荷风送香气,竹露滴清响。欲取鸣琴弹,恨无知音赏。
感此怀故人,中宵劳梦想。
--- 唐·孟浩然 夏日(一作夕)南亭怀辛大

《王孟诗评》:
刘云:起处似陶,清景幽情,洒洒楮墨间。《批选唐诗》:
写景自然,不损天真。《唐诗选脉会通评林》:
周珽曰:此倒薤垂露书也。大小篆皆出其下,何况俗书!陈继儒曰:风入松而发响,月穿水而露痕,《兰山》、《南亭》二诗深静,真可水月齐辉,松风比籁。《此木轩论诗汇编》:
“荷风送香气,竹露滴清响”,韦诗多似此。《唐贤三昧集笺注》:
“卧闲敞”字甚新奇。“荷风”二句一读,使人神思清旷。《唐诗别裁》:
“荷风”、“竹露”,佳景亦佳句也。外又有“微云淡河汉,疏雨滴梧桐”句,一时叹为清绝。《网师园唐诗笺》:
“荷风”、“竹露”亦凡写夏景者所当有,妙在“送”字、“滴”字耳。《唐贤清雅集》:
清旷,与右丞《送宇文太守》同调,气色较华美。《王闿运手批唐诗选》:
爽朗(“散发”二句下)。《唐诗鉴赏辞典》:
浩然诗的特色是“遇景入咏,不拘奇抉异”(皮日休),虽只就闲情逸致作清描淡写,往往能引人渐入佳境。《夏日南亭怀辛大》是有代表性的名篇。
诗的内容可分两部分,即写夏夜水亭纳凉的清爽闲适,同时又表达对友人的怀念。“山光忽西落,池月渐东上”,开篇就是遇景入咏,细味却不止是简单写景,同时写出诗人的主观感受。“忽”、“渐”二字运用之妙,在于它们不但传达出夕阳西下与素月东升给人实际的感觉(一快一慢);而且,“夏日”可畏而“忽”落,明月可爱而“渐”起,只表现出一种心理的快感。“池”字表明“南亭”傍水,亦非虚设。
近水亭台,不仅“先得月”,而且是先退凉的。诗人沐浴之后,洞开亭户,“散发”不梳,靠窗而卧,使人想起陶潜的一段名言:“五六月中北窗下卧,遇凉风暂至,自谓是羲皇上人。”(《与子俨等疏》)三四句不但写出一种闲情,同时也写出一种适意──来自身心两方面的快感。
进而,诗人从嗅觉、听觉两方面继续写这种快感:“荷风送香气,竹露滴清响。”荷花的香气清淡细微,所以“风送”时闻;竹露滴在池面其声清脆,所以是“清响”。滴水可闻,细香可嗅,使人感到此外更无声息。诗句表达的境界宜乎“一时叹为清绝”(沈德潜《唐诗别裁》)。写荷以“气”,写竹以“响”,而不及视觉形象,恰是夏夜给人的真切感受。
“竹露滴清响”,那样悦耳清心。这天籁似对诗人有所触动,使他想到音乐,“欲取鸣琴弹”了。琴,这古雅平和的乐器,只宜在恬淡闲适的心境中弹奏。据说古人弹琴,先得沐浴焚香,屏去杂念。而南亭纳凉的诗人此刻,已自然进入这种心境,正宜操琴。“欲取”而未取,舒适而不拟动弹,但想想也自有一番乐趣。不料却由“鸣琴”之想牵惹起一层淡淡的怅惘。象平静的井水起了一阵微澜。相传楚人钟子期通晓音律。伯牙鼓琴,志在高山,子期品道:“巍巍乎若太山”;志在流水,子期品道:“汤汤乎若流水。”子期死而伯牙绝弦,不复演奏。(见《吕氏春秋·本味》)这就是“知音”的出典。由境界的清幽绝俗而想到弹琴,由弹琴想到“知音”,而生出“恨无知音赏”的缺憾,这就自然而然地由水亭纳凉过渡到怀人上来。
此时,诗人是多么希望有朋友在身边,闲话清谈,共度良宵。可人期不来,自然会生出惆怅。“怀故人”的情绪一直带到睡下以后,进入梦乡,居然会见了亲爱的朋友。诗以有情的梦境结束,极有余味。
