展开,从古到仙,浑然一体。
下片承上片,进一步发挥词人的丰富想象 ,“倚长松,聊拂石,生看云”区区九字,一幅地仙游乐图跃然约上 ,这种优美闲适的生活多么让人羡慕 !然“忽然”二字,急转笔锋 ,由静至动,以紫毫之笔,蘸天上的里霓作墨,醉酒当书,这时的词人是多么狂放咨意 !“ 寄语”三句,化用古谣“沧浪之水清兮,可以濯我缨 ;沧浪之水浊兮 ,可以濯我足”之意,“闲闲居士”乃词人自号,意思是用沧浪之水洗净尘世间的肮脏与不平,还一个清白人间,抒了作者的高远理想。“却反天台去”意返回天台作地仙,“华发散麒麟 ”缘自韩愈《杂诗》“被发骑麒麟”进一步道出词作者意欲远离尘嚣的欲世,追求清明境界的理想。
这首词气势恢宏,想象丰富,时空交错,古往来今,天上人间,浑然一体。作者以“谪仙”自比,充分表达了自己的向往和追求。且运笔自如,语句或流畅或生动,虽处处用典 ,却又不拘泥于典 ,借典寓意,极富表现力。在游仙词中也可谓独树一帜了。(类似词句)四明有狂客
【四明有狂客】《对酒忆贺监二首》李白·唐
【四明有狂客】《泛宅》史尧弼·宋
【四明有狂客】《朝宗以诗见赠叙从游之乐广其意作古诗谢之并简敦仁德秀》欧阳澈·宋
【自来四明有狂客】《碧筒饮,次胡丞韵二首 其二》张昱·元末明初
【何来四明有狂客】《弇山园逢沈嘉则席上见赠漫赋长句为答用纪兹会之盛》张元凯·明
【四明还有狂客】《百字令 题赵仲穆越山图》张鈇·明
【四明有狂客】《赠姚复庄燮二章》唐寿萼·清
【狂客归四明】《对酒忆贺监二首》李白·唐
【四明狂客此飘蓬】《赠四明余天与》刘克庄·宋
【四明狂客】《满江红 四首并和实之》刘克庄·宋
【四明久已无狂客】《送鞠十二朝散将漕二浙》张舜民·宋
【四明畴昔称狂客】《送秘书刘监归嵩阳隐居》文彦博·宋
【狂客从前号四明】《问田尉公俞丐菊栽》李新·宋
【四明狂客一茅屋】《寄题李与贤似剡庵》杨万里·宋
【狂客当年隐四明】《次曾谹甫韵寄贺子忱》林季仲·宋
【四明狂客素怜才】《送吴教授古诗》欧阳澈·宋
【四明狂客重来日】《将发永城题陈伯隽蒙轩》贺铸·宋
【欻起四明狂客念】《送惠洪上人》谢逸·宋
【四明狂客已乘云】《四贤帖》张雨·元
【四明狂客贺知章】《赠酒乡道隐李君之和》耶律铸·元
【四明狂客醉欲倒】《壬午九月九日与郭希仲纪叔维马希远饮周景文晚香堂上纪画墨菊马鼓琴既而各赋一首》陈秀民·元
【四明狂客镜湖心】《二月一日病中口号》贝琼·元末明初
【我亦四明狂客者】《方壶为常太守赋》陈谟·元末明初
【四明狂客如相问】《送李孝甫太仆还明州兼报沈嘉则》佘翔·明
【四明狂客自高閒】《贺美之见访》姚绶·明
【四明狂客不相遇】《送方彦卿南归用苏东坡送李方叔韵》祁顺·明
【四明狂客识谪仙】《金銮草制图为韩总兵作》祁顺·明
【狂客归舟恋四明】《再次韵约佩之》谢迁·明
【四明画史清狂客】《吕纪雪图》杨一清·明
【疑是狂客来四明】《青霞谷》王渐逵·明
【四明狂客代不尽】《董茂才扬名以文见贽有赠》王世贞·明
【四明狂客古风流】《少司马四明范公以诗见约相过和韵奉酬》王世贞·明
【四明少年慕狂客】《歌赠李生还四明》王世贞·明
【令汝四明老狂客】《戴仲德善诗酒过余吴中寻当游楚乘醉歌以送之》王世贞·明
