叩枻长歌,嫦娥欲下,万里挥冰雪。京尘千丈,可能容此人杰。
回首赤壁矶边,骑鲸人去,几度山花发。澹澹长空今古梦,只有归鸿明灭。
我欲从公,乘风归去,散此麒麟发。三山安在,玉箫吹断明月。
--- 金·赵秉文 大江东去 用东坡先生韵

注一:船桨。
此为和苏东坡赤壁词韵之作。
苏轼的词以豪放闻名 。他的千古名作《念奴娇》以凌厉无比的词笔,描绘江涛,壮美无比。是他谪居黄州(今湖北黄冈 ),夜游黄州城外的赤壁(即亦鼻矶)后写下的。本词作者赵秉文是金朝著名词人,苏轼的词对他有极深影响,他也极敬慕苏轼。这首词就是赵秉文对苏轼 《念奴娇·赤壁怀古》的和韵之作。《大江东去》即《念奴娇 》,缘自苏轼赤壁词《念奴娇·赤壁怀古》中的“大江东去”句 ;“用东坡先生韵”就是采用苏轼赤壁词的原韵。
苏东坡作词,多隐括前人作品,这首词,也属这类作品,它隐括前人(特别是苏轼)之作,可以说句句有来历。上片,主要由《赤壁赋》化来,下片化用杜牧《登乐游原》诗句等,表达了词作者对苏轼被谪黄州际遇的深切同情与不平,同时借古说今,也表现了作者自己忧国忧民,但又无力挽救国之危亡,从而产生的消极出世的思想。
上片以问月起句。古诗词以“问月”起笔,以苏轼为例,就有其《水调歌头》“ 明月几时有?把酒问清天”的千古绝唱。本词问月,虽化用苏词,却亦有新意。他的问月,点明了作词的时间:深秋的月明之夜,(当年苏轼游赤壁也恰是秋凉之夜)。首句中“挂影”指月亮,但却用“苍苍”来形容,再加之以肃杀的“秋光”来相衬,顿时,一片苍凉、高洁、肃杀之感跃然纸上。随后 ,笔锋一转 ,由月及人,此情此景 ,不由人不想到当年一叶扁舟夜游赤壁的苏东坡。“叩枻长歌 ,嫦娥欲下 ,万里挥冰雪”皆是对苏轼《赤壁赋》语意的隐括,虽只寥寥数语,但当年苏轼夜游赤壁的情景却尽观读者眼前,真是于平淡处见功力。“京尘千丈 ,可形容此人杰?”虽是问句,却表达了词作者的深切感慨 。“享尘”指当时错得复杂的官场,“人杰”指苏东坡,(本词作者赵秉文曾盛赞苏轼为“雄节迈伦 ,高气盖世”“人中麟凤”。)四这两句从技法上来看,不仅由写景转入了抒情,也起到了承上启下的作用 。下片由此句的“人杰”不得见容”引发到“骑鲸人去 ”,由对苏轼一生坎坷际遇的深切同情及愤慨,转入自抒悲感。“骑鲸人”本指唐李白,这里借指苏轼 ,“几度山花发”写苏轼逝后光阴的流逝,读来不禁让人唏嘘不已 ,感慨万千。“澹澹长空今古梦,只有归鸿明天 ”化用杜牧《登乐游厚》“长空澹澹孤鸟设,万声销沉向此中”句,表露了作者吊古伤今 ,消极悲观的人生态度。“我欲从公”三句则语意更加决绝,欲与苏轼仙去,消极出世的思想更加表露无疑。但却难寻仙过,只有寄情于玉箫罢了,故有“三山安在”句结尾。感怀、悲戚、无奈之意萦绕不绝。
本词虽是和韵之作 ,但作者借景抒情 ,借古伤今,与苏轼《念奴娇》之壮美相比,却也是别一番氛围和意境,殊为难得了。(类似词句)秋光一片
【一片秋光】《满江红 寿官员九月十二》无名氏·宋
【一片秋光】《蝶恋花 行湘阴》张孝祥·宋
【一片秋光】《点绛唇 辛亥饯陈次贾归》李曾伯·宋
【一片秋光入座来】《八月十六日后池上》李复·宋
【奈何一片秋光老】《秋日雨霁闲望》邵雍·宋
【一片秋光惹翠蘋】《舟行野景》罗大经·宋
【秋光一片冷于冰】《题王起宗小横披水墨作工密势》方回·宋末元初
【一片秋光清似水】《雨后》张著·金
