浑不记、漫手织回文，几度欲心碎。安花著蒂。奈雨覆云翻，情宽分窄，石上玉簪脆。
朱楼外。愁压空云欲坠。月痕犹照无寐。阴晴也只随天意。
枉了玉消香碎。君且醉。君不见、长门青草春风泪。
一时左计。悔不早荆钗，暮天修竹，头白倚寒翠。
--- 宋·朱嗣发 摸鱼儿
朱嗣发是宋末遗民。这是一首弃妇词，写一位女子与情人结合、遭弃和后悔的过程。开篇三句 ：“对西风 、鬓摇烟碧 ，参差前事流水 ”，写一位女子对着瑟瑟的秋风，鬓发蓬乱，满腹心事。意在说明：这个女子的遭遇很不幸，内心异常矛盾和苦痛。此刻，她浸入对往事的追忆，品尝着爱情幻灭的苦涩的滋味。
“紫丝罗带鸳鸯结 ，的的镜盟钗誓”，女子回忆她和情人情投意合时的情景。男子给她系上佩戴鸳鸯结丝带 ，表示他们的缕缕柔情；山盟海誓永不分开。“镜盟 ”，借徐德言与乐昌公主事，表示夫妻决不离异 。“钗誓”，典自陈鸿《长恨传 》唐玄宗和杨贵妃“定情之夕，授金钗钿合以固之。“的的”，非常明确的意思。
“浑不记 ，漫手织回文，几度欲心碎。”笔锋一转，男子负心绝情前秦时苏蕙苦苦思念丈夫窦滔，织锦用来写首尾都能诵读的诗寄到远方，回文、织锦之典 ，用来指寄给丈夫的书信。女子“手织回文”，寄给情人而不得消息，依然伤悲而已。
上承定情 ，负誓，“安花著蒂。奈雨覆云翻，情宽分窄 ，石上玉簪脆”，女方从男方漠然反应中看出事情已无可挽回，努力将是徒劳而已。爱情的花朵已经凋落 ，流不焉再有情 。“雨覆云翻”，句出自杜甫《贫交行》“翻手作云覆手雨，纷纷轻薄何须数”，比喻男子的态度没有恒常 。女子一片真心，付之东流，两人的爱情无法再维持下去了，最终走上了不可挽回的绝路。
这几句表明了女子的愿望 ，但男子态度无情无义 ，终于走上像玉簪一样摧折。“朱楼外，愁压空云欲坠 。月痕犹照无寐 。”女子站在楼头，思绪万千。朱楼外，天空中沉沉云雾，被她心头沉重的愁绪压得似乎要坠落下来似的。以云衬愁，哪知愁比云更厚更重。夜幕降临 ，月突破云的包围，洒下银色的光辉，使她久久不能安眠。几点愁肠，几处苦痛。
“阴晴也只随天意，枉了玉消香碎”，“阴情”偏取“阴”义，意表爱情生活的不幸。嗟叹重拾，觉悟顿生。既然天意如此，也只好顺从天意，尽管为此而“玉消香碎”即忧郁憔悴至死，也不是枉活一场？
“君且醉。君不见、长门青草春风泪 。”想得通了，心胸顿觉豁达 。“长门青草 ”，本于五代薛昭蕴《小重山》“春到长门春草青”和韦庄《小重山》“绕庭芳草绿 ，倚长门”，又借汉武帝时陈皇后失宠幽居于长门宫事以自喻。“春风泪”王安石《明妃曲》“泪湿春风鬓脚垂”。春风指面 ，杜甫在《咏怀古迹》中有句“画图识得春风面。这几句是女子的自我宽慰。宠辱皆是过眼烟云，终究是一场空。何必为云而耗神呢？
“一时左计。悔不早荆钗，暮天修竹，头白倚寒翠 。”“ 左计 ”，意谓失算。“荆钗”，《烈女传》讲：“梁鸿妻孟光 ，荆钗布裙 。”表示妇女的服饰朴素。杜甫《佳人》诗：“天寒翠袖薄，日暮倚修竹”，赞颂妇女生活清贫寂寞而品质忠贞高尚。
这首词词人借弃妇之恨，寄托亡国之思。词中用典甚多，但很精切。上片叙往事，叙事清晰形象；下片写愁绪 ，借景抒情，寓情于景。弃妇女之情、恨、悟浑然一体，于诗中体现得淋漓尽致。（类似词句）参差前事流水
【数前事参差流水】《尾犯 用梦窗韵》朱祖谋·清末近现代初
（类似词句）紫丝罗带鸳鸯结
【鸳鸯同心罗带结】《明珠篇》姚燮·清
（类似词句）几度欲心碎
【几度眉攒心碎】《念奴娇 丙午和朱希真老来可喜韵》李曾伯·宋
【几度悲心碎复圆】《送心净头》释心月·宋
（类似词句）奈雨覆云翻
【云翻雨覆争奈何】《题汪水云诗卷》严日益·宋
