郡邑浮前浦，波澜动远空。襄阳好风日①，留醉与山翁②。
--- 唐·王维 汉江临汎
【按】① 一作：风日好 ② 一作：公《王孟诗评》：
顾云：此等处本浑成，但难拟作，恐近浅率。《瀛奎律髓》：
右丞此诗，中两联皆言景，而前联尤壮，足敌孟、杜《岳阳》之作。《增订评注唐诗正声》：
郭云：气象涵蓄，浑浑无际，浅率者拟学不得。《唐诗归》：
钟云：真境说不得（“江流”句下）。《唐诗解》：
第四句对巧，五六上句较胜。《唐诗选脉会通评林》：
刘辰翁曰：无意之意。魏庆之曰：三四轻重对法，意高则不觉。吴山民曰：起有注《水经》笔意。《唐诗意》：
胸中有一段浩然广大之致，适于泛江写出，可风亦可雅。《唐诗成法》：
前六雄俊阔大，甚难收拾，却以“好风日”三字结之，笔力千钧。题中“临泛”，不过末句顺带而已，此法亦整嗾鲙《唐贤三昧集笺注》：三四气格雄浑，盛唐本色。五六即第三句之半。《茧斋诗谈》：
“江流天地外，山色有无中”。学其气象之大。《瀛奎律髓汇评》：
冯舒：澄之使清矣，“壮”字不足以尽之。陆贻典：顺题做法，落句推开，查慎行，第一、第三句中两用“江”字。不但此也，“三江”、“九派”、“前浦”、“波澜”，篇中说水处太多，终是诗病。纪昀：三四好，五六撑不起，六句尤少味，复衍三句故也。无名氏：壮句仍冲雅，见右丞本色。《唐诗近体》：
三句雄阔，四句缥渺，此换笔之妙。《唐宋诗举要》：
吴曰：雄伟有气力，学者宜从此等入手。《唐诗鉴赏辞典》：
这首《汉江临泛》可谓王维融画法入诗的力作。
“楚塞三湘接，荆门九派通”，语工形肖，一笔勾勒出汉江雄浑壮阔的景色，作为画幅的背景。泛舟江上，纵目远望，只见莽莽古楚之地和从湖南方面奔涌而来的“三湘”之水相连接，汹涌汉江入荆江而与长江九派汇聚合流。诗虽未点明汉江，但足已使人想象到汉江横卧楚塞而接“三湘”、通“九派”的浩渺水势。诗人将不可目击之景，予以概写总述，收漠漠平野于纸端，纳浩浩江流于画边，为整个画面渲染了气氛。
“江流天地外，山色有无中”，以山光水色作为画幅的远景。汉江滔滔远去，好象一直涌流到天地之外去了，两岸重重青山，迷迷蒙蒙，时隐时现，若有若无。前句写出江水的流长邈远，后句又以苍茫山色烘托出江势的浩瀚空阔。诗人着墨极淡，却给人以伟丽新奇之感，其效果远胜于重彩浓抹的油画和色调浓丽的水彩。而其“胜”，就在于画面的气韵生动。难怪王世贞说：“江流天地外，山色有无中，是诗家俊语，却入画三昧。”说得很中肯。首联写众水交流，密不间发，此联开阔空白，疏可走马，画面上疏密相间，错综有致。
接着，诗人的笔墨从“天地外”收拢，写出眼前波澜壮阔之景：“郡邑浮前浦，波澜动远空。”这里，诗人笔法飘逸流动。明明是所乘之舟上下波动，却说是前面的城郭在水面上浮动；明明是波涛汹涌，浪拍云天，却说成天空也为之摇荡起来。诗人故意用这种动与静的错觉，进一步渲染了磅礴水势。“浮”、“动”两个动词下得极妙，使诗人笔下之景都动起来了。
“襄阳好风日，留醉与山翁。”山翁，即山简，晋人。《晋书·山简传》说他曾任征南将军，镇守襄阳。当地习氏的园林，风景很好，山简常到习家池上大醉而归。诗人要与山简共谋一醉，流露出对襄阳风物的热爱之情。此情也融合在前面的景色描绘之中，充满了积极乐观的情绪。