【一片秋光】《朝中措》元好问·金末元初
【别是秋光一片】《西江月 渔父》白朴·元
【一片秋光】《水龙吟 至顺癸酉九日秋与亭赋》许有壬·元
【一片秋光描不得】《湖村晚兴和陈确庵韵》道源·明
【一片秋光荡远岑】《送张肃之归山阴》黄汝亭·明
【一片秋光雨后新】《九日》史谨·明
【一片秋光素如练】《秋》商辂·明
【一片秋光九江碧】《题秋江远棹图》张宁·明
【一片秋光落纸窗】《题画》文徵明·明
【一片秋光随越舫】《重九舟中怀汪司马》胡应麟·明
【一片秋光浑似画】《夜泊京口怀李惟寅》胡应麟·明
【一片秋光????色开】《超然台》谢肇浙·明
【一片秋光爽色开】《超然台》谢肇浙·明
【秋光成一片】《十九秋 秋灯》成鹫·明
【一片秋光自往还】《十五发鼍江之百宜喜诸山不染腥尘而有作》郭之奇·明
【一片秋光逼夜生】《雨夜》陆彦章·明
【一片秋光寒】《潭上作》屈大均·明末清初
【卷一片秋光】《西湖月 六月十六夕惠州王太守邀泛西湖之作 二首》屈大均·明末清初
【暑将残秋光一片】《永遇乐 七夕观项王诸剧,同汪蛟门舍人、陆恂若茂才、王子凉内弟、王奕臣内侄、吴介侯甥、长源弟》梁清标·明末清初
【一片秋光照耀同】《二十五日晓发舒库里口》查慎行·清
【一片秋光开老眼】《同诸子步至李绍津家看池上木芙蓉》查慎行·清
【淞波一片冷秋光】《吴淞江归棹》沈谨学·清
【一片秋光爽气新】《桂花》缪椿浦·清
【一片秋光潋滟时】《竹枝词 新秋赠邻姬》赵承光·清
【一片秋光冷万松】《万松寺》邹云城·清
【一片秋光清绝】《金风玉露相逢曲 中秋后一日,同云林、湘佩、家霞仙雨中游八宝山,晚晴,次湘佩韵》顾太清·清
(类似词句)其中何物
【其中家具载何物】《书药舟》何景福·元
【问苍苍主宰其中何物】《念奴娇 丙辰端午后一日书事,次东坡赤壁韵》周岸登·清末近现代初
【吾不知其中何物】《卖瓜词》卢青山·当代
(类似词句)一叶扁舟波万顷
【问其生涯烟波万顷舟一叶;】《江乡捕鱼图》郑元祐·元
【一叶扁舟凌万顷】《酹江月 和东坡韵题赤壁图》丘浚·明
【扁舟一叶剪江波】《忆涪水端阳四首》张鹏翮·清
(类似词句)四顾粘天无壁
【粘天四无壁】《送孙诚之尉北海》秦观·宋
(类似词句)嫦娥欲下
【正怀人嫦娥欲下】《夜行船?本意》董以宁·明末清初
(类似词句)万里挥冰雪
【照见万里冰雪光】《金陵有美堂》梅尧臣·宋
【万里乾坤冰雪中】《枯木竹石》庄昶·明
【冰雪东方万里船】《送周仲鸣使归二首次夏严州韵》张羽(凤举)·明
【万里关河散冰雪】《仗剑行》李澄中·清
【万里胡天冰雪】《昭君怨》蒋敦复·清
【冰雪万里融】《昔游四首》王季思·近现代
【挟冰雪万里飞龙奔马】《念奴娇 黄河颂,作于黄河题咏会上》苏渊雷·当代
(类似词句)京尘千丈
【京尘千丈不可容】《东坡赤壁图》曹之谦·元
【京尘一尺愁千丈】《曲玉管》胡士莹·近现代
(类似词句)骑鲸人去
【骑鲸人去晓莺啼】《浣溪沙 武林送李似表》张元干·宋
【骑鲸人去尘寰空】《再和溪南梅花柬首座》朱松·宋
【骑鲸人去相如病】《诸侄约至黄檗因思前岁刘朔斋同宿约后村不至慨然有感》林希逸·宋
【骑鲸人去醉吟来】《盘溪之游前一日知几太博行矣同令君梅下清饮不无怅然吾人会合之难再赋绝句》白麟·宋
【自骑鲸人去】《水龙吟》蔡松年·金
【骑鲸人去无人问】《蝶恋花 甲申岁南都作》元好问·金末元初
【骑鲸人去】《沁园春 金陵凤凰台眺望》白朴·元
