名播兰簪妃后里,晕潮莲脸君王侧。忽一声、鼙鼓揭天来,繁华歇。
龙虎散,风云灭。千古恨,凭谁说。对山河百二,泪盈襟血。
客馆夜惊尘土梦,宫车晓碾关山月。问嫦娥、于我肯从容,同圆缺。
--- 宋·王清惠 满江红

①太液芙蓉:太液池本汉代宫中池名,唐代长宏大明宫中亦有太液池。这两句是以
花比人,说自己本是宫中女官,容貌美丽,现在已面貌憔悴,完瑟全失去旧时的风姿。
浑不似:全不似。
②春风雨露:比喻君恩。
③玉楼金阙:泛指南宋宫殿。
④兰簪:本为女子首饰,这里借喻宫中后妃。 簪,一作“馨”。
⑤晕潮:形容脸上泛起羞红的光采。
⑥“龙虎风云”二句:指王朝覆亡。
⑦“对山河”二句:是说险固的山河要塞,已沦入敌手。
⑧从容:舒缓不迫。
【评解】
此词为作者被俘北上途中所作。抒写了国破家亡、今非昔比的哀愁与感伤。上片从眼前景物全非入手,回忆当年在宫中的情况。下片写被俘途中的感慨。据说这首驿中题壁词,当时在中原传诵,颇有影响。王清惠是南宋宫中的昭仪(女官)。她是位才华横溢的女子 。1276 年正月,元兵攻入临安,南宋灭亡。三月,王清惠随三宫三千人作俘北上。途径北宋时的都城汴梁夷山驿站 ,勾起王清惠深切地亡国之痛,在驿站墙壁上题了词《满江红》(太液芙蓉)。这首词后被传遍中原。文天祥、邓光荐、汪元量等皆有词相和。
“太液芙蓉,浑不似、旧时颜色 ”,一声长长的叹息:皇宫太液池中的荷花,原来娇艳无比,但今是昨非,已失去往日颜色。这里以花喻人,指自己已失却往日容颜。太液池,指皇宫的池苑,汉唐两代皇家宫苑内都有太液池。白居易《长恨歌》中有“太液芙蓉未央柳,芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂”的诗句,唐玄宗时,杨贵妃常在太液池中洗浴。但经过安史之乱后 ,明皇回到长安,景物依旧,但故人不在,令明皇无限感伤。王清惠以劫后余生的皇宫里的荷花自比,是很符合她的嫔妃身份的。荷花“出污泥而不染”王清惠以此自喻的意思,表明自己立志保全名节的志气。
“曾记得,春风雨露,玉楼金阙。名播兰馨妃后里,晕潮莲脸君王侧 。”今日的凄清飘零,自然使她想起往昔的荣华、欢乐。玉楼金阙,雨露承恩,享不尽的荣华富贵。“春风雨露”,用花承春风雨露,喻指人得浩浩皇恩。“玉楼金阙”,借环境渲染景象,从皇宫的富丽堂皇,渲染繁华生活 。“名播兰馨妃后里,晕潮莲脸君王侧 ”,从写花自然过渡到写人,写自己在皇宫里受宠幸的生活 。“莲脸”二字,不仅说自己面容美如荷花 ,又照应前面的“太液芙蓉”。美好的生活总是令人留恋的。对旧日官廷无限眷恋之情,却反衬出今日的可悲。通过文势上的跌宕。写作者感情上的巨变。
“忽一声鼙鼓揭天来 ,繁华歇。”鼙鼓,军中所击的鼓,借以指军事行动 。白居易《长恨歌》中说:“渔阳鼙鼓动地来,惊破霓裳羽衣曲 ”。忽然一声鼙鼓惊天动地,元兵汹涌而来,直捣临安。使住在深宫里的高贵妃子 ,猛然发觉,一朝繁华已烟消云散了。“忽一声”突如其来 ;“揭天来”,元兵的汹涌气势;“繁华歇”,则高度概括德祐之变。“繁华”二字,既指繁华生活,也指逸乐时代。
