梦断故国山川，隔重重烟水。身万里。旧社凋零，青门俊游谁记。
尽道锦里繁华，叹官闲昼永，柴荆添睡。清愁自醉。
念此际、付与何人心事。纵有楚柂吴樯，知何时东逝。
空怅望，鲙美菰香，秋风又起。
--- 宋·陆游 双头莲 呈范至能待制
范至能，即南宋著名诗人范成大，比陆游小一岁。绍兴三十二年（1162）九月，孝宗已即位，两人同在临安编类圣政所任检讨官，同事相知。淳熙二年（1175）六月，范成大入蜀知成都府、权四川制置使，辟陆游为成都府路安抚司参议官兼四川制置使司参议官 ，范成大有一首诗 ：“余与陆务观自圣政所分袂，每别 车取 五年，离合又常以六月，似有数者 。”《宋史·陆游传》说 ：“范成大帅蜀，游为参议官，以文字交 ，不拘礼法，人讥其颓放，因自号放翁。”这年春，陆游因病休居城西桥一带；范成大也因病乞罢使职，四年六月，离蜀还朝。范、陆在蜀，颇多酬答唱和之作，这首词就是其中一首，当作于淳熙三年秋陆游病后休官时。
淳熙三年，陆游五十二岁，已离开南郑军幕，在成都制置使司任官，后又因病和被“ 讥劾”而休官，有年老志不酬之感 。故上片开头三句 ：“华鬓星星，惊壮志成虚 ，此身如寄”，即写此感。这种感情，正如他《病中戏书》说的：“五十忽过二，流年消壮心”，《感事 》说的 ：“年光迟暮壮心违” 。“ 壮心”的“ 消”与“违”，主要是迫于环境与疾病，故接下去即针对“病”字，说 ：“萧条病骥。向暗里、消尽当年豪气。”这一年的诗，也屡以“病骥”自喻，如《书怀》 ：“摧颓已作骥伏枥”，《松骥行》 ：“骥行千里亦何得 ，垂首伏枥终自伤”，这一年的《书叹》诗 ：“浮沉不是忘经世，后有仁人知此心。”《夏夜大醉醒后有感》诗 ：“欲倾天上银河水，净洗关中胡虏尘。那知一旦事大谬，骑驴剑阁霜毛新。却将覆毡草檄手，小诗点缀西州春 。鸡鸣酒解不成寐 ，起坐肝胆空轮囷 。”浮沉不忘经世，忧国即肝胆轮囷，可见所谓消沉，只是一时的兴叹而已 。“梦断故国山川，隔重重烟水 。”由在蜀转入对故都的怀念，而“心在天山”的心迹也透露无疑，同样也表现出作者终日忧愁，于何时才能重返前线的愤慨。另一方面，也为下文“身万里，旧社凋零，青门俊游谁记”。作一过渡。旧社”义同故里，这里紧属下句，似泛指旧友，不一定有结社之事，苏轼《次韵刘景文送钱蒙仲》 ：“寄语竹林社友 ，同书桂籍天伦”，亦属泛指。“青门”，汉长安城门，借指南宋都城临安。这三句表示此身远客，旧友星散，但难忘以前同游交往的情兴。陆游在圣政所时 ，与范成大、周必大等人同官，皆一时清流俊侣，念及临安初年的旧友，都引以自豪。就如《诉衷情》说 ：“青衫初入九重城，结友尽豪英 。”《南乡子》说：“早岁入皇州，樽酒相逢尽胜流。”
换头“尽道锦里繁华，叹官闲昼永，柴荆添睡”，又自回忆临安转到在蜀处境。锦城虽好，柴荆独处；投闲无俚，以睡了时，哪能不“叹”？“清愁自醉。念此际、付与何人心事”。这两句是倒文，即此时心事，无人可以交谈，只得以自醉对付清愁之意。时易境迁心事无人可付；只能是壮志未消、苦衷难言的婉转倾诉 。作者“ 借酒浇愁愁更愁”，酒不能消“清愁”，愁反而成醉。巧妙、曲逝地反映出作者的心态。
“纵有楚柁吴樯，知何时东逝？”无计消愁，无人可托心事，转而动了归乡之念，也属自然。因“东归”而想望“ 楚柁吴樯”，正如他《秋思》诗说的 ：“吴樯楚柁动归思”，“ 东逝”无时 ，秋风又动，宦况萧条，又不禁要想起晋人张翰的故事 ：“见秋风起，乃思吴中菰菜、薄羹、鲈鱼脍”，遂“命驾而归”，顿感“空怅望 ，鲙美菰香，秋风又起。”更难堪的，是要学张翰还有不能，暂时只得“空怅望”而已。值得提出的是，作者的心情，不仅仅是想慕张翰。他的“思鲈”，还有其不得已的苦衷 ，诗集中《和范待制秋日书怀二首》，作于同时，不是说过“欲与众生共安稳，秋来梦不到鲈乡”吗？陆游是志士而非隐士，他的说“隐”，常宜从反面看 。这也曲折反映出作者怀才不遇、壮志未酬的无奈心情、欲罢而又不甘心。因两种矛盾心情，遂发出“空怅望”的感叹。才有“思鲈”的痛苦的念头。
