不顾爷娘回面哭,生男赘夫老而独②。但知生女耀门楣,高者为山下者谷。
猫女腻新相斗妍③,醉歌跳舞惊鸿翩。酋长朝来易版籍,东家麻达西家仙④。
--- 清·孙元衡 裸人丛笑篇 其七

【题注】此组诗又载黄叔璥《台海使槎录》、范咸《重修台湾府志》〈艺文〉、余文仪《续修台湾府志》〈艺文〉、陈汉光《台湾诗录》。【按】① (女长构屋独居,以鼻箫、口琴男女互相调和,久而意偕,乃告诸父母)② (俗以婿为嗣,置所生不问)③ (女多以猫名,幼曰腻新)④ (未婚名麻达,供力役;既婚名仙,纳饷税)
上一篇:花尊清快酒香酣,自引愁丝向月谈;铸鼎已欹残铁冷,改弦无当碎徽甘 | 清末近现代初·朱青长 丙