云生香鼎屿③，雷压吼门潮④。访古屯军迹，周回荡短桡⑤。
--- 清·林树梅 澎湖留别 其一
【题注】此诗收于《啸云诗钞》、《啸云山人诗钞》，又载蒋镛《澎湖续编》〈艺文〉、林豪《澎湖厅志》〈艺文〉、连横《台湾诗乘》、彭国栋《广台湾诗乘》、陈汉光《台湾诗录》。编者按：《澎湖续编》、《澎湖厅志》、《台湾诗乘》、《广台湾诗乘》、《台湾诗录》题作〈乙酉（1825）侍任澎湖丙戌（【按】① 编者按：「荒垒」，蒋镛《澎湖续编》、林豪《澎湖厅志》、连横《台湾诗乘》、彭国栋《广台湾诗乘》、作「居处」。② 作者注：「家君为民祷雨，建龙神宫」。林豪《澎湖厅志》有注：「宫在观音亭边，时家君与孙协戎，蒋别驾建，祀龙神以祈雨者。」③ 作者注：「香鼎屿，地名。」④ 作者注：「虎井、香鼎、吼门，皆最险处。」⑤ （编者按：「访古屯军迹，周回荡短桡」二句，蒋镛《澎湖续编》、林豪《澎湖厅志》、连横《台湾诗乘》、彭国栋《广台湾诗乘》作「环海如明镜，升平颂圣朝。」）。（施懿琳编校）（类似词句）澎山三十六
【武夷之山三十六】《寿宗室》吴势卿·宋
【梦绕屏山三十六】《清平乐》张枢·宋
【黄山三十六点云】《送张士达游黄山歌》谢翱·宋
【黄山三十六峰豪】《思家五首》方回·宋末元初
【吾闻黄山三十六峰青插天】《黄山歌赠戴仲良》孙一元·明
【玉山三十六芙蓉】《樵谷歌为双峰饶子弘赋》练子宁·明
【黄山三十六峰高】《咏黄山松树子》弘历·清
【峰不黄山三十六】《再题常山峪行宫八景 陵霞亭》弘历·清
【何必黄山三十六】《小石林》弘历·清
【生夺湖山三十六】《克澎湖》施世纶·清
【黄山三十六芙蓉】《黄山》程之鵔·清
【黄山三十六】《送吴企晋游黄山》钱大昕·清
【不然刻君黄山三十六峰顶】《新安程孝子行》黄景仁·清
【更喜巴山三十六峰】《海棠溪古风》朱子镛·近现代
【越山三十六屏青】《西子妆》魏新河·当代
【澎湖环岛三十六】《泊澎湖》张湄·清
【三十六屿澎湖侧】《国姓涛歌》洪繻·清
【澎湖环岛三十六】《次韵张欣木王熙玉山行》蒋德馨·清
上一篇：折腰懒向督邮前,归去还耕栗里田;身到元嘉将十载,梦魂只在义熙年 | 明·郑文康 读归去来辞