“龙虎散 ,风云灭”,由江山巨变,泻出胸中的亡国之恨。南宋朝廷已经土崩瓦解,君臣流散,大势已去。《易经》上有“云从龙,风从虎”的说法。“龙虎散”,指南宋君臣溃散 ,“风云变”,比喻政治上的威势消失。
“千古恨,凭谁说 ?对山河百二,泪盈襟血。”山河破碎。人如飘絮。这千古遗恨,凭谁诉。“ 山河百二”《史记·高祖本纪》中讲关中险要谓:“持戟百万,秦得百二焉。” “山河百二”喻指宋代江山。虽“山河百二”,亦不足恃 。这是偏安于江南一隅的南宋王朝犯下的一个大错。王清惠一个红粉佳人,能有词政治见解,亦属可贵。
“驿馆夜惊尘土梦,宫车晓辗关山月 。”词人从个人的遭遇写到国家的命运,又回过头来定个人目前的处境。“驿馆”,是古代官办的交通站的旅馆 。“尘土梦 ”,说在旅馆里夜间做梦也是尘土飞扬的一派战乱场景。这两句说明作者是羁旅途中。飞扬的尘土意谓战乱景象。宫妃们饥寒露宿,翻山越岭,驶向花的关塞,征途之苦可想而知。
“问姮娥、于我肯从容 ,同圆缺。”对王清惠来说,一位“ 晕潮莲脸君王侧 ”的皇妃,一朝沦为敌俘。是忍辱求荣?还是保持节操?她仰望天空冰冷的月亮,陷入深深地思考之中:月里嫦娥呀,您容许我追随你,去过同圆缺,共患难的生活吗?古人曾讲:“作诗 ,不可以无我 ”(见清·袁牧《随园诗话》)。诗乃诗人个性之写照。词亦如此。如东坡居士为人洒脱,不拘小节,其诗为豪迈一派。柳永多出入市井,其诗则偏于婉约,写情尤多。清惠的词,艺术个性较为突出,将其婉惜、悲痛、惊恐、凄苦复杂感情 ,表达得淋漓尽致,既可信 ,又维妙维肖。文贵有情 ,这首词传唱良久之原因 ,盖由于此吧。王清惠作的此词,又是其身分的反映。王清惠毕竟是一位昔日受宠的嫔妃,一个弱女子,此时捏在敌人的手掌心里,能做什么?委身求荣非其所愿,出世而去过清静寂寞的生活,不也是一种反抗么?虽然软弱,但这种反抗不更符合王清惠其人的性格么?后来王清惠就去当女道士,了结了一生。可见她写这首词时,也就是当她“ 问姮娥 、于我肯从容 ,同圆缺”时,已经打定要脱离尘世。对她而言,这样做实在唯一可行的办法。(类似词句)太液芙蓉
【太液芙蓉未央柳】《长恨歌》白居易·唐
【思太液芙蓉未央柳】《侧犯》谭宣子·宋
【太液芙蓉】《眼儿媚》仇远·宋末元初
【太液池内红芙蓉】《南越行》朱之才·金
【太液芙蓉秋苑深】《芙蓉狮犬图》凌云翰·元末明初
【算太液芙蓉不到人间睹】《摸鱼儿 和彭中和双头菊》郭钰·元末明初
【几望芙蓉太液水】《君不见行》欧大任·明
【肯醉芙蓉太液池】《赛西施》杨循吉·明
【殿锁芙蓉太液愁】《送王次公观察视学关中六首》胡应麟·明
【太液芙蓉失旧颜】《感昔》侯怀风·清
【千队芙蓉太液池】《日讲毕同翰林张英高士奇励杜讷看荷》玄烨·清
【太液芙蓉】《台城路·登雷峰望宋胜景园故址》过春山·清
【太液芙蓉】《念奴娇 用稼轩韵》樊增祥·清末近现代初
