斜阳独倚西楼，遥山恰对帘钩。人面不知何处，绿波依旧东流。
--- 宋·晏殊 清平乐 其五
此为怀人之作 。词中寓情于景，以淡景写浓愁，言青山长在，绿水长流，而自己爱恋着的人却不知去向；虽有天上的鸿雁和水中的游鱼，它们却不能为自己传递书信，因而惆怅万端。
词的上片抒情。起句“红笺小字，说尽平生意”语似平淡，实包蕴无数情事，无限情思。红笺是一种精美的小幅红纸，可用来题诗、写信。词里的主人公便用这种纸，写上密密麻麻的小字，说尽了平生相慕相爱之意。显然，对方不是普通的友人，而是倾心相爱的知音。
三、四两句抒发信写成后无从传递的苦闷。古人有“ 雁足传书 ”和“鱼传尺素”的说法，前者见于《汉书·苏武传》，后者见于古诗《饮马长城窟行》（客从远方来），是诗文中常用的典故。作者以“鸿雁在云鱼在水”的构思，表明无法驱遣它们去传书递简，因此“惆怅此情难寄”。运典出新，比起“断鸿难倩”等语又增加了许多风致。
过片由抒情过渡到写景 。“斜阳”句点明时间、地点和人物活动，红日偏西，斜晖照着正在楼头眺望的孤独人影，景象已十分凄清，而远处的山峰又遮蔽着愁人的视线，隔断了离人的音信，更加令人惆怅难遣。“远山恰对帘钩”句，从象征意义上看，又有两情相对而遥相阻隔的意味 。倚楼远眺本是为了抒忧，如今反倒平添一段愁思，从抒情手法来看，又多了一层转折。
结尾两句化用崔护《题都城南庄》诗句：“人面不知何处去，桃花依旧笑东风”之意，略加变化，给人以有余不尽之感。绿水 ，或曾映照过如花的人面，如今，流水依然在眼，而人面不知何处，唯有相思之情，跟随流水，悠悠东去而已。
此词以斜阳、遥山、人面、绿水、红笺、帘钩等物象，营造出一个充满离愁别恨的意境，将词人心中蕴藏的情感波澜表现得婉曲细腻，感人肺腑。全词语淡情深 ，闲雅从容 ，充分体现了词人独特的艺术风格。（类似词句）红笺小字
【红笺小字凭谁附】《踏莎行》晏殊·宋
【湿透红笺小字书】《闺怨十首》石宝·明
【小字红笺仍万叠】《紫丝怨》石宝·明
【红笺小字】《临江仙·集珠玉词句，题和珠玉词》况周颐·清
【红笺小字诗】《唐多令 犹记》吴绮·清
【红笺书恨小字题愁】《满江红 春景》张学雅·清
【小字红笺谁与送】《谒金门 写别》曹尔堪·清
【闲叠红笺小字赋樱桃】《乌夜啼》曹慎仪·清
【有小字红笺】《木兰花慢 春暮》杨琇·清
【红笺小字写回文】《临江仙》杨芳灿·清
【写尽红笺小字已黄昏】《虞美人》唐圭璋·近现代
【展红笺小字】《小桃红》魏新河·当代
（类似词句）说尽平生意
【未尽平生意】《恩德寺》许浑·唐
【欲尽平生意】《送危助教分监上京》乃贤·元
【临岐不尽平生意】《送张明善归武昌随又移家眷入蜀》成廷圭·元
【相酬不尽平生意】《送包好问节推应召之京》周瑛·明
【相期不尽平生意】《寄赠郑从俭侍御赴京》周瑛·明
【匆匆不尽平生意】《黄塘道中遇高三峰侍御话旧兼赠复命之行》张诩·明
【青山不尽平生意】《题陈沧洲家藏王甥至之山水图》王恭·明
【兹游岂尽平生意】《题东坡游赤壁图》黄仲昭·明
【匆匆不尽平生意】《永宁寺留别隆平侯诸公》程敏政·明
【临岐不尽平生意】《子南兄弟联取科名此予所素期而果不缪者计偕北上酌酒赋诗皆平居游处言语精神之实不复以文而故人情厚者当自慨然也》顾清·明
【知君不尽平生意】《寄吴明卿》李攀龙·明
【青青不尽平生意】《蝶恋花 八月二十二日邃父招同文石幼遐登西爽阁子美因病不至》况周颐·清
【不尽平生意】《忆旧游·题鲍花潭中丞鸠江送别图》况周颐·清
【未尽平生意】《梦醅仲即答其见梦之作用杜甫梦李白韵》陈璟章·清
