秉烛唯须饮,投竿也未迟。如逢渭川①猎,犹可帝王师。
--- 唐·李白 赠钱徵君少阳(一作送赵云卿)

【按】① 一作:水《唐诗鉴赏辞典》:
此诗大致是作者晚年的作品。征君,指曾被朝廷征聘而不肯受职的隐士。钱少阳其时年已八十余,李白在另一首诗《赠潘侍御论钱少阳》中说他是“眉如松雪齐四皓”,对他很推重。这首赠诗,赞扬钱少阳年老而仍怀出仕建功的抱负,同时也反映了诗人晚年壮心不已的气概。
“白玉一杯酒,绿杨三月时。”诗一上来就写“酒”,然后再交待时间,起势突兀。两句诗,画出主人公在风光明媚、景色秀丽的暮春季节独自饮酒的图景,设置了一个恬淡闲静的隐居氛围,紧扣住钱的征君身分。“三月”暮春,点明季节,为颔联写感慨作伏笔。
“春风余几日,两鬓各成丝。”此联上承第二句。前句词意双关,既说春光将尽,余日无多;又暗示钱已风烛残年,这样,后面的嗟老感慨就一点不使人感到意外。第四句的“各成丝”,和杜甫《赠卫八处士》“少壮能几时,鬓发各已苍”的“各已苍”词意相似,是说钱和自己的鬓发都已斑白,一个“各”字,不动声色地把两者联系起来。自此而下,诗意既是写人之志,又是述己之怀,浑然而不可分了。三、四二句抒发了由暮春和暮年触发的无限感慨,而感慨之余又怎么办呢?于是引出下面两句。“秉烛唯须饮,投竿也未迟。”第五句近承颔联,远接首句,诗意由古诗“昼短苦夜长,何不秉烛游”演化而来,带有更多的无可奈何、不得已饮酒避世的味道,这是欲扬先抑的写法,为后面写钱的抱负作铺垫。第六句和第五句相对,句意也相似,都是写典型的隐居生活,渲染及时寻求闲适之乐。更重要的是后句写水边钓鱼,牵引出诗末有关吕尚的典故,为诗歌最后出现高潮蓄势,这说明作者写诗是很重视呼应转折之法的。
尾联“如逢渭水猎,犹可帝王师”。如果钱少阳也象吕尚一样,在垂钓的水边碰到思贤若渴的明君,也还能成为帝王之师,辅助国政,建立功勋。此处的“如”字和“犹”字很重要,说明收竿而起,从政立功还不是事实,而是一种设想愿望,是虚写,不是实指。唯其虚写,才合钱的征君身分,又表现出颂钱的诗旨。而在这背后,则隐藏着诗人暮年的雄心壮志。全诗款款写来,以暮春暮年蓄势,至此题旨全出,收得雄奇跌宕,令人回味不尽。
这首五律,不拘格律,颔联不对,首联却对仗。李白是不愿让自己豪放不羁的情思为严密的格律所束缚。正如清代赵翼所说:“盖才气豪迈,全以神运,自不屑束缚于格律对偶,与雕绘者争长。然有对仗处仍自工丽,且工丽中别有一种英爽之气,溢出行墨之外。”(《瓯北诗话》)此诗任情而写,自然流畅,毫无滞涩之感;同时又含蓄蕴藉,余意深长,没有浅露平直的弊病,可以说在思致绵邈、音情顿挫之中透出豪放雄奇的气势,兼有古诗和律诗两方面的长处,是一首别具风格的好诗。
(吴小林)(类似词句)白玉一杯酒
【白玉一杯酒】《啸歌二首》林大钦·明
【白酒一杯还径醉】《临江仙 与客湖上饮归》叶梦得·宋
【白酒篘残尚一杯】《次韵彦达雨霁》张纲·宋
【太白一杯酒】《西禅新阁》沈辽·宋
【白酒一杯成坐睡】《廿二日题水南寺壁》赵蕃·宋
【白酒一杯聊强饮】《雨霁》郭祥正·宋
【太白飘零一杯酒】《诗庄》吴当·元
【白酒一杯送子行】《送杨子阳南还》耶律铸·元
【白下一杯寒食酒】《寒食日过胡汝器墓》刘溥·明
【今夜一杯三白酒】《舟中对酒怀陈子卿》徐熥·明
【白发一杯分袂酒】《送王敬止谪琼州》沈周·明
【白云酢汝一杯酒】《约客山行先后相失》沈周·明
【白发椒花一杯酒】《除夕》陈鉴(用明)·明
【白生尔尽一杯酒】《琵琶行》吴伟业·明末清初
