醉袖抚危栏。天淡云闲。何人此路得生还。回首夕阳红尽处，应是长安。
--- 宋·张舜民 题岳阳楼二首 其一 卖花声
此词作于元丰六年（1083）作者被贬往郴州，途经岳阳楼时。词中道出了谪贬失意的心情，是题咏岳阳楼的词中颇具代表性的一篇。全词沈郁悲壮，扣人心弦。
上片起首二句，勾画出一幅洞庭叶落、水空迷濛的秋月景象，烘托了作者其时的悲凉心境。首句化用了屈原《九歌·湘夫人 》“袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下”句意。第三句词笔转向楼内。此时词人正在楼内饮宴，因为他的身分是谪降官，又将离此南行，所以席上的气氛显得沉闷。“十分斟酒敛芳颜”，说明歌妓给他斟上了满满的一杯酒，表示了深深的情意，但她脸上没有笑容 。“十分”二字 ，形容酒斟得很满，也说明满杯敬意。“敛芳颜”，即敛眉、敛容。写女子之动情，可谓极宛极真，深得其妙。
四、五两句 ，凄怆之情，溢于言外；百端愁绪，纷至沓来 。《阳关曲》本是唐代王维所作的《送元二使安西》诗，谱入乐府时名《渭城曲 》，又名《阳关曲》，在送别时歌唱。其辞曰：“渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”
所写情景 ，与此刻岳阳楼上的饯别有某些相似之处。联系作者的身世来看，他因写了一些所谓反战的“谤诗 ”，被从与西夏作战的前线撤了下来；如今他不但不能西出阳关，反而南迁郴州。这两句熔自我解嘲与讥讽当局于一炉，正话反说，语直意婉，抒发的就是胸中久抑的悲慨。
过片承“酒”而来，将视界再度收回楼前，写词人带着醉意凭栏独立。仰望天空，只见天淡云闲；回首长安，又觉情牵意萦。在浓烈的抒情中插入这笔写景，使感情更为顿宕 ，深得回旋纡回之妙。“醉袖”二字 ，用得极工。不言醉脸、醉眼、醉手 ，而言醉袖，以衣饰代人，是一个非常形象的修辞方法。看到衣着的局部，比看到人物的面部表情，更易引起人们的想象，更易产生美感。从结构来讲 ，“醉袖”也与前面的“ 十分斟酒”紧相呼应，针线亦甚绵密。“天淡云闲”四字以淡语、闲语间之，使全词做到了有张有弛，疾徐有致。由于感情上如此一松，下面一句突然扬起，便能激动人心。“何人此路得生还”，完全是口语，但却比人工锻炼的语言更富有表现力。它概括了古往今来多少迁客的命运，也倾吐了词人压在胸底的心声，具有悠久的历史感和深刻的现实性，负载着无尽的悲哀与痛楚。
结尾两句笔锋一转，又揭示内心深处的矛盾。这里的结句用的是宋人独创的脱胎换骨法。费衮《梁溪漫志 》卷七曾评论说 ：“白乐天《题岳阳楼》诗云：‘春岸绿时连梦泽，夕波红处近长安 。’芸叟用此换骨也。”所谓换骨，就是“以妙意取其骨而换之”（释惠洪《天厨禁脔》）。在掌故的巧妙化用中，词人对故乡的眷恋 ，对遭贬的怨愤 ，对君王的期待，和盘托出，意蕴深厚。
这首词 ，写得层次分明，情意厚重，深挚含蓄，悲壮凄凉，将作者对无端遭贬谪的迁愁谪恨写得淋漓尽致，具有较强的艺术感染力。（类似词句）木叶下君山
【君山一叶下】《洞庭望岳阳楼》李义壮·明
【南山木叶飞下地】《大漠行》胡皓·唐
【萧萧木叶下西山】《题俞?画八景 吴松秋远》曹勋·宋
【空山木叶下】《和童敬重》释道璨·宋
【千山木叶下如雨】《相逢行赠别旧友治将军》萨都剌·元
【壶山木叶下】《壶口秋风》张应春·明
【木叶山前下马时】《发白马》张宪·明
【木叶下秋山】《夜至铜岩驿逢臧进士张茂才》张羽（凤举）·明
【西风木叶下空山】《秋兴用杜韵》朱朴·明
