此地聚会夕，当时雷雨寒。兰桡殊未返，消息海云端。
--- 唐·贾岛 忆江上吴处士
【按】① 一作：还《唐摭言》：
（贾岛）元和中尝跨驴张盖，横截天衢，时秋风正厉，黄叶可扫。岛忽吟曰：“落叶满长安”，志重其冲口直致，求足一联，杳不可得，不知身之所从也。因之唐突大京兆刘栖楚，被系一夕而释之。《瀛奎律髓》：
或问此诗何以谓之变体，岂“秋风吹渭水，落叶满长安”为壮乎？曰：不然。此即唐人“春还上林苑，花满洛阳城”也。其变处乃是“此地聚会夕，当时雷雨寒”，人所不敢言者。或曰：以“雷雨”对“聚会”，不偏枯乎？曰：两轻两重自相对，乃更有力。但谓之变体，则不可常尔。《艺苑卮言》：
“秋风吹渭水，明月满长安”。置之盛唐，不复可别。《诗源辨体》：
尚有初、盛唐气格，惜非完璧。其诗有“秋风吹渭水，落叶满长安”。古今胜语，而不自知爱。《唐诗镜》：
三四兴致自然。《唐风定》：
句中元气，如此最不多。《唐诗选脉会通评林》：
魏淳父《风骚句法》：“秋风”一联为“洞庭摇橹”，谓双有声也。王世贞曰：次二句置之盛唐，不复可别。当秋风落叶之际，念故人久别不返，因追想当时聚首情景，浑古遒劲，深浅合度。《围炉诗话》：
“秋风吹渭水，落叶满长安”，非叙景，乃引情也。《唐诗成法》：
格法老。……“秋风”是今日事，“雷雨”是当时事；雷雨寒时尚得相聚，秋风摇落乃不得相聚，写“忆”字入骨。三四昔人称其盛唐佳句，不知五六绝妙。《说诗晬语》：
贾长江“秋风吹渭水，落叶满长安”，温飞卿“古戍落黄叶，浩然离故关”，卑靡时乃有此格！后唯马戴亦间有之。《瀛奎律髓汇评》：
冯舒：次联直凌二谢。冯班：此诗高处只在次联，直敌过仲宣“灞陵”句矣。纪昀：天骨开张，而行以灏气，浪仙有数之作。而以五六逆挽为佳处，浅矣。《石洲诗话》：
《摭言》称贾岛跨驴天街，吟“落叶满长安”之句，唐突京尹。然此诗联对处极为矫变，必非凑泊而成者也。《重订中晚唐诗主客图》：
二句诚佳，然不是本家笔（“秋风”二句下）。《唐诗鉴赏辞典》：
这首诗“秋风生渭水，落叶满长安”一联，是贾岛的名句，为后代不少名家引用。如宋代周邦彦《齐天乐》词中的“渭水西风，长安乱叶，空忆诗情宛转”，元代白朴《梧桐雨》杂剧中的“伤心故园，西风渭水，落日长安”，都是化用这两句名句而成的，可见其流传之广，影响之深。
诗是为忆念一位到福建一带去的姓吴的朋友而作。
开头说，朋友坐着船前去福建，很长时间了，却不见他的消息。
接着说自己居住的长安已是深秋时节。强劲的秋风从渭水那边吹来，长安落叶遍地，显出一派萧瑟的景象。
为什么要提到渭水呢？因为渭水就在长安郊外，是送客出发的地方。当日送朋友时，渭水还未有秋风；如今渭水吹着秋风，自然想起分别多时的朋友了。
此刻，诗人忆起和朋友在长安聚会的一段往事：“此地聚会夕，当时雷雨寒”──他那回在长安和这位姓吴的朋友聚首谈心，一直谈到很晚。外面忽然下了大雨，雷电交加，震耳炫目，使人感到一阵寒意。这情景还历历在目，一转眼就已是落叶满长安的深秋了。
结尾是一片忆念想望之情。“兰桡殊未返，消息海云端。”由于朋友坐的船还没见回来，自己也无从知道他的消息，只好遥望远天尽处的海云，希望从那儿得到吴处士的一些消息了。