【衰迟未尽平生意】《秦子质来津奔问因同入都》陈宝琛·清末近现代初
【畅谈未尽平生意】《联吟》谢龙升·近现代
【负尽平生意】《念奴娇》潘乐乐·当代
【何由说得平生意】《将赴汝州途出浚下留辞李相公》刘禹锡·唐
【对床说尽平生话】《李与贤来访自言所居幽胜甚似剡溪因以似剡名其庵出闲居五咏因次其韵五首》杨万里·宋
【说尽平生肝胆事】《贺新郎二首》项鸿祚·清
【一语平生都说尽】《浪淘沙 与静庵不通音问二十年矣，庚戌秋日，得来书相讯起居，并以词见怀，赋此却寄》朱庸斋·近现代末当代初
（类似词句）鸿雁在云鱼在水
【鸿雁在云鱼在水】《和竹斋主人》阮恩滦·清
（类似词句）惆怅此情难寄
【惆怅此情难寄】《谒金门·乡思》魏毓兰·近现代
【惆怅此情难寄】《归国谣·闺思》魏毓兰·近现代
【怅此情难寄】《撼庭秋》晏殊·宋
【惆怅此情难说】《渔歌子》郑骞·近现代
（类似词句）斜阳独倚西楼
【斜阳独倚楼】《杨村四十韵》李新·宋
【更为斜阳独倚楼】《上都秋日登眺》吴当·元
【独倚斜阳百尺楼】《秋日怀李仁卿》曹之谦·元
【独倚斜阳铁汉楼】《寄建昌太守秦廷韶》张弼·明
【斜阳独倚楼】《挽括苍周德儒处士》柯潜·明
【斜阳独倚楼】《重阳泊天津登芥园小楼》阮元·清
【斜阳独倚朱楼望】《春闺》刘凤梧·近现代
【劫后斜阳独倚楼】《蜀游方归数日，惊闻大地震，更北川诗社五十余同志集体遇难，恸次杨启宇先生韵》潘乐乐·当代
（类似词句）人面不知何处
【人面不知何处在】《题都城南庄》崔护·唐
【人面不知何处】《调笑集句 桃源》无名氏·宋
【人面不知何处】《如梦令》晁端礼·宋
【人面不知何处去】《集唐绝句十首》贾云华·宋
【人面不知何处在】《追怀亡兄金吾延伯歌姬散尽有感集句》丘刘·明
【人面不知何处去】《悼亡二十五首》江源·明
【人面不知何处去】《九日怨十章》程敏政·明
【粉面不知何处在】《卷春空/定风波 卷春空》贺铸·宋
【不知何处不宜人】《奉赠叶郎新湖诗》汪仲阳·唐
【不知何处游人盛】《渔家傲 病中未及过毗陵》张炎·宋
【不知何处闻人说】《可笑口号》文同·宋
【不知人间何处有此境】《书王定国所藏《烟江叠嶂图》》苏轼·宋
【觉人世不知何处】《满江红 登楼偶作》蒲寿宬·宋
【人闻拿音兮不知何处散发醉】《濂溪诗》黄庭坚·宋
【不知何处是人间】《白云亭》释正韶·宋
【缥缈仙人不知宴何处】《天平宫》伯德正臣·元
【不知何处照人圆】《题美人图》贡性之·元末明初
【不知梦里人何处】《阳台》史谨·明
【不知何处寄佳人】《春日出郊登五龙台过鄢家庄看花六首》欧大任·明
【不知问字人何处】《杂题画景三十一首》祝允明·明
【不知何处人间世】《宿龙华寺海天秋月堂》罗洪先·明
【仙人不知何处去】《王烟客先生长白山图歌》张实居·明末清初
【不知真人何处去】《题张果洞》田澍·清
【不知何处复有人间愁】《今昔行赠徐惇士同年》孙衣言·清
【不知楼上人何处】《崔公子景称竹楼图》洪亮吉·清
【不知人何处】《忆菊》萧梦霞·近现代
【不知何处觅诗人】《秋浦河》汪茂荣·当代
【沉醉不知人何处】《金缕曲 鹅岭公园观菊展》蔡淑萍·当代
【人面知何处】《御街行》晏几道·宋
（类似词句）绿波依旧东流
【江波依旧东流】《满庭芳 送别》李石·宋
【碧波依旧只东流】《白沟》卢洵·金
【湖波依旧东流海】《许子厚约游石湖余以事沮诗以谢之》史鉴·明
【春来依旧绿波流】《叶县》华镇·宋
倚西楼
上一篇：真人一统开正朔,马上鞮鞻手亲作;教坊国手硕德闾,传得开基太平乐 | 明·张宪 白翎雀
