风水八六网
风水 阴宅 八字 相学 生肖 取名 解梦 民间 本命年 老黄历 吉祥物 古诗词 古书籍

三日入厨下,洗手作羹汤;未谙姑食性,先遣小姑尝 | 唐·王建 新嫁娘词三首 其三

三日入厨下,洗手作羹汤。未谙姑食性,先遣小姑①尝。
--- 唐·王建 新嫁娘词三首 其三三日入厨下,洗手作羹汤;未谙姑食性,先遣小姑尝 |  唐·王建 新嫁娘词三首 其三
【按】① 一作:娘《后村诗话》:
王建《新嫁娘》:“未谙姑食性,先遣小姑尝。”张文潜《寄衣曲》:“别来不见身长短,试比小郎衣更长,二诗当以建为胜。《唐诗绝句类选》:
前辈教人作绝句,令诵“三日入厨下”、“打起黄莺儿”、“画松一似真松树”,恃自肺腑中流出,无牵强斧凿痕。《唐诗摘钞》:
极细事,道出便妙,只是一真。《增订唐诗摘钞》:
同朴语庄,不作丽语。得酒食是议意。《唐诗别裁》:
诗至真处,一字不可移易。《说诗晬语》:
五言绝句,右丞之自然,太白之高妙,苏州之古淡,并人化机。……他如崔颢《长干曲》、金昌绪《春怨》、王建《新嫁娘》,张祜《宫词》等篇,虽非专家,亦称绝调。《唐诗笺注》:
新妇与姑未习,小姑易亲,转圜机绪慧转甚。入情入理,语亦天然。《读雪山房唐诗钞序例》:
王建之《新嫁娘》,即其乐府。《唐人绝句精华》:
佳处在朴素而又生动,有民间歌谣之趣。《唐诗鉴赏辞典》:
“三日入厨下,洗手作羹汤。”古代女子嫁后的第三天,俗称“过三朝”,依照习俗要下厨房做菜。“三日”,正见其为“新嫁娘”。“洗手作羹汤”,“洗手”标志着第一次用自己的双手在婆家开始她的劳动,表现新媳妇郑重其事,力求做得洁净爽利。

但是,婆婆喜爱什么样的饭菜,对她来说尚属未知数。粗心的媳妇也许凭自己的口味,自以为做了一手好菜,实际上公婆吃起来却为之皱眉呢。因此,细心、聪慧的媳妇,考虑就深入了一步,她想事先掌握婆婆的口味,要让第一回上桌的菜,就能使婆婆满意。

“未谙姑食性,先遗小姑尝。”这是多么聪明、细心,甚至带有点狡黠的新嫁娘!她想出了很妙的一招——让小姑先尝尝羹汤。为什么要让小姑先尝,而不象朱庆馀《闺意献张水部》那样问她的丈夫呢?朱诗云“画眉深浅入时无”,之所以要问丈夫,因为深夜洞房里只有丈夫可问。而厨房则是小姑经常出入之所,羹汤做好之后,要想得到能够代表婆婆的人亲口尝一尝,则非小姑不可。所以,从“三日入厨”,到“洗手”,到“先遣小姑尝”,不仅和人物身份,而且和具体的环境、场所,一一紧紧相扣。沈德潜评论说:“诗到真处,一字不可易。”

读这首诗,人们对新嫁娘的聪明和心计无疑是欣赏的,诗味也正在这里。新嫁娘所循的,实际上是这样一个推理过程:一、前提:长期共同生活,会有相近的食性;二、小姑是婆婆抚养大的,食性当与婆婆一致;三、所以由小姑的食性可以推知婆婆的食性。但这样一类推理过程,并不是在任何场合下都能和诗相结合。象有人在笺注此诗时所讲的:“我们初入社会,一切情形不大熟悉,也非得先就教于老练的人不可。”(喻守真《唐诗三百首详析》)《新嫁娘词》所具有的典型意义,固然可以使人联想到这些,但是要直接就写这些入诗,则不免带有庸俗气。而在这首诗中,因为它和新嫁娘的灵机慧心,和小姑的天真,以及婆婆反将入于新嫁娘彀中等情事联系在一起,才显得富有诗意和耐人寻味。