这首诗给我们展现了一幅色彩素雅、格调清新、意境优美的水墨山水画。画面布局，远近相映，疏密相间，加之以简驭繁，以形写意，轻笔淡墨，又融情于景，情绪乐观，这就给人以美的享受。王维同时代的殷璠在《河岳英灵集》中说：“维诗词秀调雅，意新理惬，在泉为珠，着壁成绘。”此诗很能体现这一特色。
（徐应佩 周溶泉）（类似词句）荆门九派通
【荆门九派水如烟】《送?伯之楚应学使张公之聘》曹寿铭·清
（类似词句）江流天地外
【江流天地外】《集杜五首 登大雄寺后阁》郑学醇·明
【天地三江外】《奉送全平章赴江西》揭傒斯·元
【江汉欲浮天地外】《武昌杂诗》黄景仁·清
【春江流水出天外】《江上》王令·宋
【天外江流滟滪深】《送曹广文赋得富览亭》周棐·元
【天外长江流不尽】《南乡子 醉书月香亭桂几》许有壬·元
【树绕江流天外尽】《东原为王廷直赋》李麟·明
【江流天地眼中分】《送朝用佥宪山西》张琦（君玉）·明
【江流天地变秋声】《登阅江楼》王守仁·明
【江流天地枕相亲】《怀程湟溱太守》王鸣雷·明末清初
【惟馀二子姓氏长留天地不与江流东】《采石舟中走笔寄呈刘绍庭孝廉》董敬舆·清
（类似词句）山色有无中
【山色有无中】《朝中措 改欧阳修词》都下妓·宋
【解道山色有无中】《点检朝陵内人顿递至西兴道中纪事》喻良能·宋
【天寒山色有无中】《虞美人 三首正宫》周邦彦·宋
【山色有无中】《襄城大热喜雨》吕颐浩·宋
【平平山色有无中】《浣溪沙 和前镇远楼韵》吴儆·宋
【江南山色有无中】《浣溪沙》张孝祥·宋
【范阳山色有无中】《望海潮》晁端礼·宋
【遥看山色有无中】《自湘乡趋邵阳以避谤不敢取道衡岳有感五首》李纲·宋
【山色有无中】《朝中措 送刘仲原甫出守维扬》欧阳修·宋
【山色有无中】《水调歌头 黄州快哉亭赠张偓佺》苏轼·宋
【西湖山色有无中】《向文刚读书斋试双井茶有怀黄超然》王庭圭·宋
【旧言山色有无中】《简唐英同年四首》袁说友·宋
【阴晴山色有无中】《浮槎亭》许及之·宋
【山色有无中】《水调歌头 万载烟雨观》赵师侠·宋
【山色烟中半有无】《和新市杂咏》赵希逢·宋
【城头山色有无中】《春阴》蔡圭·金
【山色有无中】《水调歌头》白朴·元
【山色有无中】《拟古十首 临江仙 拟无住 水槛过雨》邵亨贞·元末明初
【山色有无中】《病中秋思八首》胡俨·明
【山色有无中】《春兴三首》林大钦·明
【山色有无中】《满庭芳 题画》董其昌·明
【秦淮山色有无中】《扇面为谢都转赋》符锡·明
【四围山色有无中】《天涯》郭之奇·明
【有无山色云中辨】《题董邦达松阴消夏图》弘历·清
【武城山色有无中】《武城》张问陶·清
【山色有无中】《渡江云 梦游焦山》杜文澜·清
【果然山色有无中】《春日雨中登平山堂二首》缪执玉·清
【山色有无中】《忆江南》顾光旭·清
【隔江山色有无中】《春草八首，和沈琛笙大使原韵》许南英·清末近现代初
【渺苍烟山色有无中】《八声甘州 携琴海畔，秋深夜阑，万籁俱寂，冷然清响，不知人间何世也》饶宗颐·近现代末当代初