【骑鲸人去采芝遨】《奉题袁伯长开平百首诗后》王士熙·元
【骑鲸人去知何在】《越上感怀》马臻·元
【天遣骑鲸人去后】《两梁山》汪广洋·元末明初
【骑鲸人去几千秋】《戏答降箕青莲仙八首》孙承恩·明
【送了骑鲸人去】《水调歌头 对月同梦西》周星誉·清
【骑鲸人去天难问】《台阳杂兴》马清枢·清
【堪叹骑鲸人去后】《咏史七律三首》吴德功·清末近现代初
【骑鲸人去老梅妍】《延平郡王祠古梅》王则修·清末近现代初
【骑鲸人去海波荒】《法华寺畔有閒散石虎之墓,余以为明之遗民也;将遭毁掘,乃为移葬梦蝶园中为文祭之,复系一诗》连横·近现代
【骑鲸人去閟风雷】《东游杂诗四十首》连横·近现代
(类似词句)几度山花发
【花发桃源几度春】《和许乐天》释德洪·宋
【江南几度梅花发】《鹧鸪天》刘著·宋末金初
【花发东山今几度】《送禄天然往东山》守仁·明
【武陵几度桃花发】《寄钟世宰五舅》黄公辅·明
【几度庭花发】《春闺》高承埏·明末清初
【几度山花崖藓】《二郎神》汤恢·宋
【只忆山花几度荣】《霜岩石室》陈樵·元
【春风几度山花】《山水图为赵辅作本学教谕克通之子也》曹义·明
【山花几度春】《峡山杂咏十三首 山晖堂》何吾驺·明
【山花几度稀】《孟后怨》徐渭·明
【山花几度春】《经张稊旧居》毛奇龄·明末清初
(类似词句)澹澹长空今古梦
【淡淡长空今古梦】《念奴娇》蔡松年·金
(类似词句)我欲从公
【我欲从公路郁迂】《具茨老人读书寮》周紫芝·宋
【我欲从公留十日】《将如会稽寄曾吉甫》张孝祥·宋
【我欲从公住】《癸未三月初七日泛舟东溪寻访赵石斋于方壶山中临分留呈》徐瑞·宋
【我欲从公借馀地】《送徐漕》李处权·宋
【我欲从公结幽隐】《过卧龙先生幽居》李新·宋
【我欲从公】《感皇恩 和才仲西山子》王以宁·宋
【我欲从公游】《题周功甫总领石溪三亭 溪亭》王炎·宋
【我欲从公迈】《太湖》王道士·宋
【我欲从公蓬岛去】《戏赠刘跛子》释德洪·宋
【我欲从公纪骏声】《奉和督府庆云瑞鹊诗?有序》霍与瑕·明
【我欲从公一问津】《豁然楼燕集》霍与瑕·明
【我欲从公卜死所】《别谢文节公祠》胡思敬·清
【我欲从公乞笔札】《褚仆射洗笔池》蒋湘培·清
【我欲从公亲授洗竹法】《题吴冠山编修洗竹图》钱大昕·清
【我欲从公开绝学】《喜李育中先生书至》陈永正·当代
(类似词句)乘风归去
【归去乘风插柳枝】《龟山寺晚望》张蠙·唐
【掉头归去又乘风】《送齐山人归长白山》韩翃·唐
【便乘风归去】《春从天上来 武昌秋夜》周伯阳·宋
【从我乘风归去】《齐天乐 寿贾秋壑》奚?·宋
【欲乘风驭归去】《水调歌头》王罙高·宋
【便乘风归去小蓬莱】《失调名》陈无咎·宋
【便欲乘风归去】《霜天晓角 己未五月九日,老香堂送监簿侄归,和自昭韵》吴潜·宋
【携手乘风共归去】《泊平望吊玄真子》孙锐·宋
【乘风归去】《水龙吟 和韵》李曾伯·宋
【我欲乘风归去】《水调歌头 丙辰中秋,欢饮达旦,大醉作此篇,兼怀子由》苏轼·宋
【乘风若归去】《和谹父连雨快晴》王洋·宋
【许我乘风归去不】《和谹父楼字》王洋·宋
【乘风归去】《念奴娇》石孝友·宋
【乘风欲归去】《六月七日夜起坐殿庑取凉》范成大·宋
【我欲乘风归去】《水龙吟 云词》赵长卿·宋
【归去会乘风】《接天阁为武将荣叔赋》邓深·宋
【亦欲乘风归去也】《念奴娇 送简池宋倅之官 即席赋》魏了翁·宋
【归去得乘风】《满庭芳》马钰·金