【一杯酒大浮天白】《满江红 感怀,用辛稼轩韵》王庭·明末清初
【白日高楼酒一杯】《初晴偕新田翁郊饮己亥》宗远崖·近现代
(类似词句)绿杨三月时
【三月杨花似海时】《题邓弥之白香亭诗稿》许振祎·清
【二三月时何草绿】《题灵岩寺》白居易·唐
【绿杨三月听流莺】《凌云篇》范梈·元
【绿杨三月飞春雪】《柏塔寺 李绰堰》王翰·元末明初
【绿杨三月又归吴】《送金潮》邵宝·明
【绿杨三月村】《暮春归故园》释今沼·明
【绿杨三月如秋】《梦扬州 客广陵用少游韵》尤侗·明末清初
【绿杨三月暮】《赋得绿杨花扑一溪烟 得花字五言六韵》华岭·清
【绿杨三月成飞絮】《虞美人》孙云鹤·清
【绿杨轻花三月飞】《遐方怨》蒋敦复·清
【绿杨三月雨】《思妇曲》蒋春霖·清
【绿杨万树刚三月】《泛舟虹桥》赵绍祖·清
【黯黯绿杨三月雨】《蝶恋花》邓嘉缜·清末近现代初
【三月绿杨烟】《梅花引》邓嘉缜·清末近现代初
【绿杨三月暮】《归国谣·春暮,寄黄山友人》魏毓兰·近现代
(类似词句)春风馀几日
【不道春风馀几日】《浪淘沙》张珊英·清
【秋风馀几日】《讯何文起》李之世·明
【春日尚馀几】《送胡德辉礼部知严州先还毗陵待阙》张扩·宋
【惆怅春馀几日光】《次秀野韵五首》朱熹·宋
【饯春馀几日】《赠陈钱二别乘》陈造·宋
【九十日春馀几哉】《次韵赵路分》韩淲·宋
【春馀几日喜晴和】《后园野池诗》仇远·宋末元初
【一春馀几日】《病》徐熥·明
【残春馀几日】《沙子头田居赠仲一丈饮酒》朱应登·明
【屈指交春余几日】《腊雪连日》刘绎·清
【况惜晚春馀几日】《三月九日郑三云通守邀于隐仙庵看牡丹竟日翼日雨毛俟园复邀同往赋呈两君》姚鼐·清
【春风来几日】《新柳》司空曙·唐
【别来几日今春风】《问寇校书双溪》王维·唐
【春风来几日】《题卢十一所居》皇甫冉·唐
【腊后春风能几日?】《题陈胜林园》皇甫冉·唐
【几日春风长绿苗】《初食牂牁菜》孔平仲·宋
【几日春风大放颠】《后五日又题一首》周紫芝·宋
【几日春风自在颠】《北湖暮春十首》周紫芝·宋
【传语春风能几日】《梦中作后两句前句觉后足成皆梦中所见也》张嵲·宋
【春风几日回】《别余司法》李时可·宋
【几日春风未破寒】《圭父约为金斗之游次韵献疑聊发一笑》朱熹·宋
【春风几日程】《送友人别》林尚仁·宋
【且作春风几日狂】《少年答春愁》王令·宋
【春风几日晴】《次韵贺子忱春事》王之望·宋
【几日春风红满地】《高斋桂窟》洪梦炎·宋
【江上春风能几日】《寄诗人》王同祖·宋
【春风几日来】《壬申十二月二十八夜雷》王炎·宋
【春风几日到蓬莱】《和邻几前岁同济川原甫赏阁后杏花今兹对之有怀二君》韩维·宋
【春风几日为催开】《和落花》韦骧·宋
【江上春风几日回】《晖仲惠梅花数枝》韩元吉·宋
【春风犹几日】《晚春客愁五绝》方回·宋末元初
【人生几日春风面】《满江红 细君生朝》蔡松年·金
【莫问春风几日回】《寄郑天趣》朱晞颜·元
【能得春风几日游】《和临寒食有感五绝》谢应芳·元末明初
【春风才几日】《春雁》乔世宁·明
【春风几日到】《郊行》严嵩·明
【几日春风吹又生】《新柳》何绛·明
【春风才几日】《早春长安道上》区大相·明
【春风几日来江上】《乙丑元夕送傅城进士还桂林》孙蕡·明
【几日春风双榻对】《次答文江曾中丞枉讯二首》尹台·明
【春风才几日】《裂帛湖上作》朱国祚·明
【春风到几日】《题画四景》王洪·明
【春风几日开西馆】《次韵启衷给事病后见寄》顾清·明