【水光山色有无中】《临江仙 一九五八年三月十八日于豪华》赵文漪·当代
【喜色有无中】《八声甘州 寿国太夫人》阳·宋
【潇湘秋色有无中】《次衡州二首》李纲·宋
【六桥春色有无中】《六桥》陈允升·明
【眼看秋色有无中】《秋兴四首》于谦·明
【翻阶春色有无中】《显灵陈真人邀赏静观亭芍药至则仅馀白者三数朵殊觉败兴乃诿之昨来风雨之厄或者未然乎即席次王世赏太史韵一首》倪岳·明
【分明空色有无中】《奉和御制塔影诗》王汝玉·明
【两行树色有无中】《为吕尚书题山水小景》金幼孜·明
【西山结色有无中】《晓发新城喜见西山山色尚在明灭间也》郭之奇·明
【春色有无中】《微雨催春飞红片片四首》郭之奇·明
【云山秋色有无中】《登眺滕王阁废址》彭孙贻·明末清初
【树色有无中】《雾》于成龙·明末清初
【香色有无中】《题洋菊四十四种 月露团》弘历·清
【遥看草色有无中】《浪淘沙 登香山望昆明湖》顾太清·清
【秋色有无中】《重阳》缪祉保·近现代
【一团夫色有无中】《秣陵杂诗》钱钟书·近现代
【春痕水色有无中】《夜饮东湖酒家口占》何永沂·当代
【飞霞黛色有无中】《飞霞小游看新秋红叶一首》吴灏·当代
【西山横在有无中】《游淀湖》卫泾·宋
【群山濯玉有无中】《后乐堂》李处权·宋
【山横杳霭有无中】《游光大寺示犀老》杨时·宋
【西山数点有无中】《次韵春日即事六首》洪皓·宋
【西山漠漠有无中】《东江》王安石·宋
【青山半在有无中】《芦山寺》舒亶·宋
【断山零落有无中】《浮天阁》苏庠·宋
【平山却在有无中】《望平山堂》许及之·宋
【山川平远有无中】《万春院》释怀琏·宋
【黄叶山中路有无】《题玉岩上人溪山野趣图》成廷圭·元
【龙山天际有无中】《九日次韵》陶宗仪·元末明初
【山中亦有无弦趣】《题琴乐轩》吴与弼·明
【山分吴越有无中】《刘廷讯方伯诸公邀饮紫薇楼次旧韵》程敏政·明
【众山烟雾有无中】《鳙溪四景为汪刑部希颜作 屏嶂凝烟》李东阳·明
【山中官府有无间】《漫兴二首》潘希曾·明
【四山如在有无中】《登中洞绝顶寄伦右溪何古林》王渐逵·明
【虞山一抺有无中】《弇园杂咏十六首 大观台》王世贞·明
【蓬山水墨有无中】《池中假山》成鹫·明
【三神山在有无中】《移居蓬罗七绝》郭之奇·明
【溪南山北有无中】《壬戌除夕》释函是·明
【千山烟月有无中】《一东》释函是·明
【远山犹在有无中】《飞来寺二首》陈繗·明
【山光长在有无中】《平山堂联》弘历·清
【回望三山浮动有无中】《虞美人 枕上闻风水声推篷视之已达京口》张祥河·清
【黄山一角有无中】《浣溪沙 再游黄山三首 越丛山至太平，遥望黄山一角》宛敏灏·近现代
【漫山葱翠有无中】《浣溪沙·富春山依绿园杂咏》喻蘅·近现代末当代初
【雨馀山色虚无中】《鲁侯以上巳日宴高阳偶成长句》吴则礼·宋
【惟有楼中好山色】《郡中即事三首》羊士谔·唐
【山色园中有】《秋晚野居》贯休·唐
【堂中有山色】《溪山堂次韵》韩元吉·宋
【座中山色有馀辉】《春日杂兴二十七首》陆深·明
【山色有无烟变态】《烟雨楼》朱南杰·宋
