雁字回时,月满西楼。
花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。此情无计可消除。
才下眉头,却上心头。
--- 宋·李清照 一剪梅

①玉簟:光华如玉的席子。
②雁字:指雁群飞时排成“一”或“人”形。相传雁能传书。
【评解】
这是一首抒写离情别绪的词,重在写别后的相思之情。上片虽没有一个离情别绪的字眼,却句句包孕,极为含蓄。下片则是直抒相思与别愁。词以浅近明白的语言,表达深思挚爱之情,缠绵感人。全词轻柔自然,歇拍三句尤为行家称赏。
【集评】
伊士珍《琅嬛记》:易安结缡未久,明诚即负笈远游。易安殊不忍别,觅锦帕书《一剪梅》词以送之。
王灼《碧鸡漫志》:易安作长短句,能曲折尽人意,轻巧尖新,姿态百出。这首词作于清照和丈夫赵明诚远离之后,寄寓着作者不忍离别的一腔深情,是一首工巧的别情词作。
词的起句“红藕香残玉簟秋 ”,领起全篇,上半句“红藕香残”写户外之景,下半句“玉簟秋”写室内之物 ,对清秋季节起了点染作用。全句设色清丽,意象蕴藉,不仅刻画出四周景色,而且烘托出词人情怀。意境清凉幽然,颇有仙风灵气。花开花落,既是自然界现象 ,也是悲欢离合的人事象征;枕席生凉,既是肌肤间触觉,也是凄凉独处的内心感受。起句为全词定下了幽美的抒情基调。
接下来的五句顺序写词人从昼到夜一天内所作之事、所触之景、所生之情。前两句“轻解罗裳,独上兰舟 ”,写的是白昼在水面泛舟之事,以“独上”二字暗示处境,暗逗离情。下面“云中谁寄锦书来”一句,则明写别后的悬念。接以“雁字回时,月满西楼”两句,构成一种目断神迷的意境。按顺序,应是月满时 ,上西楼,望云中,见回雁,而思及谁寄锦书来。“谁”字自然是暗指赵明诚。但是明月自满,人却未圆;雁字空回,锦书无有,所以有“谁寄”之叹。说“谁寄”,又可知是无人寄也。词人因惦念游子行踪,盼望锦书到达 ,遂从遥望云空引出雁足传书的遐想。而这一望断天涯、神驰象外的情思和遐想,无时无刻不萦绕于词人心头。
“花自飘零水自流”一句,承上启下,词意不断。它既是即景,又兼比兴 。其所展示的花落水流之景,是遥遥与上阕“红藕香残”、“独上兰舟”两句相拍合的;而其所象喻的人生、年华、爱情、离别,则给人以凄凉无奈之恨。
下片自此转为直接抒情,用内心独自的方式展开。
“一种相思,两处闲愁 ”二句,在写自己的相思之苦、闲愁之深的同时,由己身推想到对方,深知这种相思与闲愁不是单方面的,而是双方面的,以见两心之相印。这两句也是上阕“云中”句的补充和引申,说明尽管天长水远 ,锦书未来 ,而两地相思之情初无二致,足证双方情爱之笃与彼此信任之深。这两句既是分列的,又是合一的。合起来看,从“一种相思”到“两处闲愁”,是两情的分合与深化。其分合,表明此情是一而二、二而一的 ;其深化 ,则诉说此情已由“思”而化为“愁”。下句“此情无计可消除”,紧接这两句。正因人已分在两处,心已笼罩深愁,此情就当然难以排遣,而是“才下眉头,却上心头”了。
“此情封锁计可消除,才下眉头 ,却上心头。”三句最为世人所称道。这里 ,“眉头”与“心头”相对应 ,“才下”与“却上”成起伏,语句结构既十分工整,表现手法也十分巧妙,在艺术上具有很强的吸引力。当然,这两个四字句只是整首词的一个有机组成部分,并非一枝独秀。它有赖于全篇的烘托,特别因与前面另两个同样工巧的四字句“一种相思,两处闲愁”前后衬映,而相得益彰。(类似词句)红藕香残玉簟秋
【红藕香残玉一肩】《鹧鸪天 秋兴》周贻繁·清