【春风几日至】《冬至上陵途中杂咏八首》边贡·明
【一别春风几日还】《寄王养明》罗洪先·明
【春风来几日】《读友问集》杨巍·明
【春风几日秋气刚】《燕歌行》胡直·明
【几日春风绿烧痕】《哭吴健父》吴鼎芳·明
【几日春风入座】《挽曾国荃联》刘慰昌等·清
【春风来几日】《戒除草四首》戴亨·清
【几日春风摇飏】《如梦令 新柳》杨逢时·清
【几日春风到南浦】《与刘北海》查慎行·清
【春风几日满天涯】《登桂林栖霞星岩隐山诸嵓洞》阮元·清
【几日春风又春雨】《山花》阮元·清
【春风几日来庭除】《鞠坡精舍探梅致跂惠》陶邵学·清
【正江乡春风几日】《贺新郎二首》项鸿祚·清
【几日春风】《蝶恋花·惜别》曾廉·清末近现代初
【几日酹春风】《壬寅长至抵峥庐谒墓》陈三立·清末近现代初
【几日摇春风】《峥庐写触目》陈三立·清末近现代初
【几日春风来未觉】《令容诞日》王易·清末近现代初
【几日春风】《柳梢青》汪东·清末近现代初
【春风几日落红堆】《春风》李叔同·近现代
【几日春风欲酿芽】《惯见颔联失黏不改》程滨·当代
【日月春风自有馀】《寄林可山》许介轩·宋
【春风馀几何】《寒食寓怀》梁颢·宋
【春风馀几时】《春日园亭有怀》赵执信·清
【并坐春风馀几在】《赠别元初》陈曾寿·清末近现代初
(类似词句)两鬓各成丝
【相看两鬓各成丝】《赠别袁分教》林光·明
【相看须鬓各成丝】《赠旧同舍王景阳》何梦桂·宋
【鬓毛回首各成丝】《董仲达送予至湘阴别后顺风比晚行三百里怅然有怀作二绝付其仆之远送者持归》许有壬·元
【归家双鬓各成丝】《江上遇蔡都尉》张元凯·明
【相思秋鬓各成丝】《寄曾于皋》杨士奇·明
【而今衰鬓各成丝】《和答林郡博缉熙将至严州见寄二首》陈献章·明
【两鬓已成丝】《杂曲歌辞 悲哉行》白居易·唐
【看看两鬓欲成丝】《临江仙》倪称·宋
【吾今两鬓已成丝】《鞦韆》张炜·宋
【如何两鬓不成丝】《新凉感兴》杨万里·宋
【两鬓萧萧多半已成丝】《丑奴儿/采桑子 寄齐尧佐》王之望·宋
【如何两鬓不成丝】《浩西堂见和因再用韵》释绍嵩·宋
【髼松两鬓欲成丝】《隐居杂兴》杨公远·宋末元初
【两鬓漫成丝】《渡江云 初夏即景》刘基·元末明初
【忧时两鬓欲成丝】《城东别墅》谢一夔·明
【俄惊两鬓已成丝!】《村居偶成》王松·清
【摩挲两鬓渐成丝】《三十初度》黄遵宪·清
【两鬓成丝!】《画堂春 思故园梅花》许南英·清末近现代初
【那堪两鬓已成丝】《和咏老除夕书怀七律两首》王益初·近现代
【偏相映两鬓成丝】《满庭芳 瓮山湖怀稚农》萧劳·近现代
【两鬓萧萧各欲丝】《予甲戌岁与惠州麦少韩始相会于都下后十九年复会焉今又六年而少韩见予益勤将东归为诗四章以别》程洵·宋
【江湖两鬓各秋丝】《寄汉阳陈广文》童冀·明
【两鬓各成霜】《挽边懒懒道人》王翰·元末明初
(类似词句)秉烛唯须饮
【唯须秉烛游】《壬子九月八日同范长倩朱君采董遐周西湖泛舟次遐周韵》董其昌·明
(类似词句)投竿也未迟
【从此垂竿也未迟】《野泛》彭孙贻·明末清初
(类似词句)犹可帝王师
【犹可帝王师】《寿杜尊师》杨载·元
【时平自可帝王师】《戏书寄夏致宏》张嵲·宋
【自可帝王师】《赠相士万君》屈大均·明末清初
【未可帝王师】《道援堂作》屈大均·明末清初
【荀卿犹作帝王师】《勉学者》郑獬·宋
【白头犹作帝王师】《闻宋子瑜归》游庄·明
上一篇:徙薪曲突论无凭,太尉山中混耦耕;头额烂焦曾未录,参谋先已享专城 | 宋·王次翁 闻马扩参议



