【山色有无烟淡浓】《京口甘露寺》曾肇·宋
【山色定有无】《九日同胡子远携三子以重阳能插菊花无分韵》李石·宋
【山色空濛暮有无】《寒食怀西湖去岁游从》李洪·宋
【山色有无云去来】《秋日江郎道中》柴元彪·宋
【山色微风恍有无】《和孔纯老按属邑六首》王之道·宋
【山色微茫疑有无】《题远山平林图》王炎·宋
【山色有无烟聚散】《幽兴》白玉蟾·宋
【山色忽有无】《六和塔僧房》蒲寿宬·宋
【山色有无知几重】《和虚斋劝农十诗》郑清之·宋
【初观山色有无时】《劳山诗》丘处机·金末元初
【烟光山色有无间】《晚归道中》尹廷高·元
【山色有无云卷舒】《题瑞岩寺》林泉生·元
【有无山色暮云横】《辛未岁过扬州怀古》丘浚·明
【山色有无江水外】《舟中夜眺》张嗣纲·明
【剑门山色有无间】《次邦兆乃尊方伯韵二首》江源·明
【山色有无云聚散】《石室山》林文·明
【林霏山色有无间】《题郭总戎画卷》程敏政·明
【山色有无分近远】《宁海北归》陆深·明
【山色乍有无】《甘露寺》陈翼飞·明
【山色有无斜照里】《初冬过尚湖》冯舒·明末清初
【霸图山色有无间】《王寿山诗十首》丘逢甲·清
【芙蓉山色有无间】《江行杂感》王孙蔚·清
【山色船头辨有无】《清晓望小姑山在烟云杳蔼间》金武祥·清末近现代初
【只是有无山色至今疑】《虞美人》姚鹓雏·近现代
（类似词句）波澜动远空
【波澜动远空】《五言集句十首 早春江行夜泊寄忆豫章诸游好》卢龙云·明
【波澜动远空】《小江潭联》金兆燕·清
【落日鲸波动远空】《题吴江垂虹桥》林鸿·明
（类似词句）襄阳好风日
【襄阳好风日】《自题寒柯独栖图》金鉴才·当代
【料得重阳好风日】《重阳前三日和叔愚县尉》葛绍体·宋
【潇洒浔阳好风日】《题张宗苍四季山水图 黄坞春泉》弘历·清
【重阳好风日】《九日过海幢寺送金道人回丹霞有作并寄逃两诸公》陈廷和·清
【更道襄阳风日近】《寄赠吴纯叔藩使督祀太和》皇甫汸·明
【风日襄阳破旅愁】《和吴允兆秋草诗十二首》邓云霄·明
【襄阳风日好】《感旧怀人诗三十首 单地山前辈》刘绎·清
【襄阳风日】《百字令 辛丑二月襄郡道中》邓嘉缜·清末近现代初
【饱闻襄阳好风土】《赵令畤德麟作襄阳从事丁丑季冬出行南山三邑某同谢公定曾仲成潘仲宝携酒自大悲寺登舟过岘山宿鹿门明日复自岘首目送缘绝壁而往上船山下相与酌酒而去德麟赋诗次韵和之》李廌·宋
（类似词句）留醉与山翁
【输与山翁醉玉摧】《鹧鸪天 豫章郡王席上》向子諲·宋
【输与山翁一醉眠】《作梦》陆游·宋
【借与山翁便醉眠】《端午日集念斋邓太守池馆共观竞渡》区越·明
【清吟留与山翁】《朝中措 次韵赵西里游平山堂二词》张矩·宋
【留与山翁逐日来】《雪后梅边》方岳·宋
【且留与山翁】《洞仙歌 登临漳城咏梅》李弥逊·宋
【神仙留待与山翁】《三山亭》陶弼·宋
【留兴与山翁】《雪》释今无·明
【留醉山翁倒接?】《张明府招饮快阁》区大相·明
【留醉任山翁】《同姜黄门希辙陪太翁虞部看梅西溪即事》毛奇龄·明末清初
上一篇：雨香云澹燕泥融,珂马如行罨画中;江上数峰浮暖翠,日边繁杏倚春红 | 元·吴景奎 和韵春日二
