欲共柳花低诉,怕柳花轻薄,不解伤春。念楚乡旅宿,柔情别绪,谁与温存。
空樽夜泣,青山不语,残月当门。翠玉楼前,惟是有、一波湘水,摇荡湘云。
天长梦短,问甚时、重见桃根。这次第,算人间没个并刀,剪断心上愁痕。
--- 宋·黄孝迈 湘春夜月

黄孝迈的词流传很少,但他的词的确写得“风度婉秀,真佳词也。”(万树《词律》)《湘春夜月》这个词调,是黄孝迈的自度曲。其内容与调名切合 ,描绘湘水之滨的春夜月色 ,抒发“楚乡旅宿”时的伤春恨别的情绪。上片着重写伤春,先从枝头的鸟声写起 ,点出“近清明”的节令。“翠禽”,犹言翠鸟,泛指羽毛美丽的小鸟 ,“消魂”,是情为之动、神为之伤的意思,给鸟声注入了人的思想感情。下文“可惜一片清歌,都付与黄昏”二句,是对“消魂”所作的说明 。“清歌”与“黄昏”所含的情绪本是相反的,前者引人愉悦,后者使人忧伤,相反相成,其结果是益增忧伤之感,故此二句表现为极其沉痛的感叹口吻。接下来,作者进一步采用了拟人手法,将具有感知的品格赋予了柳花,想对它低声倾诉自己的心事,转而又:“怕柳花轻薄,不解伤春”。可见作者忧思之深重。“伤春”二字 ,点出了作品主旨之所在。再下面,是作者自己感叹当时旅行在湘水之滨,独自投宿在旅舍时的孤寂心情。明明要写冷落,却偏用“温存”的字眼,再用“谁与”来作反诘,这种写法突现了一种炽烈追求的意愿。写到此处,已近过片,须得由伤春向恨别过渡,故而“柔情别绪”四字的安排也就是相当巧妙而颇具匠心的了。
这首词的下片更为精采。前几句,作者紧紧抓住“湘春夜月”的景色特点,将深沉的离愁别恨熔铸进去,造成了动人的艺术效果:“空樽夜泣,青山不语,残照当门 。翠玉楼前 ,惟是有、一波湘水,摇荡湘云 。” 这个境界是由众多形象构筑起来的一个整体,七宝楼台固不应拆碎,然而,倘求观察得细致,却无妨从局部着眼 。“空樽夜泣”,表示心情的极度忧伤,是一个凝炼警策的句子,其造语则显得老辣,与姜夔《暗香》词里的“翠樽易泣”相同。“青山不语”,山峰不会说话,而作者却好象认为它原是会说话的,只是此时此刻无话可说罢了,以这种方式描摹环境的幽静,其艺术效果则更为强烈。“残照当门”,意谓残月照在门前,门外唯见残月。残月象征离别,正是由于它的情调凄恻。“今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月”(柳永《雨霖铃》)等常见的例子 ,已经足以说明用残月抒写离别之情的艺术表现力了。“翠玉楼”,即前文“楚乡旅宿 ”,“惟是有”,同义重叠,起着强调下文的作用,而它以“平去上”的声韵作为引出下文的铺垫,从而使“一波湘水,摇荡湘云”一句更富有诗意,显得更加突出。从“翠玉楼”望去,月色下的湘江,一片朦胧迷茫,水面上只看到隐隐的波光,天空飘动着朵朵浮云,阵阵微风吹来,又将水天“摇荡”在一起了。然而这轻微的摇荡却不能打破“青山不语,残月当门”的静寂,正像“蝉噪林逾静”那样,反倒更增强了这种静寂之感 ;同时,在静寂之中,“湘春夜月”的景色更显得空灵深邃,它启迪着人们对生活的沉思。
下片的后几句,像上片点出“伤春”一样,又将“恨别”的题旨点明了 。“天长梦短,问甚时、重见桃根?”“天”是宇宙,“梦”是人生,“ 天长梦短”与吴文英在的“春宽梦窄 ”(《莺啼序 》)构思相同,富有哲学意味 。如梦的人生既然短暂 ,离别的愁苦就更使人难耐,于是又自然地产生了一种急切的希望尽快地“重见桃根 ”。桃根,出于东晋的《桃叶歌》:“桃叶复桃叶,桃叶连桃根。相怜两乐事,独使我殷勤 。”相传为王献之所作,桃叶是他的妾名。后人经常用桃叶、桃根指代意中人。结句的“这次第”虽只是一个“点”,分量却是相当沉重的 。愁绪扰人,自然产生剪除的意愿,这也是人们的共同心理。然而这首词中,合理的意愿却是用否定方式、喟叹的口吻表达出来的,因为“算人间没个并刀,剪断心上愁痕”,遍寻人间也找不到能够剪断这种愁绪的剪刀。(类似词句)翠禽枝上消魂
【翠禽枝底销魂语】《眼儿媚》周岸登·清末近现代初
(类似词句)都付与黄昏