【四明狂客偶见许】《张山人平叔五岳歌》王世贞·明
【狂客四明还】《送人还四明》胡应麟·明
【肯许四明狂客醉】《赠济上张公子》胡应麟·明
【四明狂客鉴湖宽】《又代徐都阃作》苏葵·明
【乃是四明狂客老更狂】《玉山草堂为沈南叔赋》袁华·明
【乌乎四明狂客老更狂】《玉山草堂为沈南叔赋》袁华·明
【狂客谁怜贺四明】《用韵寄王汉章三首》郑真·明
【四明号狂客】《季贞风流》郭之奇·明
【四明狂客今安在】《送李德基之越》释妙声·明
【又不见四明狂客冠黄冠】《还自会嵇歌》彭孙贻·明末清初
【狂客四明在】《汪扶晨得予所寄诗外赋诗志喜予感其知己之深亦赋二章答之》屈大均·明末清初
【狂客四明在】《复上韶阳述怀呈使君》屈大均·明末清初
【四明狂客风流在】《赠徐顺德》屈大均·明末清初
【四明狂客贺季真】《送左襄南督学试竣还都奉命命视河》陈恭尹·明末清初
【凭寄语四明狂客】《金缕曲 赠西溟次容若韵》严绳孙·清
【四明狂客胡云狂】《诗巢怀古》平步青·清
【四明狂客谁相迎?】《喜罗浮屈五过访》朱彝尊·清
【四明狂客】《木兰花慢 送孙开盛假归,用稼轩韵》曹贞吉·清
【四明狂客几人知】《湖墅》杨晨·清
【得四明狂客】《济宁太白酒楼联》龚易图·清
【只四明狂客称同辈】《金缕曲 得王楘丞舍人书,用李良年徵君答朱十韵》胡薇元·清末近现代初
【四明山水思狂客;】《挽李镇卿》杨圻·清末近现代初
【婆娑四明狂客】《声声慢 高云麓大史乱后移家海上,苍虬为作苍茫咏诗图,属题此阕忧生念乱,同有无涯之感也》黄公渚·近现代
【四明有客擅风流】《送屠长卿还四明 其六》佘翔·明
【客有四明狂】《招白庵丰太史口占》林俊·明
(类似词句)呼我谪仙人
【呼我谪仙人】《对酒忆贺监二首》李白·唐
【呼我谪仙人】《晚晴信步至城东草堂主人开樽留酌》孙一元·明
【呼我谪仙人】《丙申见怀》陆?·清
【我携谪仙人】《游东山》邓肃·宋
【我思谪仙人】《夜泊采石》胡奎·元末明初
【我是谪仙之后人】《长歌赠郑月岩》李昱·元末明初
【我爱谪仙人】《望九华山》王渐逵·明
【我爱谪仙人】《同人冒雨寻白兆山桃花岩中途雨甚小憩山寺被酒有怀太白》左宗植·清
【我敬谪仙人】《同人冒雨寻白兆山桃花岩中途雨甚小憩山寺被酒有怀太白》左宗植·清
【我非谪仙人】《闻悔之病,携妓骆云莲走访,醉中赋赠》林朝崧·清末近现代初
【谪仙人去我登楼】《黄鹤楼》金天羽·近现代
【谁呼谪仙人】《四月十七夜观月成咏》李光·宋
【呼彼谪仙人】《江蓠馆六咏 月榭》张元凯·明
【呼起谪仙人】《西梁月夜怀李白》谢复·明
【谪仙大叫呼人龙】《汤阴王翁年百八十矣而肌肤绰约若处子且豪饮数斗不酲座间出诸名流赠章邀余继作》胡应麟·明
【赢得人呼是谪仙】《寒宵纪梦仿会真体》孙原湘·清
【当时呼尔谪仙人】《哭张麟洲大令》邓濂·清
【长呼谪仙人】《舟中望九华》黄景仁·清
【错被人呼李谪仙】《题司徒乔华山之行水彩写生八首选四 落雁峰》潘受·近现代
【谪仙呼我】《湘月 偶作用定庵泛舟西湖韵》陈伟·当代
(类似词句)俗缘千劫不尽
【俗缘千劫磨不尽】《芙蓉城》苏轼·宋
(类似词句)回首落红尘
【梦回身复落红尘】《寄湖口刘少魏主簿求皂湖石》喻良能·宋
【青云回首即红尘】《和李曼修孺户曹》冯山·宋