【我欲乘风归去】《水调歌头 望华山》李齐贤·元
【乘风欲归去】《酬西竺上人惠茶》杨镒·元
【乘风便欲将归去】《秋夕城闉纳凉得多字》欧大任·明
【与子乘风咏归去】《西湖赠督学徐少湖》王渐逵·明
【袅袅乘风归去也】《浪淘沙 秋怀近作》叶小鸾·明
【乘风归去酌流霞】《辛亥郴州除夕忆家慈舍弟》邓云霄·明
【早晚乘风赋归去】《冬至咏雪》黎贞·明
【乘风归去】《意难忘 美人舞》徐石麒·明末清初
【便欲乘风归去;】《鸿雪轩联》曹汲珊·清
【准拟乘风归去】《水调歌头 题西山秋爽图》纳兰性德·清
【本欲乘风便归去】《西院平台落成》阮元·清
【乘风归去】《水龙吟 前题》顾贞观·清
【乘风我亦归去来】《元夜独登天桥酒楼醉歌》黄景仁·清
【乘风欲归去】《壬子中秋吴园小集,对月分韵》许南英·清末近现代初
【忍说乘风归去】《双双燕 唐园玩月》聂树楷·清末近现代初
【莫放乘风归去】《瑶花慢 水仙花》林朝崧·清末近现代初
【乘风归去卧匡山】《车栈旁隙地步月》陈三立·清末近现代初
【径自乘风归去也】《金缕曲·题张仲坚象,仲坚甲辰会试中式,年二十七,未廷对而卒》金兆蕃·清末近现代初
【却恨乘风归去】《挽王德馨》杨青·近现代
【乘风归去】《挽王次桓联》王子章·近现代
【乘风归去时】《菩萨蛮》芍印·近现代
【何日乘风便归去】《五月十六日夜望月二首》唐文治·近现代
【愿汝乘风归去来】《白丁斋中读高子吹万伤昙录率题二绝》张焘·近现代
【倘得乘风归去便】《中秋夜作》钱钟书·近现代
【鼓棹乘风归去也】《江上有寄》聂绀弩·近现代末当代初
【乘风归去月圆时】《悼刘逸生老》何永沂·当代
【心欲乘风归去】《喝火令九首 梦里鹣鹣》崔荣江·当代
【乘风破浪归去】《水调歌头》苏渊雷·当代
【好便乘风归去】《摸鱼儿》蔡淑萍·当代
【乘风归去】《潇湘夜雨 波士顿雨夜访白谦慎》金鉴才·当代
(类似词句)散此麒麟发
【华发散麒麟】《水调歌头 昔拟栩仙人王云鹤赠予诗云寄与閒閒傲浪仙枉随诗酒堕凡缘黄尘遮断来时路不到蓬山五百年其后玉龟山人云子前身赤城子也予因以诗寄之云玉龟山下古仙真许我天台一化身拟折玉莲骑白鹤他年沧海看扬尘吾友赵礼部庭说丹阳子谓予再世苏子美也赤城子则吾岂敢若子美则庶几焉尚愧辞翰微不及耳因作此以寄意焉》赵秉文·金
【共散麒麟发】《大江东去 过华阴》李齐贤·元
【散我麒麟发】《卜算子》王恽·元
【何年散发跨麒麟】《矩洲杂咏五十首》黄衷·明
(类似词句)三山安在
【三山流安在】《登高丘而望远》李白·唐
【三山安在哉】《和贺兰判官望北海作》高适·唐
【三山安在哉】《感遇二十五首》张耒·宋
【波上三山渺安在】《石川子歌》何景明·明
【三山金阙流安在】《日观峰歌》于慎行·明
【三山六鳌安在哉】《望海歌》薛瑄·明
【三山银阙今安在】《有所思二章怀国倩也》韩上桂·明
(类似词句)玉箫吹断明月
【明月閒吹紫玉箫】《寄李亨衢》郭钰·元末明初
【玉箫何处吹明月】《次韵艳体》李孟璿·明
【玉箫曾共吹明月】《题陈士谦墨竹》欧大任·明
【玉箫风静吹明月】《夜抵维扬》缪公恩·清
【枉玉箫吹断秦楼月】《贺新郎 巧夕雨,不饮,啜茶而散》李曾伯·宋
【吹断玉箫寒月白】《题墨竹》林环·明
【玉箫吹断瑶池月】《咏白莲》王恭·明
上一篇:卅载作劳人,持家服贾务农,直到于今肩始息;九原留恨事,亲老兄亡子 | 清末近现代初·倪星垣



























