湘江之竹可为箭，吴江之水好淬剑。箭射谗夫心，剑斫谗夫面。
谗夫心虽破，胸中胆犹大。谗夫面虽破，口中舌犹在。
生能人为患，死能为鬼害。患兮害兮将奈何，两卮薄酒一长歌。
洒向风烟付水波，遣吊胥山共汨罗①。
--- 宋·徐积 莫饮吴江水寄陈莹中
【按】① 以上《节孝先生文集》卷一（类似词句）莫饮吴江水
【穹庐饮马吴江水】《二十五日道祖沧浪亭落成召会》葛胜仲·宋
【十年不饮吴江水】《和郭文伯惠笔韵》胡奎·元末明初
【不饮吴江半勺水；】《挽程石生联》丁传靖·近现代
【春暮吴江水】《暮泛白马湖怀郑继之》林春泽·明
【暮饮乌江水】《过乌江》赵奉·宋
【莫饮蓬江水】《恩溥世丈以自书扇面托人致赠不及晤谈赋此呈谢》傅子馀·近现代
（类似词句）莫食湘江鱼
【暮食淞江鱼】《南江歌赠冯侍御》吴爰·明
（类似词句）口中舌犹在
【开口舌犹在】《书怀二首》郭印·宋
【口中馀粒犹在齿】《白门柳》卢青山·当代
【口中舌在天应旋】《送俞叔通归四明》李之仪·宋
【口中舌在时闻句】《次韵张君病起二首》苏辙·宋
【口中舌在毋翻澜】《行路难》曹文晦·元
【口中舌在足清谈】《癸未新正写怀二首》谢迁·明
【犹存口中舌】《陈徵宇见过却寄》梁鸿志·近现代
（类似词句）死能为鬼害
【强死能为鬼】《哀垂》郑孝胥·清末近现代初
上一篇：江左风流玉雪郎,牙签锦轴满高堂;五言往往凌三谢,八法翩翩逼二王 | 元·乃贤 赠谢尚礼归盱