【红尘懒回首】《碧沼寺》刘庠·宋
【回首红尘远】《奉和始平公酬大资政吴侍郎》司马光·宋
【回首红尘地】《寄赠致仕刘都官》司马光·宋
【回首红尘白发新】《招隐三首》何梦桂·宋
【回首红尘中】《丁酉正月九日省谒家叔洁山居士于郭仙峰下是日仲退亦省其叔四山翁于是偕行洁山既留饭送别乌龙潭上裴回久之绝壁梅花炯然独立如高人招之不来冻泉泠泠下岩窦如瑟筑声相顾绝赏因以春山多胜事分韵约四山父子同赋时四山留外未归也韵以齿次瑞得多字》徐瑞·宋
【红尘它日同回首】《和答曾敬之秘书见招能赋堂烹茶二首》晁补之·宋
【回首红尘事可嗟】《和王刑部游仙都观》李觏·宋
【回首红尘读书处】《次韵韩宗弼太祝送游太山》苏辙·宋
【皋亭回首软红尘】《中塔悟空禅院》王蔺·宋
【红尘岐路重回首】《题罗江云盖寺二首》程公许·宋
【红尘竞回首】《池上》许景衡·宋
【回首红尘自鲜欢】《次韵朋元游王氏园》范成大·宋
【城里红尘莫回首】《金陵杂兴二百首》苏泂·宋
【回首红尘】《玉漏迟 寿东轩》蒋捷·宋
【回首红尘路欲分】《偶见孟博送仲久诗章辄题二绝代赠》赵汝腾·宋
【回首红尘一笑休】《送暹禅者出京》释怀深·宋
【红尘满眼急回首】《送桐江明上人之都下》释道潜·宋
【回首红尘万事非】《谢君寄一犁春雨图求诗为作绝句二首》陆游·宋
【回首红尘是城市】《同世昌寻春》韩淲·宋
【回首红尘河洛深】《竹林七贤》韩淲·宋
【红尘回首即蓬莱】《寄题赵高士委顺山房》方回·宋末元初
【红尘回首路茫茫】《苏昌龄时光山水小景图二首》曹伯启·元
【红尘回首谩如何】《和戴奎韵》许上之·元
【回首红尘已息机】《幽兴》金涓·元末明初
【回首红尘烟雾迷】《游横山》李得阳·明
【回首红尘绮陌东】《春日同罗虞臣囧卿李本宁太史朱可大进士游摩诃庵得冬字》于慎行·明
【回首红尘悲莽荡】《九日同魏懋忠冯用韫登显灵宫玉皇阁》余继登·明
【红尘回首欲投簪】《登东山送冯掌教》张弼·明
【回首红尘杳霭中】《乡先达王公宗宪居官盛有时誉司铨衡者方欲倚重任而公乞归甚力人益高之噫有果不易及也予不能畅其官美之名故连诗而为送之》张宁·明
【回首红尘高十丈】《次吉甫山居韵奉寄》杨旦·明
【回首红尘走马看】《清明日过碧云寺》王叔杲·明
【沧溟回首扬红尘】《赠鹤林周玄初》王汝玉·明
【回首红尘那】《寄题建安杨治中恒叔陶园》林瀚·明
【廿年回首红尘梦】《雨宿真如寺》许相卿·明
【回首红尘名利事】《酹江月 日休,取山谷四休之意》陈霆·明
【红尘回首几人非】《正德己巳春过泗州寺》黄巩·明
【红尘回首空茫茫】《挽劳封君》成鹫·明
【回首红尘里】《次韵南庄》赵完璧·明
【红尘回首笑牵丝】《用韵书怀三首》赵完璧·明
【回首软红尘十丈】《贺新凉 至毗陵谒纪光韩郡伯,与曾青藜话旧,再叠秋水轩韵》徐釚·清
【红尘回首望高楼】《蓬莱阁观海歌》慕昌溎·清
【回首软红尘土】《水龙吟 浣香取白石词意,倩周云岩绘“与鸥为客图”,嘱予倚声》戴延介·清
【红尘回首逐纷华】《再次俞芝生韵咏白桃花》许传霈·清
【红尘回首天末】《声声慢·某君所临曼殊松下抚琴图索题》陈家庆·清
【回首红尘怕】《水调歌头 客有馈菊者,雨中独对,倚方回体》吴梅·近现代
【红尘回首踏京华】《经秋》裘祖诰·近现代