孟浩然善于捕捉生活中的诗意感受。此诗不过写一种闲适自得的情趣,兼带点无知音的感慨,并无十分厚重的思想内容;然而写各种感觉细腻入微,诗味盎然。文字如行云流水,层递自然,由境及意而达于浑然一体,极富于韵味。诗的写法上又吸收了近体的音律、形式的长处,中六句似对非对,具有素朴的形式美;而诵读起来谐于唇吻,又“有金石宫商之声”(严羽《沧浪诗话》)。
(周啸天)(类似词句)山光忽西落
【山光忽落手】《十六日戈小莲招集范村别墅赏牡丹分韵得酒字》钱大昕·清
(类似词句)池月渐东上
【凉月渐东上】《山中》吕高培·清
【凉月渐东上】《秋怀》晏贻琮·清
(类似词句)散发乘夕凉
【秋来散发乘凉吹】《寄乐耕傅子雨》钱逵·元末明初
【共寻散发乘凉处】《夏日同陈美用酌尹冲玄莲花帷二首》邓云霄·明
(类似词句)荷风送香气
【荷风送香气疏放】《己未六月二十一日欧公生日从郑斋夫子往游北海又至高庙访西涯故址归已薄暮夫子成五古三章命元默同作》张元默·清
【不是东风送香气】《累日不到西园瑞香忽已烂熳》韩维·宋
【野风送香气】《夜过青浦》梦麟·清
【池荷送香气】《苦热》多敏·清
【入怀香气芰荷风】《杂咏遣怀六首》苏葵·明
【荷风午送香】《长夏斋居》区大相·明
(类似词句)竹露滴清响
【凉露滴清响】《夏夜》郭奎·元末明初
【寒露滴清响】《偕家时帅内渡留别板桥园五绝》林鹤年·清
【凉露滴清响】《闻鹤鸣》翁咸封·清
【竹露滴清籁】《宿内湖祖师岩》林占梅·清
(类似词句)欲取鸣琴弹
【欲取鸣琴弹】《拟陶渊明咏贫士》聂节亨·清
【取君鸣琴弹】《游郭氏隐居》史谨·明
【谁取鸣琴弹】《感兴》豫本·清
【欲取瑶琴弹】《兵乱未息乡问久疏南望白云形神交瘁人言愁始欲愁矣率赋长歌用摅忧抱》阮恩滦·清
【欲取鸣琴挥】《秋怀六首》高启·明
(类似词句)恨无知音赏
【更无知音一赏遇】《题画二首》董纪·明
【恨无知赏同】《舟次颍上寄贡甫》刘敞·宋
【恨无人似我知音】《卖花》张镃·宋
【恨无知音者】《往山东独宿城东驿适中秋见月不寐有怀赋此》林景清·明
【尘匣空恨无知音】《题双松图》龚诩·明
(类似词句)感此怀故人
【感此怀故人】《雨后访江上亲友》邓雅·元末明初
【此怀欲与故人同】《题本觉寺》赵善括·宋
【对此怀故人】《题兰四首寄浦城故人潘医学廷瑞》倪岳·明
【此怀唯有故人知】《次韵答高漫士》王恭·明
【睹此怀故人】《伟山内兄殁于榕城,眷属十馀口渡海远来相依安置已定,作诗以志感伤》林占梅·清
【感此念故人】《效古十九首》黄仲昭·明
【感此怀古人】《甲辰九日东塔广福寺登高同牛士良陈彦博徐大章周致尧释元璞玉田用杜少陵玉山高并两峰寒为韵分得两字》高逊志·元
(类似词句)中宵劳梦想
【中秘遍窥劳梦想】《十一兄得讲官喜赠》刘墫·清
【中宵勤梦想】《同翁梦山游三海岩》张岳·明
【中宵驰梦想】《读林缉熙近诗时缉熙典文衡闽中欲便道还家数夕前尝梦见之故有是作》陈献章·明
【中宵劳梦蝶】《六亭为邵阳登览之胜识其名于千岩之诗稔矣乃今仅存其一方欲次第寻访以仍旧贯不谓簿领得我心之所同然舂容大篇率先作倡而令君和章亦复继至闵免赓酢用肩吾人相与祈成之意》史弥宁·宋
上一篇:七百高僧总会禅,眼空四海鼻辽天;黄梅若也无私曲,有甚衣盂到汝传 | 宋·释道冲 六祖赞