(类似词句)轻解罗裳
【轻解罗裳相对】《临江仙 读宋初诸公小令效颦》程滨·当代
【轻解罗裳】《行香子 代人作小说中艳词》程滨·当代
(类似词句)独上兰舟
【便兰舟独上】《更漏子》贺铸·宋
【有人独上木兰舟】《题扇三首》王士熙·元
【袈裟独上木兰舟】《送翱天碧住萧山净土寺》谢肃·元末明初
【不堪独上兰舟去】《次韵留别陈徵君》何亮·明
【归人独上兰舟】《凤凰台上忆吹箫 送江阴高少参舜穆》夏言·明
【晓日兰舟吾独上】《渔家傲 次欧阳文忠公韵二十首》夏言·明
【独上木兰舟】《送欧子建》李云龙·明
【吹箫独上木兰舟】《为宋给事题四景 秋景》金幼孜·明
【可堪独上木兰舟】《寄别同署诸丈》郭棐·明
【春风独上木兰舟】《湘中漫兴》王元勋·清
【黄昏独上木兰舟】《鹧鸪天 鸳湖舟次与子良述话别》黄燮清·清
【独上木兰舟】《卜算子》汤国梨·当代
【搴衣独上木兰舟】《浣溪沙》陈永正·当代
(类似词句)云中谁寄锦书来
【云中谁寄锦书来】《天仙子 梦作》杨慎·明
【月中谁寄锦书来】《醉春风 秋思》樊增祥·清末近现代初
【双鱼谁寄锦书来】《虞美人 寄愁》李雯·明末清初
(类似词句)雁字回时
【雁字回时】《声声慢 西湖寒夜怀渌卿山左》郭麟·清
(类似词句)月满西楼
【月满西楼酒半醒】《句》夏宝松·唐
【明月满西楼】《城上对月期友人不至》白居易·唐
【月满西楼凭栏久】《贺新郎 春情》李玉·宋
【明月满西楼】《水调歌头》黄庭佐·宋
【月满西楼弦索静】《贺新郎》卢祖皋·宋
【怅望西楼圭月满】《欲栖乌》宋祁·宋
【昨夜西楼凉月满】《初秋属疾》杨亿·宋
【萧然凉月满西楼】《立秋日》朱朴·明
【月满西楼户半开】《秋夜》朱诚泳·明
【月满西楼十二阑】《秋夜》李英·明
【月满西楼】《浪淘沙 长安七夕和称六》龚鼎孳·明末清初
【中秋明月满西楼】《自吴兴归遇大风舟覆前山漾中逾刻赖救获免既而饮酒颇爽因作覆舟歌同患者郭彦深范翠华两孝廉》胡明远·清
【月满西楼待雁回】《减字木兰花》陈星垣·清
【月满西楼闻过雁】《减兰 月下闻雁》樊增祥·清末近现代初
【月满西楼霜满天】《闻蟋蟀》叶嘉莹·当代
【唯有觉时冷月满西楼】《踏莎美人 接远书》蔡淑萍·当代
(类似词句)花自飘零水自流
【花自飘零水自流】《无题绝句二首》刘基·元末明初
【花自飘零水自流】《题范保文西苑胜景图①》常国武·近现代
【流水自流花自开】《废宅》方干·唐
【流水自深花自落】《钓月矶》智舷·明
【花自妖娇水自流】《竹枝词三首》罗万杰·明
【花自纷飞水自流】《捣练子》侯承恩·清
【溪水自流花自开】《游清溪洞书石上二首》郑珍·清
(类似词句)一种相思
【一种相思两处愁】《古离别》夏之中·宋
【一种相思两地愁】《失调名》无名氏·宋
【月明一种相思处】《送灵江住金华讲院》释行海·宋
【一种相思两地愁】《闺怨一百二十首》孙蕡·明
【一种相思泪欲倾】《闺情十绝次金诚之先生韵》江源·明
【一种相思千样味】《渔家傲?梁溪道中》彭孙遹·清
【一种相思人未识】《秋日题爱吾庐绝句》曹裕·清
【一种相思托素蕖】《后绮怀十六首》刘雄·当代
【万里相思愁一种】《浣溪沙 以词代诗和采师《江楼秋思》八首》周燕婷·当代
【相思一种】《第六歇拍》崔荣江·当代
【一种相思教梦侵】《浣溪沙平韵十四部》崔荣江·当代
【一种相思言不得】《西湖待雪三首》熊东遨·当代
上一篇:凉州风月美,遥望居延路;汎汎下天云,青青缘塞树;燕山苏武上,海岛 | 唐·李端 杂曲歌辞 千



























