相逢草草，争如休见，重搅别离心绪。新欢不抵旧愁多，倒添了、新愁归去。
--- 宋·范成大 鹊桥仙 七夕
两千多年来，牛郎织女的故事，不知感动过多少中国人的心灵。在吟咏牛郎织女的佳作中，范成大的这首《鹊桥仙》别具匠心是一首有特殊意义的佳作。
双星良夜，耕慵织懒，应被群仙相妒 。”起笔三句点明七夕 ，并以侧笔渲染。“织女七夕当渡河，使鹊为桥”（《岁华纪丽》卷三“七夕”引《风俗通》），与牛郎相会，故又称双星节。此时银河两岸，牛郎已无心耕种，织女亦无心纺绩，就连天上的众仙女也忌妒了。起笔透过对主角与配角心情之描写，烘托出一年一度的七夕氛围，扣人心弦。下韵三句，承群仙之相妒写出 ，笔墨从牛女宕开，笔意隽永。“娟娟月姊满眉颦，更无奈、风姨吹雨 。”形貌娟秀的嫦娥蹙紧了蛾眉，风姨竟然兴风吹雨骚骚然（风姨为青年女性风神，见《博异》）。这些仙女，都妒忌着织女呢。织女一年才得一会，有何可妒？则嫦娥悔恨偷灵药、碧海青天夜夜心可知，风姨之风流善妒亦可知，仙界女性之凡心难耐寂寞又可知，而牛郎织女爱情之难能可贵更可知。不仅如此。有众仙女之妒这一喜剧式情节，虽然引出他们悲剧性爱情。词情营造，匠心独运。
“相逢草草，争如休见，重搅别离心绪。”下片，将“柔情似水，佳期如梦”的相会情景一笔带过，更不写“忍顾鹊桥归路”的泪别场面，而是一步到位着力刻画牛郎织女的心态。七夕相会，匆匆而已，如此一面，怎能错见！见了又只是重新撩乱万千离愁别绪罢了。词人运笔处处不凡，但其所写，是将神话性质进一步人间化。显然，只有深味人间别久之悲人，才能对牛郎织女心态，作如此同情之理解 。“新欢不抵旧愁多，倒添了、新愁归去 。”结笔三句紧承上句意脉，再进一层刻画。三百六十五个日日夜夜之别离，相逢仅只七夕之一刻，旧愁何其深重，新欢又何其深重，新欢又何其有限。不仅如此。旧愁未销，反载了难以负荷的新恨归去。年年岁岁，七夕似乎相同。可谁知道，岁岁年年，其情其实不同。在人们心目中，牛郎织女似乎总是“盈盈一水间，脉脉不得语”而已。
然而从词人心灵之体会，则牛郎织女的悲愤，乃是无限生长的，牛郎织女之悲剧，乃是一部生生不灭的悲剧，是一部亘古不改的悲剧。牛郎织女悲剧的这一深刻层面，这一可怕性质，终于在词中告诉人们。显然，词中牛郎织女之悲剧，有其真实的人间生活依据，即恩爱夫妻被迫长期分居。此可断言。天也，你不识好歹何为天？地也 ，你错勘贤愚做地！
此词在艺术造诣上很有特色。词中托出牛郎织女爱情悲剧之生生不 已 ，实为人砖能堪。以嫦娥风姨之相妒情节，反衬、凸出、深化牛郎织女之爱情悲剧，则是独具匠心的 。（现代黑色幽默庶几近之）全词辞无丽藻，语不惊人，正所谓绚烂于归平淡。范成大之诗，如其著名的田园诗，颇具泥土气息，从这里可以印证之。最后，应略说此词在同一题材的宋词发展中之特殊意义 。宋词描写牛郎织女故事 。多用《鹊桥仙》之词牌，不失“唐词多缘题”（《 花庵词选》）之古意。其中佼佼者，前有欧阳修，中有秦少游，后有范成大。欧词主旨在“ 多应天意不教长”，秦词主旨在“两情若是久长时 ，又岂在朝朝暮暮”，成大此词则旨在“ 新欢不抵旧愁多，倒添了、新愁归去”。可见，欧词所写，本是人之常情。秦词所写，乃“破格之谈”（《草堂诗馀隽》），是对欧词的翻新、异化，亦可说是指出向上一路。而成大此词则是对欧词的复归、深化。牛郎织女的爱情，纵然有不在朝暮之高致，但人心总是人心 ，无限漫长之别离，生生无已之悲剧，决非人心所能堪受，亦比高致来得更为广大。故成大此词，也是对秦词的补充与发展。从揭橥悲剧深层的美学意义上说，还是是对秦词之一计算。欧、秦、范三家《鹊桥仙》词，呈现一否定之否定路向，显示了宋代词人对传统对人生之深切体味，亦体现出宋代词人艺术创造上不甘逐随他人独创精神，当称作宋代词史上富于启示性之一特色。（类似词句）相逢草草