【黄昏付与秋霖】《多丽 秋雨》况周颐·清
【付与黄昏一片镫火】《拜星月慢》郑文焯·清
【付与黄昏】《烛影摇红 小西湖晚眺湖在永嘉城南》谢觐虞·近现代
【都付黄昏雨】《青玉案 杨花》史惟圆·清
【鹂歌都付黄昏卷】《踏莎行》张晓虹·当代
(类似词句)欲共柳花低诉
【却共柳花低诉】《如梦令 题红楼春思图》汪东·清末近现代初
(类似词句)怕柳花轻薄
【柳花轻薄聚圆毬】《次韵李圣和寒食郊居二首》刘挚·宋
【桃花轻薄柳花狂】《春日六首》陆游·宋
(类似词句)不解伤春
【不解伤春】《蝶恋花 惜春》张震·宋
【老僧不解伤春意】《无题》方元吉·宋
【低徊不解伤春句】《丑奴儿令》洪亮吉·清
【年华不解伤春瘦】《菩萨蛮 画牡丹花瓣》濮文绮·清
【渠侬不解伤春】《高阳台 爽翁卜妾秦淮,赋此调之》樊增祥·清末近现代初
【不解伤春】《满庭芳》吕景蕙·近现代
【剧怜不解伤春意】《虞美人 梅》陈永正·当代
(类似词句)谁与温存
【温存谁与】《齐天乐》萧东父·宋
【睡不稳谁与温存】《摊破江城子/江城梅花引》程垓·宋
【谁与温存】《别意 柳梢青》徐熥·明
【谁与共温存】《生查子 款残红》杨慎·明
【谁与温存】《点绛唇 悼亡》梁清标·明末清初
【谁与温存】《庆春泽 观雪》梁清标·明末清初
【谁与温存?】《行香子二首》史承谦·清
【冰阶谁与话温存】《桂殿秋 白海棠》缪珠荪·清
【谁与温存】《添字采桑子》蒋敦复·清
【春归谁与试温存】《一剪梅》龚自珍·清
【别来谁与温存】《清平乐》吴昌绶·清末近现代初
【思量谁与共温存】《浪淘沙》冒广生·清末近现代初
【谁与温存】《浪淘沙》傅熊湘·清末近现代初
【谁与温存】《高阳台·十二月廿九日作》黄侃·近现代
【穷居谁与话温存】《韵和云峰兄春日见访七绝五首》王益初·近现代
【谁与共温存】《临江仙 秋怀》黄驾白·近现代
【小屏谁与温存?】《临江仙》沈祖棻·近现代
【谁与温存】《高阳台 绿阴》白敦仁·近现代末当代初
【谁与暂温存】《江城子》陈永正·当代
(类似词句)青山不语
【回首青山独不语】《晚发咸阳寄同院遗补》李嘉祐·唐
【青山不语人无事】《赠张咏》傅霖·宋
【青山不语暗相讥】《巫山一段云 青郊送客》李齐贤·元
【青山不语笑人忙】《九日何氏江楼》邱云霄·明
【不语问青山】《菩萨蛮 忆未来人》李雯·明末清初
【青山不语愁春黛】《虞姬墓词》缪公恩·清
【恨青山不语】《水龙吟 浴佛日佛崖作》赵熙·清末近现代初
【青山不语】《莺啼序 江亭览胜用梦窗丰乐楼韵》王易·清末近现代初
【青山不语笑何为】《宛溪泛舟》汪石青·近现代
【青山纵不语】《初入山,用过白岸亭韵》饶宗颐·近现代末当代初
【青山不语水滔滔】《西江月 偕智妙祥华其良圣栋有韬并内子游南雁荡》熊东遨·当代
【不语青山自在閒】《自题履错集赠占必青》秦鸿·当代
【青山不语惜憨痴】《故人询回城之事以诗答之》陈振家·当代
【青山浑不语】《甲午夏末游青海甘肃十二首》程滨·当代
(类似词句)残月当门
【残月当门春不语】《临江仙 咏蝶》刘师培·清末近现代初
(类似词句)翠玉楼前
【翠玉楼前几识子】《赠琴士翁明远并简干教二黄丈》徐鹿卿·宋
【翠玉楼前天亦泣】《赣州》文天祥·宋
【翠玉楼前侍宴时】《承谭府史若骥春日赣州之作因赋绝句八首奉答 其三》刘崧·元末明初
【翠玉楼前春欲遍】《五马朝回图为赣守题》杨士奇·明
【翠玉楼前泪】《佛岭三首》罗伦·明
【飞来苍翠玉楼前】《华阴二莲歌》屈大均·明末清初
(类似词句)天长梦短
【梦短天长】《台城路 为吴子述题春眠听雨图》郑文焯·清
【无那天长梦短】《锯解令》周岸登·清末近现代初
【天长况梦短】《初入山,用过白岸亭韵》饶宗颐·近现代末当代初
(类似词句)问甚时重见桃根
【问甚时重见】《解语花 卖镫》杨芳灿·清
【问甚时重见真真】《湘春夜月 苦雨寄闷》周岸登·清末近现代初
上一篇:铣溪源自马金落,奔作城壕恣喷礴;钟山厄险实障之,流怒激湍与石搏 | 清·查景 乙酉重九日同



























