荆有泥泞水,在荆之邑郛;郛前水在后,谓之为后湖;环湖十馀里, | 唐·元稹后湖

荆有泥泞水①，在荆之邑郛②。郛前水在后，谓之为后湖。
环湖十馀里，岁积潢与污。臭腐鱼鳖死，不植菰与蒲。
郑公理三载（严司空绶），其理用喣愉。岁稔民四至，隘廛亦隘衢。
公乃署其地，为民先矢谟③。人人傥自为④，我亦不庀徒⑤。
下里得闻之⑥，各各相俞俞⑦。提携翁及孙，捧戴妇与姑⑧。
壮者负砾石，老亦捽茅刍。斤磨片片雪⑨，椎隐连连珠⑩。
朝餐布庭落，夜宿完户枢。邻里近相告，亲戚远相呼。
鬻者自为鬻⑾，酤者自为酤⑿。鸡犬丰中市⒀，人民岐下都⒁。
百年废滞所，一旦奥浩区⒂。我实司水土⒃，得为官事无。
人言贱事贵，贵直不贵谀。此实公所小，安用歌裤襦⒄。
答云潭及广⒅，以至鄂与吴⒆。万里尽泽国，居人皆垫濡。
富者不容盖⒇，贫者不庇躯。得不歌此事，以我为楷模。
--- 唐·元稹后湖荆有泥泞水,在荆之邑郛;郛前水在后,谓之为后湖;环湖十馀里, | 唐·元稹后湖

【按】① 荆：蜀本、卢本作“问”，卢校“问，疑是闻”，似是。泥：蜀本、卢本作“涽”。② 邑郛：犹城郭。郛，外城。《说文·邑部》：“郛，郭也。”③ “公乃”二句：谓严绶把办公地点搬到后湖施工现场，为百姓先行谋划。矢谟：施布计画。④ 傥：原作“谠”，据蜀本、杨本、董本、全诗改。⑤ 庀徒：雇用工匠、役夫。参前篇《茅舍》注。⑥ 里：蜀本、杨本、董本、马本、类苑、胡本、季本作“俚”，似是。⑦ 俞俞：和乐愉悦貌。俞，通愉。《庄子·天道》：“无为则俞俞，俞俞者忧患不能处，年寿长矣。”成玄英疏：“俞俞，从容和乐之貌也。”⑧ 姑：婆婆。宋赵彦卫《云麓漫钞》卷五：“妇谓夫之父曰舅，夫之母曰姑。”⑨ 斤：古代斫木之工具，与斧似，但形小而刃横。《说文·斤部》：“斤，斫木也。”段玉裁注：“凡用砍物者皆曰斧，砍木之斧，则谓之斤。”徐灏笺：“斧斤同物，斤小于斧。”王筠句读：“斤之刃横，斧之刃纵，其用与钁相似，不与刀锯相似。”⑩ 椎：捶击之器具。椎，通槌。《集韵·脂韵》：“椎，通作槌。”隐：筑。《集韵·焮韵》：“隐，筑也。”⑾ 鬻：卖。《玉篇· 部》：“鬻，鬻卖也。”此泛指买卖。⑿ 酤：卖酒。《说文·酉部》：“酤，卖酒也。”此泛指买卖。⒀ 丰：周国都名，在今陕西省西安市西南。《尚书·武成》：“王来自商，至于丰。”孔颖达疏：“丰……文王旧都也。”市：交易。《尔雅·释言》：“贸、贾，市也。”邢炳疏：“谓市，买卖物也。”⒁ 岐：岐山，在今陕西省岐山县境，周代曾建都于此。岐与上文丰皆借指江陵。都：汇聚，聚集。《尔雅·释诂三》：“都，聚也。”⒂ 奥浩：大片可定居之地。奥通墺，可定居之所。《汉书·地理志上》：“九州逌同，四奥既宅。”颜师古注：“奥，读曰墺，谓土之可居也。”⒃ “我实”句：《唐六典》卷三○：“士曹、司士参军掌津梁、舟车、舍宅、百工众艺之事。”⒄ 歌裤襦：见本卷《茅舍》注。⒅ 潭及广：潭州与广州，均在江陵之南，此泛指江陵以南地区。⒆ 鄂与吴：鄂州与苏州，均在江陵之东，此泛指江陵以东地区。⒇ 盖：本指盖屋之茅苫，此借指房屋。（类似词句）不植菰与蒲

【不与霜后菰蒲凋】《唐何循吏庙》洪咨夔·宋
【不用植菰蒲】《与诸同僚偶会赋八题府庠小沼》苏颂·宋

（类似词句）人人傥自为

【人人自为战】《病中纪梦述寄梁任父》黄遵宪·清

（类似词句）我亦不庀徒

【我亦不过衣食徒】《临湘观夜市书所见》卢青山·当代

（类似词句）下里得闻之

【中下之人不得闻】《青州闻雷》赵抃·宋

（类似词句）亲戚远相呼

【弟兄亲戚远相迎】《入塞》于谦·明

（类似词句）鬻者自为鬻

【鬻文为活求者谁】《质古玩行》屈大均·明末清初

（类似词句）鸡犬丰中市