【木叶下山城】《秋夜柬张崇德》谢榛·明
【四山下木叶】《泊燕子矶》胡式钰·清
【秋山木叶下】《宿翠微堂分赋》蒋鲁传·清
【木叶下空山】《河渎神》黄侃·近现代
【神山木叶下】《记梦用坡公仇池石韵》熊盛元·当代
【漫山木叶下清溪】《题画蟹》金鉴才·当代
（类似词句）空水漫漫
【海漫漫空水相倚】《宝鼎现 白云洞与丛碧同游》黄公渚·近现代
（类似词句）休唱阳关
【阳关休唱断肠声】《浣溪沙》周紫芝·宋
【休唱古阳关】《卜算子 黄葵，一名侧金王戋》张炎·宋
【休唱阳关伤远别】《钱仲珣追船及陈留》张耒·宋
【休唱阳关旧曲】《满庭芳 送别》李石·宋
【旧爱阳关亦休唱】《留别李君锡学士》梅尧臣·宋
【休唱阳关催别酒】《梦中作》江端本·宋
【休唱阳关人肠断】《减字木兰花》王观·宋
【阳关一曲君休唱】《泪》葛起耕·宋
【阳关休唱彻】《临江仙 秋日有感》赵长卿·宋
【休唱阳关】《柳梢青 东园醉作梅词》赵长卿·宋
【休唱阳关别去】《西江月 用韵和李兼济提举》辛弃疾·宋
【短亭休唱阳关】《水龙吟》白朴·元
【休唱阳关惨玉颜】《送王汝弼归宁夏》王佐（汝学）·明
【阳关休唱】《酹江月 和坡仙韵，赠陈广文致政归》杨慎·明
【三叠阳关休唱尽】《与俞原肃留别十首》董纪·明
【休唱阳关】《浪淘沙》庄棫·清
【阳关休唱】《六幺令 寄题张韵访眠琴小筑》谭献·清
【休唱阳关】《八声甘州 饯梦边词人》寇梦碧·近现代
【阳关休唱西去】《尉迟杯 伟卿病甚送其归里》张伯驹·近现代末当代初
（类似词句）天淡云闲
【天淡云闲今古同】《题宣州开元寺水阁阁下宛溪夹溪居人》杜牧·唐
【云闲天淡】《少年游》张先·宋
【天淡云闲晴昼永】《蝶恋花》李之仪·宋
【天淡云闲看帝功】《依韵和任司封见寄吟》邵雍·宋
【云閒天淡淡】《绍兴壬子六月先公再被掖垣之命某时侍行自清江登舟经祖印江口趋行在所未几罢归还憩丰城之龙泽寺明年初夏归隐南山己巳岁予偶游祖印留宿寺僧惠嵩能道昔寓龙泽之梗概两寺相望盖五十里时先公没十有二年矣予亦衰病投绂俯仰悲慨因成两诗以遗嵩》胡寅·宋
【云闲天淡鸟飞沉】《县丞吕若谷置酒巽亭》赵鼎·宋
【渺云间天淡】《木兰花慢 代人作》刘敏中·元
【云闲天淡】《满庭芳 舟行即景》吴尚憙·清
【天淡云閒时】《七夕》弘历·清
【天淡云閒候】《题张宗苍画二首 秋景》弘历·清
【云閒天淡早秋时】《题钱维城生秋画卷》弘历·清
【天淡云閒常不改】《滦阳别墅》弘历·清
【云閒天淡碛垣清】《兴安络纬至小而色绿率笔图之兼题以句》弘历·清
【云閒天淡真佳候】《新秋瀛台杂咏》弘历·清
【悟是云閒天淡候】《栖云楼》弘历·清
【秋来天淡与云閒】《宿云檐》弘历·清
【天淡云闲秋禾老】《江南好》张友书·清
【天淡云闲】《点绛唇》顾信芳·清
【天淡云闲】《柳梢青》梁启勋·清末近现代初
【天淡云閒】《蝶恋花·山居》王亚南·近现代
【启蒙天淡与云闲】《虞美人·馨吾以此调自寿，和作》金问泗·当代
【天淡云闲磊块平】《山栖放吟》陈振家·当代
（类似词句）回首夕阳红尽处
【愁到夕阳红尽处】《清平乐 题平芜晚景轴，赠杨铭修同年》姚华·清末近现代初
【夕阳红尽处】《渡江云 送谢小舲旋黔》邓潜·清末近现代初
【夕阳回首处】《官舍与乡友夜酌》曹义·明
【夕阳回首郎何处】《竹枝词》陈贽·明
【夕阳回首万山红】《寿乡人瑞为谈贞庵赋》顾清·明
【回首夕阳红】《小重山 游白鹿洞》温树校·近现代
上一篇：我来独爱南天竺,公去谁烹北苑茶;赖有清风犹好客,扫门杨柳影交加 | 宋·李之仪 访僧不值
