每出①深宫里,常随步辇归。只愁歌舞散②,化作綵云飞。
--- 唐·李白 宫中行乐词 其一

【题注】奉诏作。明皇坐沈香亭,意有所感,欲得白为乐章。召入,而白已醉,左右以水颒面,稍解。援笔成文,宛丽精切。引用典故:金屋【按】① 一作:上 ② 一作:罢《唐诗选脉会通评林》:
《诗旨》云:诗之华而不浮者,“山花”、“石竹”一联是也。《闻鹤轩初盛唐近体读本》:
陈德公曰:此等诗裁,原期工艳,既瞻彩丽,复得高亮,声色俱美,便征才情。若更姿韵流溢。尤擅情文之胜矣。评:通首流丽,一结缥渺,遂使全体氤氲。《瀛奎律髓汇评》:
纪昀:丽语难于超妙,太白故是仙才。结用“巫山”事无迹。《岘佣说诗》:
太白“汉宫谁第一?飞燕在昭阳”、“只愁歌舞散,化作彩云飞”,皆讥明皇、杨妃事,何等婉曲!《李太白诗醇》:
严沧浪曰:“山花”泛指,“石竹”专指,似一虚一实。“插宝髻”、虚者实之;“绣罗衣”,实者虚之。七、八是乐不可极意,出之逸,不觉腐。《唐诗鉴赏辞典》:
李白《宫中行乐词》,今存八首,据孟棨记载,是李白奉召为唐玄宗所作的遵命文字之一。
这一首五律,写一位年轻的、甚至是幼年宫女。首联写丰姿仪态。“小小”、“盈盈”,有爱怜意。金屋,用汉武及阿娇事,这里指深宫。紫微,天子所居。次联写幼女服饰。满衣绣着石竹,满头插着山花,一片天真,似不知其身在深宫。
第三联写幼女随步辇出入宫禁的情景。隋代诗人虞世南奉炀帝命嘲司花女袁宝儿的诗:“学画鸦黄半未成,垂肩亸袖太憨生。缘憨却得君王惜,常把花枝傍辇行。”袁宝儿为长安所贡御车女,方十五岁,騃憨多态。时洛阳献迎辇花,炀帝命袁宝儿持之,号曰司花女。因命虞世南嘲袁宝儿娇憨之状,故诗中所写重在娇憨二字。李诗这里用步辇故事,也是暗写此幼年宫女之娇憨。步辇,不驾马,用宫人挽车。这一联,实际上用虞世南诗意。
前六句是描写人物,字字有姿态仪容,字字见曼丽风神;点染人物娇憨天真,颇见作者怜惜之心。最后两句用点睛法,侧写宫女之风韵神采。以彩云之轻飞,象人物之去,觉凌波微步,不如此之轻盈。全诗只写此宫女之娇憨,只写其天真无邪,对其轻歌曼舞却不着一字。只在最后以“愁”表示作者眷念之感,以“彩云”之绚丽飘逸传人物之神。李白诗中数用“彩云”字样,只此诗为最感人,对后世影响也大。北宋晏几道《临江仙》:“当时明月在,曾照彩云归”即化用此诗结句。
这首诗清丽飘洒,神韵飞逸。把这种宫廷行乐诗,写得丽而不腻,工而疏宕,前人所谓“丽语难于超妙”,正是作者超群出众之处。
(孙艺秋)(类似词句)小小生金屋
【自小生金屋】《王昭君歌》李昱·元末明初
【小小窗纱拓金屋】《洞仙歌》朱彝尊·清
(类似词句)山花插宝髻
【宝髻山桃插】《送曼殊》毛奇龄·明末清初
【野草山花还插髻】《次韵子瞻自普照入山独游二庵》苏辙·宋
【老妪髻插山花红】《农家谣》李昱·元末明初
(类似词句)石竹绣罗衣
【竹绣罗衣竟体香】《秋海棠》翁时稚·清
【葱笼石竹缘衣绣】《青楼曲三十六韵》胡应麟·明
【石竹绣罗双袂单】《香奁八咏 翠袖啼痕》黄伯旸·元
(类似词句)每出深宫里
【放出深宫里】《念奴娇 三和》刘克庄·宋
(类似词句)只愁歌舞散
【乱后独愁歌舞散】《赠周立之》郑孝胥·清末近现代初
【只愁歌舞罢】《临江仙 妓体肥》邢俊臣·宋
(类似词句)化作綵云飞
【只愁化作綵云飞】《薛涛海棠》王汝玉·明
【茶烟化作綵云飞】《舟次石头口》李梦阳·明
【西施化作綵云飞】《苏台篇送郡倅周仲仁之京一首》黄省曾·明
【满空飘作綵云飞】《咏梅三十首 红梅》冯子振·元
【梦作綵云飞】《钱舜举画》虞集·元
【犹作綵云飞】《惜坏蝶》彭孙贻·明末清初
【只恐飞归化綵云】《芙蓉辞》逯昶·明
【化作白云飞】《句》吴霭·唐
【化作朝云飞】《古意二首》祖咏·唐
【化作阴云飞杳然】《塞下》黄滔·唐
【唯只愁化作彩云飞去】《五彩结同心》无名氏·宋
【化作彩云飞】《临江仙 妓体肥》邢俊臣·宋
【化作彩云飞】《芍药》姚孝锡·宋
【轻化作彩云飞去】《菊花新》张先·宋
【化作云飞去】《寄题金精山凌云亭为王太守赋》刘崧·元末明初
【宫衣化作彩云飞】《王昭君歌》李昱·元末明初
【一一化作浮云飞】《山中夜行》宗臣·明
【只今化作彩云飞】《薛素临赵承旨吹箫美人图歌》李应徵·明
【祇愁化作彩云飞】《姑苏曲》李时行·明
【愁云化作轻云飞】《雷电行赠宪卿何公美其伐也》李梦阳·明
【化作烟云飞】《石门瀑布》林大春·明
【化作断云飞】《闺夜》吴登·清
【化作彩云飞去】《念奴娇六首》奕绘·清
【还怜化作轻云飞】《雾凇》宋照·清
【怅香魂化作云飞】《高阳台 挽清河郡兰卿表侄媳》宗婉·清
【多化作彩云飞散】《潇湘夜雨 题葬花图》李佩金·清
【化作彩云飞去】《瑶华 题陆蘋乡“传画楼图”》赵芬·清
【山人化作秋云飞】《题道场山归云庵孙太初墨迹卷后》阮元·清
【只恐纸上老梅化作冻云飞雪花】《题仲文画梅、雪涛补双鹊大幅》郭风惠·近现代
【恐化作綵云轻举】《东风第一枝》吴文英·宋
上一篇:初下车来首劝耕,老农争走道边迎;欢声便似承平日,不待期年政已成 | 宋·王庭圭 次韵周希稷