这首诗中间四句言情谋篇都有特色。在感情上，既说出诗人在秋风中怀念朋友的凄冷心情，又忆念两人往昔过从之好；在章法上，既向上挽住了“蟾蜍亏复圆”，又向下引出了“兰桡殊未返”。其中“渭水”、“长安”两句，是此日长安之秋，是此际诗人之情；又在地域上映衬出“闽国”离长安之远（回应开头），以及“海云端”获得消息之不易（暗藏结尾）。细针密缕，处处见出诗人行文构思的缜密严谨。“秋风”二句先叙述离别处的景象，接着“此地”二句逆挽一笔，再倒叙昔日相会之乐，行文曲折，而且笔势也能提挈全诗。全诗把题目中的“忆”字反复勾勒，笔墨厚重饱满，是一首生动自然而又流畅的抒情佳品。
（刘逸生）（类似词句）闽国扬帆去
【闽国扬帆从此远】《送张畏岩进士归吴门兼怀孙赤崖二首》陈恭尹·明末清初
（类似词句）蟾蜍亏复团
【肠断蟾蜍亏复圆】《琴曲歌辞 胡笳十八拍 第十一拍》刘商·唐
（类似词句）秋风生渭水
【休道秋风生渭水】《康园夫子艳歌行》张海鸥·当代
【渭水风生】《水龙吟 落叶》王沂孙·宋
【凉风生渭水】《晚行渭南道中同张太监赋》陈宜甫·元
【风生渭水波】《竹石图》倪瓒·元末明初
【渭水风生两鬓秋】《磻溪钓图二首》叶颙·元末明初
【北涵渭水生秋色】《望太华》孟洋·明
【西风吹渭水】《促拍满路花》吕岩·唐
【秋风吹渭水】《偈二首》释昙贲·宋
【秋风渭水寒】《纵笔二首》陆游·宋
【渭水秋风夜】《忆昔》陆游·宋
【渭水秋风泪泫然】《仙掌峰》刘边·宋末元初
【渭水秋风】《莺啼序 感怀》刘辰翁·宋末元初
【几度秋风渭水】《风流子》仆散汝弼·元
【秋风渭水起渔蓑】《与同馆戏续前韵》吴当·元
【渭水秋风白发新】《寄致政太宰咸宁王公》欧大任·明
【落日秋风渭水湄】《题杂画 渭水非熊》程敏政·明
【秋风清渭水】《霸陵道中》彭端淑·清
【秋风渭水】《百字令》曹贞吉·清
【秋风渭水夜吟诗】《贾岛峪》段标麟·清
【渭水秋风恨难平】《悼张学良将军》罗锦堂·近现代
【渭水秋风】《吴门与蜀派古琴演奏会，仿司空表圣《诗品》四言体以写诸曲之意 《忆故人》》刘梦芙·当代
【正是秋风渭水寒】《车过西安即兴》陈仁德·当代
【淮水秋风生】《韦道安》柳宗元·唐
【大江水落秋风生】《送人归省还京》胡奎·元末明初
【晋水生秋风】《送刘笔峰暨从子黄岩赴省应试》何景明·明
【秋水秋风生潞渚】《菩萨蛮 送闻人副使铨之湘南》夏言·明
【秋风生水滨】《三友亭并序》李宪噩·清
【秋风水面生】《八月十一日，渡潍水，观打鱼有感，题店壁，示东归入关客》李宪噩·清
【秋风生水曲】《游伯绩东园》赵执信·清
【水乡八月秋风生】《渡江》陈范·清
【水国秋风感慨生】《澄江寓舍夜雨偶成》顾敏恒·清
【渺渺秋风生水国】《渔家傲》朱青长·清末近现代初
【秋风生锦水】《秋日与蜀中诗友谒成都武侯祠》陈仁德·当代
（类似词句）消息海云端
【美人消息碧云端】《感怀一首奉寄秩盦师巴黎》龚骞·近现代
【美人消息隔云端】《无题》黄清士·当代
上一篇：孤山寺下水侵门,每到先看醉墨痕;楚相未亡谈笑是,中郎不见典刑存 | 宋·苏轼 寄吕穆仲寺丞