【妒仙影太液芙蓉】《莺啼序 三海观荷,和梦窗荷韵》周岸登·清末近现代初
【太液芙蓉】《多丽 煤山》王易·清末近现代初
【太液芙蓉未央柳】《关中纪游诗》连横·近现代
【太液芙蓉烟色里】《渔家傲 颐和园瞻望》溥儒·近现代
(类似词句)浑不似旧时颜色
【浑不似弓弯颜色】《惜红衣 秋眉》程颂万·清末近现代初
【浑不似旧时妩媚】《惜红衣 残荷和江子愚》张慎仪·清末近现代初
(类似词句)玉楼金阙
【玉楼金阙慵归去】《鹧鸪天 西都作》朱敦儒·宋
【金阙玉楼行欲遍】《小游仙词》武衍·宋
【白玉楼成金阙峻】《哭周秀实》王洋·宋
【回望玉楼金阙】《西地锦》石孝友·宋
【肠断玉楼金阙】《好事近》范成大·宋
【金阙玉楼分十二】《苏幕遮》马子严·宋
【玉楼金阙非人世】《恭送昙阳大师六首》屠隆·明
【彷佛玉楼金阙吐苍烟】《峄山歌》李化龙·明
【玉楼金阙】《满江红 次王昭仪驿壁韵》钱肃乐·明
(类似词句)忽一声鼙鼓揭天来
【记一声鼙鼓揭天来】《满江红·李涵初君索题出峡图,集宋人句》陈家庆·清
(类似词句)对山河百二
【百二山河表里观】《登长安慈恩寺塔》卢宗回·唐
【百二山河雄上国】《途次华州陪钱大夫登城北楼春望因睹李崔令狐三相国唱和之什翰林旧侣继踵华城山水清高鸾凤翔集皆忝宿眷遂题此诗》刘禹锡·唐
【百二山河壮帝畿】《关下》崔道融·唐
【本欲山河传百二】《隋堤怀古》张祜·唐
【山河穷百二】《游悟真寺》王维·唐
【能令百二山河主】《咏史诗 渑池》胡曾·唐
【百二山河故国遥】《南山留题》吕元锡·宋
【春满山河百二】《宝鼎现》史浩·宋
【百二山河行入手】《胡邦衡惠淳字韵佳什回首十年间不知几往返矣虽岁月逾迈而格律益高降叹不足敬用赓和》周必大·宋
【百二山河空壮】《水调歌头 同徐师川泛太湖舟中作》张元干·宋
【百二国山河】《水调歌头 丙戌寿蜀阃》李曾伯·宋
【百二旧山河】《曲江值欧阳伯起舟行至封川》曾丰·宋
【长安百二汉山河】《渡海谒两伏波将军祠》曾丰·宋
【百二山河震金鼓】《题伯时明皇蜀道图》李纲·宋
【百二山河拥剑铓】《闲适吟五首》邵雍·宋
【百二山河又变秋】《观嬴秦吟》邵雍·宋
【百二山河付阿谁】《首尾吟》邵雍·宋
【百二山河汉已兴】《战国吟》邵雍·宋
【百二山河扶宝祚】《乾龙节致语口号》王庭圭·宋
【山河百二漫誇秦】《君山》石祖文·宋
【试看百二山河】《酹江月/念奴娇 秋夕兴元使院作,用东坡赤壁韵》胡世将·宋
【百二山河在眼前】《西塔》胡仲弓·宋
【百二山河能险固】《醉歌行》郭祥正·宋
【百二山河壮虎貔】《寄赠长安孙紫微》魏野·宋
【百二山河一望中】《依韵和长安龙图陈学士登熙熙台之什二首》魏野·宋
【秦关百二山河固】《披云亭》陈尧叟·宋
【百二山河误祖龙】《天竺浮寻小楼》释行海·宋
【山河空百二】《杭州杂诗和林石田》汪元量·宋末元初
【百二山河势莫当】《青门种瓜图》郑思肖·宋末元初
【百二山河秦地险】《读史》于石·宋末元初
【壮观山河百二雄】《题崖略》无名氏·金
【山河百二】《蓦山溪》张中孚·金
