槲叶落山路，枳花明驿墙。因思杜陵梦，凫雁满回塘。
--- 唐·温庭筠 商山早行
《六一诗话》：
温庭筠“鸡声茅店月，人迹板桥霜”，贾岛“怪禽啼旷野，落日恐行人”，则道路辛苦，羁愁旅思，岂不见于言外乎！《王直方诗话》：
欧阳文忠《送张至秘校归庄诗》云：“鸟声梅店雨，柳色野桥春”。此“茅店月”、“板桥霜”之意。《苕溪渔隐丛话》：
《三山老人语录》云：六一居士喜温庭筠诗“鸡声茅店月，人迹板桥霜”，尝作《过张至秘校庄》诗云：“鸟声梅店雨，野色柳桥春。”效其体也。《诗人玉屑》：
如“鸡声茅店月，人迹板桥霜”，则羁旅穷愁，想之在目。《麓堂诗话》：
“鸡声茅店月，人迹板桥霜”，人但知其能道羁愁野况于言意之表，不知二句中不用一二闲字，止提掇出紧关物色字样，而音韵铿锵，意象具足，始为难得。《诗薮》：
盛唐句如“海日生残夜，江春入旧年”，中唐句如“风兼残雪起，河带断冰流”，晚唐句如“鸡声茅店月，人迹板桥霜”，皆形容景物，妙绝千古。而盛、中、晚界限斩然，故知文章关气运，非人力。《唐诗隽》：
对语天然，结尤苍老。《唐诗镜》：
三四太似逼削。至《渚宫晚春》：“凫雁野塘水，牛羊春草烟。”更为少味矣。《唐诗快》：
三四遂成千占画稿。《初白庵诗评》：
颔联出句胜对句。《唐诗分类绳尺》：
作诗贵于意在言外，必须状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外，作者得以心，览者会以意，然后为至。如此诗“鸡声”一联，岂不意见于言外乎？《唐诗选脉会通评林》：
何新之为典实体。周弼为四实体。此诗三四二语，庭筠以之名于世，信古今绝唱……唐人赋早行者不少，必情景融浑，妙极形容，无如此诗矣。即一起发行役劳苦之怀，一结含安居群聚之想；而五六“落”字、“明”字，诗眼秀拔。谁谓晚唐无盛中音调耶？《唐二体诗评》：
“人迹”二字，亦从上句“月”字一气转下，所以更觉生动，死对者不解也。《碛砂唐诗》：
敏曰：非行路之人，不知此景之真也，论章法，承接自在：论句法，如同吮出，描画不得者，偏能写得（“鸡声”二句下）。句句是“早行”，故妙（“槲叶”二句下）。《唐律消夏录》：
三四写晨起光景，极妙。若五六自应说出“悲故乡”意来，又写闲景无谓。结句轻忽，亦与悲故乡不合；“因思”二字，接五六耶，接三四耶，总之依稀仿佛而已。《唐诗成法》：
此诗三四名句，后半不称。《唐诗别裁》：
早行名句，尽此一联（“鸡声”二句下）。中晚律诗，每于颈联振不起，往往索然兴尽。《唐诗笺注》：
“鸡声”一联，传诵人口，写早行而旅人之情亦从此画出。诗有别肠，非俗子所能道也。《唐贤小三昧集续集》：
三四脍炙人口，虽气韵近甜，然浓香可爱，不失为名句也。《历代诗法》：
三四空微淡远，非复人间烟火，六一公甚喜此语，固非漫然。《瀛奎律髓汇评》：
冯班：颔联真名句。查慎行：颔联出句胜对句。何义门：中四句从“行”字，次第生动。又云：次联东坡亦叹为绝唱。纪昀：归愚讥五六卑弱，良是。七八复，衍第二句，皆是微瑕，分别视之。《葚原诗说》：
温岐《商山早行》，于“鸡声茅店月，人迹板桥霜”下接“槲叶落山路，枳花明驿墙”，便直塌下去，少振拔之势。《唐诗鉴赏辞典》：
这首诗之所以为人们所传诵，是因为它通过鲜明的艺术形象，真切地反映了封建社会里一般旅人的某些共同感受。商山，也叫楚山，在今陕西商县东南。作者曾于唐宣宗大中末年离开长安，经过这里。
首句表现“早行”的典型情景，概括性很强。清晨起床，旅店里外已经叮叮当当，响起了车马的铃铎声，旅客们套马、驾车之类的许多活动已暗含其中。第二句固然是作者讲自己，但也适用于一般旅客。“在家千日好，出外一时难”。在封建社会里，一般人由于交通困难、人情浇薄等许多原因，往往安土重迁，怯于远行。“客行悲故乡”这句诗，很能够引起读者情感上的共鸣。