象这样的诗,在如何从生活中发现和把握有诗意的题材方面,似乎能够给我们一些启示。

(余恕诚)(类似词句)三日入厨下

【厨下却怜三日妇】《新妇啼》孙元衡·清
【三日入厨来进膳】《俗礼歌五首 莫进宝》郑文康·明

(类似词句)洗手作羹汤

【何人洗手作羹汤】《挽知事陈仲信妻》胡奎·元末明初
【洗手作羹汤】《题竹柏楼居图》钱大昕·清
【乍看洗手作羹汤】《贺族子谢代荣婚联》谢春轩·近现代
【朝朝洗手作羹汤】《赠绛》钱钟书·近现代
【洗手供羹汤】《媒问嫠》胡次焱·宋
【洗手调羹汤】《除夕写怀》惠士奇·清
【羹汤洗手调】《夜读示两儿》袁绶·清
【羹汤洗手惭为妇】《与姊别后颇无意绪感旧述怀得七律十六韵》金逸·清
【羹为洗手兼汤作】《久病少瘥,倚枕口占》刘凤梧·近现代
【洗手作羹同下箸】《禽言五首》许咏仁·清
【洗手归作羹】《弃妇吟》魏锡曾·清

(类似词句)未谙姑食性

【调羹食性各谙姑】《岁暮怀人诗》黄遵宪·清
【食性谙姑】《三姝媚 枇杷》邓潜·清末近现代初
【谙姑食性】《贺某氏丧中完婚联》周春华·近现代

(类似词句)先遣小姑尝

【羹汤先遣小姑尝】《挽姊联》倪星垣·清末近现代初
【休遣小姑尝酒】《八声甘州 子大丈属效湘社集体赋六忆词 食》徐坷·清
【殷勤先奉小姑尝】《元旦》谢五娘·明
【尝羹先遣两姑欢】《阳朔舟中寄刘谷怀》曾广钧·清末近现代初


上一篇:玉龙方急战寒声,满阵江风雪作茵;准拟丰年须造物,编排佳境付诗人 | 宋·袁说友 喜雪
古诗词相关文章
断木喙虽长,不啄柏与松;松柏本坚直,中心无蠹虫;广庭木云美,不 | 宋·梅尧臣 彼鴷吟

断木喙虽长,不啄柏与松;松柏本坚直,中心无蠹虫;广庭木云美,不 | 宋·梅尧臣 彼鴷吟

断木喙虽长,不啄柏与松;松柏本坚直,中心无蠹虫;广庭木云美,不与松柏比;臃肿质性虚,圬...

廷中共侧远游冠,几得相从醉后欢;一去孤弦流水寂,忽来尺素夜光寒 |  明·游朴 朱可大量移浙

廷中共侧远游冠,几得相从醉后欢;一去孤弦流水寂,忽来尺素夜光寒 | 明·游朴 朱可大量移浙

廷中共侧远游冠,几得相从醉后欢;一去孤弦流水寂,忽来尺素夜光寒;梁园旧诵千篇在,越绝...

守岁炉存火,登盘味只辛;即辞今夕腊,无那故园春;盥荐添亡弟,音书 | 清·窦光鼐 乙酉除夕

守岁炉存火,登盘味只辛;即辞今夕腊,无那故园春;盥荐添亡弟,音书 | 清·窦光鼐 乙酉除夕

守岁炉存火,登盘味只辛;即辞今夕腊,无那故园春;盥荐添亡弟,音书滞老亲;强欢裁吉语,掩...

墙苔悄碧;诧抱霜不觉,春至无迹;险梦仍频,凉月楼阴,西窗尽是愁白 | 当代·汪洋 疏影

墙苔悄碧;诧抱霜不觉,春至无迹;险梦仍频,凉月楼阴,西窗尽是愁白 | 当代·汪洋 疏影

墙苔悄碧;诧抱霜不觉,春至无迹;险梦仍频,凉月楼阴,西窗尽是愁白;铅尘夜幕都收裹,更懒...

怪雨盲风卷却春,傍栏萧瑟只青筠;引雏燕子朝来去,回首多情语更频 | 宋·释道潜 春晚 其三

怪雨盲风卷却春,傍栏萧瑟只青筠;引雏燕子朝来去,回首多情语更频 | 宋·释道潜 春晚 其三

怪雨盲风卷却春,傍栏萧瑟只青筠;引雏燕子朝来去,回首多情语更频;...

寂寞掩朱门,正是天将暮;暗澹小庭中,滴滴梧桐雨;绣工夫,牵心绪, | 唐末宋初·孙光宪 生查

寂寞掩朱门,正是天将暮;暗澹小庭中,滴滴梧桐雨;绣工夫,牵心绪, | 唐末宋初·孙光宪 生查

寂寞掩朱门,正是天将暮;暗澹小庭中,滴滴梧桐雨;绣工夫,牵心绪,配尽鸳鸯缕;待得没人时,...

佛即心兮心即佛,心佛从来皆妄物;若知无佛复无心,始是真如法身佛 |  宋·张伯端 即心是佛颂

佛即心兮心即佛,心佛从来皆妄物;若知无佛复无心,始是真如法身佛 | 宋·张伯端 即心是佛颂

佛即心兮心即佛,心佛从来皆妄物;若知无佛复无心,始是真如法身佛;法身佛,没模样,一颗圆...