【相逢何草草】《谒金门》朱雍·宋
【草草相逢无据】《桃源忆故人》赵子发·宋
【相逢浑草草】《舟中夜酌别邓均》严粲·宋
【今日相逢还草草】《饮酒》吕本中·宋
【相逢欢草草】《送谢中莹》刘子翚·宋
【相逢草草大江濆】《送毛平仲》周必大·宋
【相逢各草草】《示高恺叔》张侃·宋
【草草相逢又黯然】《过高台携信老诗集夜读上封方丈次敬夫韵》朱熹·宋
【相逢草草】《念奴娇》汪晫·宋
【相逢草草来何暮】《次韵谢无逸送谢幼槃》洪刍·宋
【相逢虽草草】《菩萨蛮 七夕黄州朝天门上二首》苏轼·宋
【别岸相逢何草草】《临江仙 离怀》王观·宋
【相逢非草草】《水调歌头》蔡伸·宋
【草草相逢小驻船】《周德万携孥赴龙舒法曹道过水阳相见留别女弟》范成大·宋
【草草相逢复相送】《富顺杨商卿使君向与余相别于泸之合江渺然再会之期后九年乃访余吴门则喜可知也今复分袂更增惘然病中强书数语送之》范成大·宋
【自念相逢非草草】《舟过池阳许仓蔡守留饮不果赴以诗谢之》蔡戡·宋
【颇惜相逢殊草草】《青春能几何》赵孟坚·宋
【当日相逢非草草】《渔家傲 旅中远思》赵长卿·宋
【相逢草草别匆匆】《浣溪沙》赵长卿·宋
【此日相逢犹草草】《和赵超然》释慧空·宋
【相逢仍草草】《山亭》陆游·宋
【草草相逢盖亦倾】《和李监税》陈文蔚·宋
【相逢何草草】《次韵答二袁》戴表元·宋末元初
【与君相逢难草草】《招子昂饮歌》戴表元·宋末元初
【与君相逢难草草】《招子昂饮歌》戴表元·宋末元初
【相逢草草即杯盘】《上巳游西园分韵得兰字与杨礼部携同院诸公赋二首》赵秉文·金
【相逢相别皆草草】《送主簿王仪中之华亭》徐贲·元末明初
【相逢相别皆草草】《别离曲》徐贲·元末明初
【草草相逢恨莫留】《暮春过溪上旋即返棹早秋成四韵奉寄》邵亨贞·元末明初
【从此相逢休草草】《南浦 次韵答南金见寄》邵亨贞·元末明初
【相逢何草草】《雨中有怀王达善胡子嘉舒仲?赵伯庸暨张观海杨玄同二高士》唐桂芳·元末明初
【相逢何难别草草】《送林利正同知之潮阳》何景明·明
【相逢草草去匆匆】《鲍溪甫话旧》唐时升·明
【相逢草草惜流年】《再用韵》张弼·明
【相逢何难别草草】《忆昔行赠古松将军》徐定夫·明
【两度相逢皆草草】《彦强将归麻阳雨中见过话旧出小画求题就以识别并问讯叔毖》杨士奇·明
【草草相逢楚泽西】《潜山送友还闽》林章·明
【浮世相逢心草草】《西亭夜送林六敏还山》王称·明
【相逢徒草草】《结交行》胡俨·明
【相逢草草别匆匆】《沧州遇张用光通守题便面赠之》程敏政·明
【忆昔相逢伤草草】《赠张东沙临清兵备》王慎中·明
【斗酒相逢何草草】《送文寿承还姑苏》王慎中·明
【相逢何草草】《遇丈人》陶益·明
【草草相逢未易弹】《客夜与林叔吾湖上话旧》成鹫·明
【驴背相逢休草草】《赠谢邺门五十一诗》成鹫·明
【草草相逢能几回】《赠谢邺门五十一诗》成鹫·明
【草草相逢又别离】《寄冈州训导吴南枝》黎贞·明
【他日相逢漫草草】《送彭燕文旋里兼讯顾伟南》杨思圣·明末清初
【一霎相逢真草草】《清平乐》华长发·清
【半面相逢虽草草】《与王方日》查慎行·清
【草草相逢傍绿莎】《青县访同年亓暄岩明府话旧即日赋别二首》田同之·清
【草草相逢袂遽分】《次韵陈直方见赠即送南归》程晋芳·清
【算相逢草草】《满江红》吕碧城·清末近现代初
【算便是草草相逢】《驻马听》汪东·清末近现代初
【何苦相逢草草】《如梦令》徐震堮·近现代末当代初
【相逢为欢固草草】《六月望日钱塘雅集分韵得高字》胡云飞·当代
（类似词句）争如休见
【争如休见】《水晶帘外月华清 秋夜东园席上赠紫儿 》沈谦·明末清初
上一篇：吾闻古周官,亦有挈壶氏;大者赞化育,调燮阴阳理;大道何洋洋,一阴 | 明·湛若水 送汤刘二阴