三、四两句，历来脍炙人口。梅尧臣曾经对欧阳修说：最好的诗，应该“状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外”。欧阳修请他举例说明，他便举出这两句和贾岛的“怪禽啼旷野，落日恐行人”，并反问道：“道路辛苦，羁旅愁思，岂不见于言外乎？”（《六一诗话》）李东阳在《怀麓堂诗话》中进一步分析说：“‘鸡声茅店月，人迹板桥霜’，人但知其能道羁愁野况于言意之表，不知二句中不用一二闲字，止提掇出紧关物色字样，而音韵铿锵，意象具足，始为难得。若强排硬叠，不论其字面之清浊，音韵之谐舛，而云我能写景用事，岂可哉！”“音韵铿锵”，“意象具足”，是一切好诗的必备条件。李东阳把这两点作为“不用一二闲字，止提掇紧关物色字样”的从属条件提出，很可以说明这两句诗的艺术特色。所谓“闲字”，指的是名词以外的各种词；所谓“提掇紧关物色字样”，指的是代表典型景物的名词的选择和组合。这两句诗可分解为代表十种景物的十个名词：鸡、声、茅、店、月、人、迹、板、桥、霜。虽然在诗句里，“鸡声”、“茅店”、“人迹”、“板桥”都结合为“定语加中心词”的“偏正词组”，但由于作定语的都是名词，所以仍然保留了名词的具体感。例如“鸡声”一词，“鸡”和“声”结合在一起，不是可以唤起引颈长鸣的视觉形象吗？“茅店”、“人迹”、“板桥”，也与此相类似。
古时旅客为了安全，一般都是“未晚先投宿，鸡鸣早看天”。诗人既然写的是早行，那么鸡声和月，就是有特征性的景物。而茅店又是山区有特征性的景物。“鸡声茅店月”，把旅人住在茅店里，听见鸡声就爬起来看天色，看见天上有月，就收拾行装，起身赶路等许多内容，都有声有色地表现出来了。
同样，对于早行者来说，板桥、霜和霜上的人迹也都是有特征性的景物。作者于雄鸡报晓、残月未落之时上路，也算得上“早行”了；然而已经是“人迹板桥霜”，这真是“莫道君行早，更有早行人”啊！
这两句纯用名词组成的诗句，写早行情景宛然在目，确实称得上“意象具足”的佳句。
“槲叶落山路，枳花明驿墙”两句，写的是刚上路的景色。商县、洛南一带，枳树、槲树很多。槲树的叶片很大，冬天虽干枯，却存留枝上；直到第二年早春树枝将发嫩芽的时候，才纷纷脱落。而这时候，枳树的白花已在开放。因为天还没有大亮，驿墙旁边的白色枳花，就比较显眼，所以用了个“明”字。可以看出，诗人始终没有忘记“早行”二字。
旅途早行的景色，使诗人想起了昨夜在梦中出现的故乡景色：“凫雁满回塘”。春天来了，故乡杜陵，回塘水暖，凫雁自得其乐；而自己，却离家日远，在茅店里歇脚，在山路上奔波呢！“杜陵梦”，补出了夜间在茅店里思家的心情，与“客行悲故乡”首尾照应，互相补充；而梦中的故乡景色与旅途上的景色又形成鲜明的对照。眼里看的是“槲叶落山路”，心里想的是“凫雁满回塘”。“早行”之景与“早行”之情，都得到了完美的表现。
（霍松林）（类似词句）晨起动征铎
【清晨动征铎】《石庄晤施汉章少府别后寄赠》张廷寿·清
（类似词句）客行悲故乡
【客行悲故乡】《客思》释绍嵩·宋
【我行悲故乡】《悲怀诗四首》章以荣·近现代
【蜀客望西悲故乡】《禽言十咏 不如归去》姚勉·宋
【客子倦游悲故乡】《长至》李纲·宋
【客归悲故乡】《后杂兴四首》陆游·宋
【客行却入故乡去】《送槃斋叶敬叔丈》葛绍体·宋
【客行归故乡】《邻叟言》于石·宋末元初
【客行重入故乡中】《送道者归闽省亲》倪道原·元
【客行思故乡】《闻塞笛有怀赵詹泽廉使》陈宜甫·元
（类似词句）鸡声茅店月
【茅店鸡声寒逗月】《望江南 池阳道中》李纲·宋
【鸡声茅店炊残月】《菩萨蛮 送游季仙归东阳》赵蕃·宋
【鸡声茅店月微茫】《虞坂》王恽·元
【茅店鸡声人度月】《东江古渡》李瑞·明
【报晓鸡声茅店月】《峡江城下早发漫兴》张天赋·明
【月明茅店鸡声早】《十七夜宿苾村铺晓行》林景清·明
【茅店鸡声月正明】《宿草萍驿》童轩·明
【茅店鸡声落月孤】《霜天早行》童冀·明
【鸡声茅店月如眉】《少年游二首》奕绘·清
【鸡声茅店月】《临江仙 小窗默坐，戏涂天都峰小幅寄胡伯翔老画师》龙榆生·近现代