【云翻雨覆任痴顽】《拼桑得替题道院》宋伯仁·宋
【云翻雨覆须臾耳】《兰溪津亭病起二首》孙觌·宋
【云翻雨覆古来有】《送叶任道教授之官静江》叶适·宋
【为雨为云翻覆手】《拽碑叹》张侃·宋
【雨覆云翻越月馀】《久雨之馀隔窗闻雪简书院诸丈》李曾伯·宋
【云翻雨覆不须论】《次韵大人书怀》李流谦·宋
【雨云翻覆见交情】《次韵五首》释德洪·宋
【雨云翻覆在其中】《颂古一百首》释智愚·宋
【雨云翻覆人轻薄】《送李左史郊外和范泸州赠李韵》魏了翁·宋
【云翻雨覆】《永遇乐》蔡松年·金
【但从今管甚云翻雨覆】《瑞鹤仙 弟李经略生朝》李俊民·金末元初
【云翻雨覆事难知】《赠仲经》杨弘道·元
【云翻雨覆】《念奴娇 为王约斋绍明寿》魏初·元
【暮雨朝云翻覆手】《戊戌题》张昱·元末明初
【雨云翻覆手】《经周进士闻孙墓二首（次首重到一本另起）》郭钰·元末明初
【雨云翻覆事难平】《哭旷伯逵》刘崧·元末明初
【覆手为云翻手雨】《宿黄州城下怀苏仙》刘炳·元末明初
【雨覆云翻无限态】《念奴娇 九日有感次友人韵》陶宗仪·元末明初
【云翻雨覆自孤踪】《望岳步湛先师韵》庞嵩·明
【雨云翻覆手】《调诸子七首 杨生》李之世·明
【雨覆云翻掌上收】《长歌寄赠苏汝载》李之世·明
【雨云翻覆噫吁嚱】《淡交行》黄佐·明
【雨云翻覆谩多端】《次苏平仲编修北山记游韵二十四首》童冀·明
【雨覆云翻世故轻】《恒斋》邓林·明
【雨云翻覆世情新】《张贞白有离世之志作四别诗示余余反其意作四留诗以尼之 代友人留》黄淳耀·明
【多少雨云翻覆】《念奴娇 雨后高寄阁述怀，呈西樵、介夫》许承钦·明末清初
【雨覆云翻】《满镜愁》沈谦·明末清初
【雨云翻覆】《念奴娇 和杨犹龙用原韵》王庭·明末清初
【七日雨云翻又覆】《哀四忠①》刘绎·清
【雨云翻覆】《桂枝香 四十九自寿次澹心》吴绮·清
【笑云翻雨覆】《满江红 有感》宋琬·清
【笑雨云翻覆】《西子妆慢》周之琦·清
【雨云翻覆浑无定】《感述》林占梅·清
【休怨雨云翻覆】《谒金门》王鹏运·清
【任雨覆云翻】《齐天乐 单蔼臣司马梦回图用榖人祭酒韵》郭麟·清
【雨覆云翻】《满江红 园次拿舟相访与予订布衣昆弟之欢而去赋此纪事》陈维崧·清
【雨云翻覆随流辈】《赠杨荔裳即寄酬令兄蓉裳》黄景仁·清
【看朝野云翻雨覆】《满江红 有感于临城匪祸，次雪儿韵》刘泽湘·清末近现代初
【世事雨云翻覆易】《世事一首》夏孙桐·清末近现代初
【雨云翻覆到朝籍】《朱旭辰以道光五年缙绅录属题邵伯絅用其先德半岩庐集中顺治缙绅录诗韵先成因次其韵》夏孙桐·清末近现代初
【雨云翻覆后】《送李偕荪年兄归武夷》许南英·清末近现代初
【入梦雨云翻覆易】《古别离二首》林朝崧·清末近现代初
【一例云翻雨覆】《风流子》邓嘉缜·清末近现代初
【雨覆云翻事尽非】《苦感暮春骤寒》吴妍因·清末近现代初
【雨覆云翻】《挽陈其美联》姜渭·近现代
【雨覆云翻】《疏影》刘鹏年·近现代
【雨覆云翻怨与恩】《题匹马出关图》梁鸿志·近现代
【雨覆云翻自今古】《西风曲》李冰若·近现代
【云翻雨覆情多变】《纪念辛亥革命七十周年》黄假我·近现代
【雨覆云翻天地情】《清明祭父有告》何永沂·当代
【奈何覆手云成雨】《蝶恋花 南京解放五日武昌解放四月二十四日效冯正中体四首》刘永济·清末近现代初
（类似词句）石上玉簪脆
【石上磨玉簪】《新乐府 井底引银瓶 止淫奔也》白居易·唐
（类似词句）暮天修竹
【日暮天寒倚修竹】《美人在空谷》杨冠卿·宋
【修竹暮天寒】《满江红 立夏前一日借坡公韵》洪迈·宋
【暮天修竹外】《翠楼吟 月季》邓嘉缜·清末近现代初
上一篇：笼翠含烟丛竹林,清风催作凤凰吟;来仪辛苦谋粗实,垂荫殷勤有惠心 | 当代·傅义 竹林