【回首红尘】《苏幕遮 新春遣怀》何永沂·当代
【回首红尘老】《苏幕遮 新春遣怀》何永沂·当代
【红尘回首】《沁园春 忆初羁暹罗曾寓唐人佛寺》林英男·当代
【回首长安落战尘】《海棠二首》吴融·唐
【回首落日烟尘昏】《答诸友》于石·宋末元初
【回首落日低黄尘】《西湖荷花有感》于石·宋末元初
【风尘一落难回首】《赠晴川居士三首》陈吾德·明
【回首风尘沦落客】《顾林亭》王图炳·清
【回首莎阶剩落红】《伋人召宴感赋》李振唐·清
【落红亭畔休回首】《凤栖梧》汪东·清末近现代初
(类似词句)我欲骑鲸归去
【我欲骑鲸归去】《水调歌头 垂虹桥亭词》崔敦礼·宋
【待欲骑鲸归去】《忆旧游 甲午七月初三日五十一初度,自赋一阕》叶璧华·清末近现代初
【我欲骑鲸去】《栖霞高士以诗鸣于时方幸缔交而赴玉隆之请鹤驭西去挽之不留临岐告别为赋二诗》杨冠卿·宋
【我欲骑鲸从此去】《烟雨楼》谢彩·明
(类似词句)笑拍群仙手
【群仙拍手向人笑】《入山三首》孔武仲·宋
【群仙拍手山头笑】《又用韵》杨冠卿·宋
【群仙拍手嫌轻薄】《醉吟》许碏·唐
【群仙拍手过江东】《步虚词/西江月 寿张门司》程珌·宋
【群仙拍手度仙桥】《西江月 癸巳自寿》程珌·宋
【醉问群仙休拍手】《寿邓提干母》阳枋·宋
【群仙拍手叹绝奇】《朱明洞天》陈元晋·宋
【群仙拍手相劳苦】《凤凰山涧石图》牟巘·宋末元初
【群仙拍手骑黄鹤】《凌元洞》高鉴·明
【想见群仙高拍手】《游青城》刘咸荥·近现代
【霞觞翻手群仙笑】《青玉案 感旧》晁补之·宋
【拍手群儿笑醉翁】《次韵陈敬所高吟之辱二首》唐桂芳·元末明初
【群儿拍手笑桔槔】《大风歌》苏升·明
【拍手群儿笑老夫】《南乡子》项鸿祚·清
(类似词句)几度梦中身
【梦中几度见儿夫】《满宫花》魏承班·唐
【梦中几度寻安道】《丙申二月既望仲退再来山中意行谈旧送别怅望寄两绝句其一云别君乌石冈头路一树梨花照晚烟总是旧来携手处东风回首十三年其二云入山不远六七里老我应行千百回昨日与君谈未了今朝策蹇又重来读之黯然次韵用谢》徐瑞·宋
【几度梦中期】《怀晋安诸子 其二》佘翔·明
【豫章几度梦中归】《寄用晦王孙兼柬余德甫宪副》佘翔·明
【几度梦中朝谒】《苏武慢 次虞韵,写怀一十二首》夏言·明
【相思几度梦中迷】《尹洞山祭酒枉顾草堂有作见赠次韵二首》唐顺之·明
【几度扁舟梦中去】《怀石湖寄吴中诸友》文徵明·明
【几度梦中还】《东溪为叶司训玉题》林廷模·明
【几度梦中来】《次韵酬友人》黄淮·明
【几度梦中行】《拙戒吴方伯亭成翠渠有诗寄题因次韵二首》黄仲昭·明
【梦中几度欣联袂】《贺新凉 寄怀婉清于瀛洲》殷秉玑·清
【看几度梦中】《凤凰台上忆吹箫 重阳前三日,月明如洗》顾贞立·清
【梦中几度经沧海】《无题次邱工部韵八首》林朝崧·清末近现代初
【几度梦中还执手】《临江仙》刘鹏年·近现代
【几度兰亭入梦中】《江边与东遨、燕婷、三江、碰壁小酌》吴金水·当代
(类似词句)醉舞紫毫春
【醉舞银毫斗春碧】《银毫》汪藻·宋
(类似词句)却返天台去
【却忆天台去】《送道友入天台山作》马戴·唐
【而今却向天台去】《和钝庵见留》释慧空·宋
上一篇:此日真堪号最閒,忻随暝色扣禅关;祗园宫阙凌霄搆,鹫岭烟峦入夜攀 | 明·孙传庭 永明寺同诸