那能朝开暮飞去，一任东西南北吹。分不两相守，恨不两相思。
对面且如此，背面当可知（一作何如）。春风撩乱伯劳语，况是此时抛去时①。
握手苦相问，竟不言后期。君情既决绝，妾意已（一作亦）参差。
借如死生别，安得长苦悲。
--- 唐·元稹 相和歌辞 古决绝词三首 其一
【按】① 一本无况是二字《元白诗笺证稿》：
《古决绝词》其一云：“春风撩乱百劳语，况是此时抛去时。握手苦相问，竟不言后期……”据此，双文非负微之，微之实先负之，而微之所以敢言之无忌惮者，当时社会不以弃绝此类妇人如双文者为非，所谓“一梦何足云”者也。……呜呼！微之之薄情多疑，无待论矣。然读者于此诗，可以决定莺莺在当日社会上之地位，微之之所以敢始乱而终弃之者，可以了然矣。（类似词句）七月七日一相见
【七月六日暂相见】《失调名 听唱张骞一新歌九首》苏癿·唐
【明年七月重相见】《题七夕图》赵璜·唐
（类似词句）相见故心终不移
【所愿故心终不渝】《赠余鸿客》陈恭尹·明末清初
（类似词句）一任东西南北吹
【一任东西南北各分离】《南柯子》曹雪芹·清
【一任东西南北】《水调歌头》樊增祥·清末近现代初
【一任东西南北没人遮】《虞美人 次梦蘧韵》傅熊湘·清末近现代初
【一任东西南北不分离】《虞美人》茅于美·近现代
【东西南北任风吹】《洞庭庙》白玉蟾·宋
【东西南北任风吹】《船上歌诗二首》吴师禹·明
（类似词句）分不两相守
【分不两相亲】《索纸行》赵执信·清
（类似词句）恨不两相思
【相思恨不见】《送因甫宰湘乡》刘敞·宋
【日日相思恨不逢】《送朝宗兼简闽帅》吴芾·宋
【相思惟恨不相逢】《虞美人 七夕》吴儆·宋
【应恨不题红叶寄相思】《虞美人》晏几道·宋
【明日相思恨不胜】《客金陵送盛寅还吴》谢缙·明
（类似词句）对面且如此
【君王对面尚如此】《昭君怨》王弼·明
（类似词句）背面当可知
【妙相当知无背面】《题衣石师面壁石》成鹫·明
（类似词句）春风撩乱伯劳语
【春风撩乱飞伯劳】《皎皎》赵崇嶓·宋
（类似词句）握手苦相问
【握手惊相问】《送彭明府子殷谪留都教授》谢榛·明
【笑迎握手频相问】《郊游遇友人远归》王瑞甫·近现代
【握手问辛苦】《别茂直》郑刚中·宋
（类似词句）君情既决绝
【妾意君情两决绝】《弃妾行 用白乐天琵琶行韵》汪石青·近现代
（类似词句）借如死生别
【不如生死别】《相和歌辞 古决绝词三首》元稹·唐
【生别何如死别】《杏花天》谈印梅·清
（类似词句）安得长苦悲
【安能长苦悲】《杨子华画三首》元稹·唐
上一篇：年历复年历,卷尽悲且惜;历日何足悲,但悲年运易;年年岂无叹,此叹 | 唐·元稹 长庆历