【茅店无声霜月起】《紫琼岩引》李锴·清
【鸡翅拍斜茅店月】《早行述怀》华岳·宋
【茅店听鸡霜月白】《送人入京二首》倪道原·元
【月明茅店鸡初唱】《陈教谕见和因复用韵答之》卢琦·元
【鸡鸣茅店月中天】《楚中晓行》庞尚鹏·明
【月残茅店鸡三唱】《别意送凌卧岩还乡次韵》朱诚泳·明
【鸡鸣茅店月】《兰波岭晓发》卓肇昌·清
【茅店荒鸡啼夜月】《埤头店》宋永清·清
【月高茅店闻鸡少】《遂平道中》沈棻·清
【鸡声月店】《忆秦娥》张翥·元
【暮投野店鸡声月】《送何尹男从戎》胡奎·元末明初
【山店鸡声和月落】《送海州太守》李贤（原德）·明
【又月店鸡声】《兰陵王 至日寄蕙仙，计时当在道中》梁启超·清末近现代初
【野店鸡声月正西】《忆别》张中行·近现代
【又鸡声茅店】《选冠子 宿石门》曹勋·宋
【鸡声茅店已三更】《赠清叟行》陈普·宋末元初
【茅店鸡声外】《西游杂诗》郦权·金
【茅店鸡声霜气重】《宪副郁公回速追饥不及诗以寄之》何乔新·明
【隔溪茅店鸡声早】《宝应湖阻风》吴俨·明
【茅店鸡声斜汉曙】《北京八景 卢沟晓月》金幼孜·明
【那堪茅店鸡声夜】《再别惟寅十绝句》胡应麟·明
【正鸡声茅店】《八声甘州 晓发》陆释麟·明
【鸡声茅店】《钗头凤 途中觅酒》徐石麒·明末清初
【鸡声茅店旅灯孤】《过良乡县》严金清·清
【茅店鸡声】《解连环三首》史承谦·清
【茅店鸡声八里桥】《闻敬亭自潞河过通州至邓家庄访鸿上人偶忆旧游书此即赠》敦敏·清
【茅店鸡声远】《早行青县道中》明善·清
【遥忆鸡声茅店晓村风】《南歌子》李佩金·清
【茅店鸡声侵晓催】《由诸暨至东阳肩舆偶成》许传霈·清
【茅店鸡声客路迷】《凤邑四咏》黄家鼎·清
【遥想鸡声茅店客】《蝶恋花》陈衍·清末近现代初
【鸡声茆店五更初】《安福道中二首》金武祥·清末近现代初
【鸡声茅店天垂晓】《青玉案 题灞桥风雪图》陈步墀·清末近现代初
【茅店鸡声催客行】《同陆持伦晓行话别》吴文治·近现代
【五更茅店鸡声咽】《蝶恋花》金启孮·近现代末当代初
【茅店鸡声咽】《菩萨蛮 送人赴金泽》金启孮·近现代末当代初
【鸡声茅店忽闻喧】《莪默绝句集译笺甲集》伯昏子·当代
【诗寻茅店鸡声外】《春日郊行用“还”字》熊东遨·当代
（类似词句）人迹板桥霜
【板桥人迹晓凝霜】《望江南 池阳道中》李纲·宋
【人迹板桥茅店霜】《赠黄藻二章》许月卿·宋
【板桥人迹霜如雪】《菩萨蛮 送游季仙归东阳》赵蕃·宋
【人迹板桥霜】《临江仙 小窗默坐，戏涂天都峰小幅寄胡伯翔老画师》龙榆生·近现代
【板桥霜重稀行迹】《渐山早发》薛亹·明
【耐板桥霜迹】《沁园春 梅花道人题骷髅图澹归嗤其鄙陋为别作七首乃词异而所见亦不相远反其意作四阕正之 其四》王夫之·明末清初
【板桥霜迹初新】《满庭芳》徐震堮·近现代末当代初
【留得板桥霜迹在】《题李经纶兄诗文集》何永沂·当代
【霜迹依然旧板桥】《偶感》陈忠平·当代
【霜白行人过板桥】《秋朝山寮柬黎务光》释今沼·明
【人迹霜桥外】《晓行》高翥·宋
【人迹过桥霜后见】《秋兴》谢复·明
【人迹印霜桥】《早起》倪黄·清
【人迹霜桥鸡早啼】《题张宗苍山水画》弘历·清
【人迹浮桥忆早霜】《七夕由东阳至诸暨肩舆杂成倚前韵》许传霈·清
【晓来人迹板桥斜】《晓行霜重如雪》喻良能·宋
【嚼成人迹板桥声】《德远叔坐上赋肴核八首 糖霜》杨万里·宋
【板桥人迹少】《临江仙 题友人扇头》李天植·明
（类似词句）槲叶落山路
【山路初晴槲叶香】《玉隆山晚望》刘崧·元末明初
（类似词句）枳花明驿墙
【枳花明驿墙】《江行遣兴二首》江源·明
（类似词句）凫雁满回塘
【凫雁满回塘】《菩萨蛮 集飞卿句二十首》黄绮·当代
【空多鹙雁满回塘】《秋日杂感（二首）》徐炯·近现代
【水满金塘凫雁飞】《午日同诸亲友泛越江作》黎民表·明
【春回凫雁满江湖】《逢张参伯辱赠漫答》张元凯·明
上一篇：雪泥春既融,晓日初破雾;出门寻故人,来往不数步;共谈江南胜,闭眼 | 宋·吕本中 围城中故人