【百二山河俱失险】《满江红 过汴梁故宫城二首》段克己·金
【百二秦山河】《易水怀古》刘因·元
【天开百二秦山河】《阅故唐宫》孛朮鲁翀·元
【山河秦百二】《述怀送观空海归临川七十韵》大欣·元
【百二山河野日昏】《炀帝故宫》耶律铸·元
【百二山河路欲迷】《赠诸葛子熙三首》陆友·元
【百二山河笑谭取】《歌风台》韩性·元
【百二山河壮帝家】《送王参政上京奏选二首》马祖常·元
【百二山河一夕空】《题宣和御画》黄溍·元
【百二山河亦继倾】《过安庆追悼余文贞公》丁鹤年·元末明初
【百二山河惊易改】《悼李忠襄王》杨维桢·元末明初
【百二连山河】《杂诗六首》徐贲·元末明初
【山河百二几诸侯】《和吴正传五台怀古韵 戏马台》金涓·元末明初
【百二山河破竹中】《过临濠十八里滩》汪广洋·元末明初
【百二山河属壮游】《使关中经过鸿沟》汪广洋·元末明初
【百二山河酒杯里】《戏马台》汪广洋·元末明初
【休倚山河百二雄】《读胡笳曲》贝琼·元末明初
【山河百二如崩瓦】《张继善寄桃源图日赋诗》贝琼·元末明初
【百二山河象祖力】《咸阳宫行(并序)》张羽·元末明初
【百二山河能险固】《大醉歌》王冕·元末明初
【百二山河功自弃】《和靳天章彭城怀古》王翰·元末明初
【百二山河重镇雄】《六月十六日端礼楼进讲奉教赋诗次缪纪善韵》大方·明
【百二山河揽辔频】《送钱佥宪之福建》杨荣·明
【百二山河望帝京】《崇德道中》区越·明
【百二山河夘金有】《沛县歌风台》唐之淳·明
【百二山河重古今】《送张复庵大谏使韩藩四首》孙承恩·明
【百二山河春草绿】《秦鹿行》张宪·明
【百二山河览眺馀】《九日登观象台归饮凭虚阁》张治·明
【百二山河含王气】《感时杂咏》彭长宜·明
【山河百二间】《四皓图》徐庸·明
【百二山河氛祲销】《天顺改元诗和陈士英韵》徐庸·明
【百二山河咸拱卫】《帝京篇》徐熥·明
【百二山河壮大邦】《奉制文武诗 其八》徐溥·明
【山河百二尽龙蟠】《雾灵山》戚继光·明
【百二山河只夕晖】《厓门吊古》曾仕鉴·明
【百二山河壮】《赐应奉陈漙归关中》朱元璋·明
【百二山河举步中】《题宋太祖蹴毬图》朱同·明
【百二山河从此壮】《册立冠婚分封四咏》梁斗辉·明
【百二山河控上游】《九日同黎秘书李黄门吴冯二侍御登宣武门楼》欧大任·明
【锦绣山河百二州】《放歌行》欧大任·明
【百二山河佳气迥】《皇州春色歌送余君房沈肩吾》欧大任·明
【山河百二重】《书大同公馆壁》江源·明
【百二山河谁是主】《次前韵》江源·明
【百二山河势差别】《长安道》江源·明
【百二山河付真主】《鸿门会》沈愚·明
【百二山河已失扃】《姑苏感事二首》王泽·明
【百二山河隳】《谒余忠宣公庙》王绅·明
【百二山河蹲虎鹗】《送湖东陈君游京师归江西》王缜·明
【百二山河劳跋涉】《送李好古赴西台御史》陶安·明
【山河百二还真主】《挽筠涧先生》解缙·明
【冷浸山河百二州】《中秋》解缙·明
【百二山河去却回】《西行途中即事》解缙·明
【秦关百二山河破】《题张良进履图》黄仲昭·明