大庾岭边无腊雪,惟有梅花与明月;月光如水来向人,太守得闲杯耳热 |  宋·梅尧臣 送杜挺之郎

大庾岭边无腊雪,惟有梅花与明月;月光如水来向人,太守得闲杯耳热 | 宋·梅尧臣 送杜挺之郎

大庾岭边无腊雪,惟有梅花与明月;月光如水来向人,太守得闲杯耳热;吹香入酒望梁宋,正是...

火种丹田金自生,重重楼阁自分明;三千功行百旬见,万里蓬莱一日程 |  唐·吕岩 七言 其三十

火种丹田金自生,重重楼阁自分明;三千功行百旬见,万里蓬莱一日程 | 唐·吕岩 七言 其三十

火种丹田金自生,重重楼阁自分明;三千功行百旬见,万里蓬莱一日程;羽化自应无鬼录,玉都...

居贫何所事,始觉萧闲妙;掩卷无与言,逢人但微笑 |  清·刘霖 闲居

居贫何所事,始觉萧闲妙;掩卷无与言,逢人但微笑 | 清·刘霖 闲居

居贫何所事,始觉萧闲妙;掩卷无与言,逢人但微笑;...

古诗词知识图解
紫塞霜威重,西风雁阵高;何当生羽翮,相逐过江皋 |  元·华锳 八月六夜京师闻雁

紫塞霜威重,西风雁阵高;何当生羽翮,相逐过江皋 | 元·华锳 八月六夜京师闻雁

紫塞霜威重,西风雁阵高;何当生羽翮,相逐过江皋;...

早岁梳翎慕碧霄,到今回首路迢迢;怪人好作仪同面,顾我偏羞彭泽腰 |  清·赵贤 秋日寓居感怀

早岁梳翎慕碧霄,到今回首路迢迢;怪人好作仪同面,顾我偏羞彭泽腰 | 清·赵贤 秋日寓居感怀

早岁梳翎慕碧霄,到今回首路迢迢;怪人好作仪同面,顾我偏羞彭泽腰;秋蟀春鹒人鬓改,芦帘...

饮食无远近,所美贵甘?;南方食虾蟆,密捕向清畎;齿咀口且讳,闻 | 宋·梅尧臣 贻妄怒

饮食无远近,所美贵甘?;南方食虾蟆,密捕向清畎;齿咀口且讳,闻 | 宋·梅尧臣 贻妄怒

饮食无远近,所美贵甘????;南方食虾蟆,密捕向清畎;齿咀口且讳,闻语辄忿喘;此物何丑恶,...

何处春阳不断肠,露如轻雨月如霜;十年失落虽知己,一夜征人尽望乡 |  清·刘荣奎 寄怀集唐八

何处春阳不断肠,露如轻雨月如霜;十年失落虽知己,一夜征人尽望乡 | 清·刘荣奎 寄怀集唐八

何处春阳不断肠,露如轻雨月如霜;十年失落虽知己,一夜征人尽望乡;苦恨亲交多契阔,可怜...

外家虽是帝,当路且无亲(《读书志》);白日只如哭,黄泉免恨无 |  唐·刘得仁 句

外家虽是帝,当路且无亲(《读书志》);白日只如哭,黄泉免恨无 | 唐·刘得仁 句

外家虽是帝,当路且无亲(《读书志》);白日只如哭,黄泉免恨无;身闲甘旨下,白发太平人;...

天门两扇射晴晖,瞑色苍苍霭翠微;双镇中流排画出,孤帆一片载诗归 | 清·李振钧 西梁山晚眺和

天门两扇射晴晖,瞑色苍苍霭翠微;双镇中流排画出,孤帆一片载诗归 | 清·李振钧 西梁山晚眺和

天门两扇射晴晖,瞑色苍苍霭翠微;双镇中流排画出,孤帆一片载诗归;横江已断千年锁,擘华...

亦无得失亦无言,动即施功静即眠;驱遣赤牛耕宇宙,分张玉粒种山川 |  唐·吕岩 七言 其六十

亦无得失亦无言,动即施功静即眠;驱遣赤牛耕宇宙,分张玉粒种山川 | 唐·吕岩 七言 其六十

亦无得失亦无言,动即施功静即眠;驱遣赤牛耕宇宙,分张玉粒种山川;栽培不惮劳千日,服食...

闲来掉臂入天门,拂袂徐徐撮綵云;无语下窥黄谷子,破颜平揖紫霞君 |  唐·吕岩 七言 其一一

闲来掉臂入天门,拂袂徐徐撮綵云;无语下窥黄谷子,破颜平揖紫霞君 | 唐·吕岩 七言 其一一

闲来掉臂入天门,拂袂徐徐撮綵云;无语下窥黄谷子,破颜平揖紫霞君;拟登瑶殿参金母,回访...