这首词在困难环境中，反复陈述壮志消沉、怀旧思乡之情，看似消极，却又含悲愤，陆游其人与其诗词的积极本色，自可想见。（类似词句）惊壮志成虚
【壮志亦成虚】《挽张元干国录词二首》韩元吉·宋
【十年壮志竟成虚】《己酉秋归述怀》李之标·明
（类似词句）此身如寄
【此身如寄托】《代徐思远谢张季万》王洋·宋
【此身如寄画图清】《自庐山归城赋四首》董嗣杲·宋
【彼此身如寄】《忆寄方子清时子清久留吴中》吴莱·元
【此身已如寄】《和陶渊明饮酒二十首》戴良·元末明初
【此身本如寄】《咏逸民六首》王绅·明
【此身如寄未能回】《溧阳旅兴》皇甫汸·明
【此身如寄任升沈】《雨夕陈仪翔年丈过小斋话旧同赋十首》邓云霄·明
【此身各如寄】《过刘山人泳之二章》姚燮·清
【此身本如寄】《雨窗遣兴示恺功》查慎行·清
【算此身此日翻如寄】《金缕曲 二月十六日纪梦》王鹏运·清
【此身如寄】《燕春台 述怀》李继熙·近现代
【此身如寄任飘零】《丁亥与渺之联句偶作十一首》陈庆和·当代
（类似词句）梦断故国山川
【故国山川皆梦寐】《代书寄友人》邵雍·宋
【故国山川皆梦寐】《和曾俊臣》释绍嵩·宋
【故国山川入梦思】《寄沁州玄都观张汉卿》陈思济·元
【故国山川同入梦】《黄玉崙少宰招同李小湾宗伯陈秋涛宫詹韩月峰国子集定园》何吾驺·明
【故国山川梦寐俱】《秋怀》李英·明
【梦里山川存故国】《丙戌岁朝》冯舒·明末清初
（类似词句）隔重重烟水
【隔重重烟水】《双头莲 并蒂白莲》左锡嘉·清
【醒便隔重重烟水】《望梅》龚翔麟·清
【望重重烟水】《水龙吟 别故人》曾协·宋
【烟水重重无数】《清平乐》李好古·宋
【烟水重重际海涯】《幽居三首》陆游·宋
【重重烟水更关山】《次赵将春日韵》韩淲·宋
【南参烟水尚重重】《和梅花百咏诗 寻梅》王夫之·明末清初
【烟水自重重】《题赵孟頫水村图手卷》弘历·清
【重重烟水吊忠魂】《登大观亭谒余忠宣墓》方荫华·清
【烟水重重】《行香子》王昶·清
【重重烟水】《祝英台近·莫愁》曾廉·清末近现代初
【重重烟水路偏赊】《浪淘沙》李祁·近现代
【烟水重重芳梦阻】《蝶恋花 四首》詹安泰·近现代
【隔断万重烟水】《鹊桥仙 七夕寄外》张玉珍·清
【祇隔一重烟水】《摸鱼儿 寄二觐》李符·清
【相隔几重烟水】《念奴娇三首》项鸿祚·清
【几重烟水隔双眸】《浣溪沙 留别》芍印·近现代
【奈遥山远水隔重云】《木兰花慢》程垓·宋
【山遮水隔重重堠】《绝句》陆游·宋
【又早隔重江水】《如梦令 离别》俞彦·明
【况堪山水隔重重】《简钱彦林谋阻唐宜之金陵之行》魏学洢·明
【蒹葭秋水隔重隈】《秋日感怀三首》顾绍敏·清
【更摹云影隔重烟】《步杨君柳门惠诗韵三首》陈式金·清
（类似词句）叹官闲昼永
【官闲昼永如神仙】《送秦君用》陶安·明
（类似词句）知何时东逝
【东逝何时还？】《南游三首》王守仁·明
（类似词句）秋风又起
【客舍秋风今又起】《客舍悲秋有怀两省旧游呈幕中诸公》岑参·唐
【昨夜秋风又起】《太湖秋晚》章甫·宋
【秋风又起棹郎歌】《送王守敬归淮南》徐贲·元末明初
【秋风又起】《念奴娇二十六首》蒋士铨·清
【秋风又起忆莼鲈】《忆溪湖》邹永绥·清
【看秋风又起】《沁园春 宫词》王易·清末近现代初
双头莲
上一篇：旭日射华堂,祥烟绕一方;灵椿披露渥,棣萼带秋光;自识金门隐,遥瞻 | 明·苏升 寿同年刘疏河