【秦关百二山河壮】《灞桥别意送徐进士还京》朱诚泳·明
【山河百二开】《汉室》祝允明·明
【山河百二雄】《送潘以正宪副赴陜西固原兵备二首》蒋冕·明
【锦绣山河百二州】《逢吉生汴上》李梦阳·明
【山河百二本皇都】《送蔡子赴省》李梦阳·明
【百二山河开六镇】《赠刘带川兵宪延绥》黄廷用·明
【百二山河悬六镇】《塞上杂歌赠赵总制》黄廷用·明
【山河百二拥荆吴】《秋兴二首》袁帙·明
【山河百二开汉京】《拟汉京篇》王立道·明
【百二山河势转雄】《晚过居庸》李贽·明
【重令百二山河重】《送来阳伯常脩之薛允执高大克石复朴偕计》温纯·明
【百二山河磐石重】《送李伯襄太史封秦藩二首》董其昌·明
【塞北山河百二重】《游盘山》王衡·明
【百二山河挽逝波】《追往八首》张煌言·明
【百二山河平似掌】《隐泉诗院杂咏和马专城韵八首 平山台》成鹫·明
【赤帝山河一百二】《仙城寒食歌四章 尉陀墓》成鹫·明
【百二山河半未收】《谒岳武穆墓二首》苏葵·明
【百二山河一旦休】《闻变》谢重华·明
【秦地山河誇百二】《登潼关城楼二首》邓云霄·明
【气盖山河百二州】《今昔行赠叶紫虚社兄南归》邓云霄·明
【百二山河尽动摇】《题侍御彭符苏公巡核茶马宴赏西戎图》邓云霄·明
【百二山河终瓦解】《史记三十六首 陈涉》郑学醇·明
【百二山河入梦中】《雁塔瑶篸》郑廷櫆·明
【百二山河势几分】《乙未除夕为稽古诸传未竣漫吟五律》郭之奇·明
【百二山河气便衰】《次韵答孔弼生孝廉》释今无·明
【手挽山河百二重】《山海关前屯副将军饮》陈仁锡·明
【百二山河雄发刱】《滁州》陈仁锡·明
【百二山河禹甸】《府江吟》霍与瑕·明
【百二山河归汉表】《送林紫涛按楚视师护陵》黄锦·明
【百二山河元壮观】《送魏顺甫补济南太守》黎民表·明
【山河百二古来稀】《北都篇》黎遂球·明
【旧说山河百二强】《崤函怀古》刘东里·清
【表里山河百二重】《函谷关》吴廷桢·清
【襟带山河百二重】《恭奉皇太后祇谒盛京祖陵礼成回銮途次纪事用平声韵》弘历·清
【百二山河感昔雄】《病馀杂咏感怀初入永兴二首》李寄·清
【襟带山河雄百二】《冷子示关中友人赠诗且索予作赋此以赠》李锴·清
【百二山河立马看】《六月二十四日抵西安得尹农书》陈柄德·清
【百二山河极望残】《秋日怀幔亭先生二首》陈维崧·清
【秦人百二夸山河】《来甘州一载矣尚未纪其风物夙昔交游问贻杂至特作六百字写怀用柬知我》黎士弘·清
【百二山河销赤炬】《乌江吊项羽》黄景仁·清
【百二山河空阅世】《游慈恩寺登雁塔次顾亚蘧韵二首》夏孙桐·清末近现代初
【山河百二早荒芜】《以韵和味三叔祖四首》祝廷华·清末近现代初
【百二山河同败絮】《清明忆亡友姚宏业》宁调元·清末近现代初
【山河百二庆重光】《临江仙 谒诚意伯刘基祠》王季思·近现代
(类似词句)泪盈襟血
【血泪盈襟陨】《神宗皇帝挽词》文彦博·宋
【孝子血泪盈衣襟】《赵孝子卷》卢琦·元
上一篇:素心原不上胭脂,不及春风却赠谁;香腻重门关不住,几曾轻许外人窥 | 明·梁以壮 栀子花 其